III OZ 6/26

Naczelny Sąd Administracyjny2026-02-03
NSAAdministracyjneNiskansa
ochrona danych osobowychRODOprzywrócenie terminuwpis sądowypostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnezażalenieodrzucenie wniosku

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając wniosek za spóźniony.

Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, po tym jak WSA odrzucił jej skargę. WSA odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, uznając go za złożony po upływie ustawowego siedmiodniowego terminu. NSA zgodził się z WSA, stwierdzając, że zażalenie skarżącej nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ wniosek o przywrócenie terminu został złożony z jednodniowym opóźnieniem.

Sprawa dotyczy zażalenia M. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jej wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Sąd I instancji odrzucił pierwotnie skargę skarżącej, a następnie odrzucił jej wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych, wskazując na uchybienie siedmiodniowego terminu na złożenie takiego wniosku. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia opłaty 100 zł, jednak Sąd I instancji stwierdził, że termin ten rozpoczął bieg od daty doręczenia postanowienia o odrzuceniu skargi (21 sierpnia 2025 r.) i upłynął 28 sierpnia 2025 r. Wniosek złożony 29 sierpnia 2025 r. został uznany za spóźniony. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, potwierdził prawidłowość rozstrzygnięcia Sądu I instancji, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące przywracania terminów. NSA podkreślił, że wniosek o przywrócenie terminu musi być złożony w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminowi, a w tym przypadku termin ten został przekroczony. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie jako niezasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek taki podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd I instancji prawidłowo ustalił, że termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg od daty doręczenia postanowienia o odrzuceniu skargi i upłynął siedem dni później. Wniosek złożony po tym terminie jest spóźniony i podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 87 § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

p.p.s.a. art. 88

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.

Ustawa regulująca postępowanie przed sądami administracyjnymi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przywrócenie terminu został złożony po upływie ustawowego terminu. Sąd I instancji prawidłowo zastosował przepisy dotyczące przywracania terminów.

Godne uwagi sformułowania

siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu upłynął 28 sierpnia 2025 r., a zatem wniosek złożony 29 sierpnia 2025 r. był spóźniony i podlegał odrzuceniu.

Skład orzekający

Artur Kuś

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przywracania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczące wniosków o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o przywracaniu terminów. Brak w niej elementów zaskoczenia czy szerszego znaczenia prawnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 6/26 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-02-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2026-01-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Artur Kuś /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
647  Sprawy związane z ochroną danych osobowych
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Wa 179/25 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-08-08
Skarżony organ
Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 184 p.p.s.a. w zw z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Artur Kuś po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 13 listopada 2025 r. sygn. akt II SA/Wa 179/25 w sprawie ze skargi M. T. na postanowienie Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z 20 listopada 2024 r. znak:DS.523.6102.2024.FT.PP w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 13 listopada 2025 r., sygn. akt II SA/Wa 179/25, odrzucił wniosek M. T. (dalej: "skarżąca") o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
W motywach rozstrzygnięcia Sąd I instancji podał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 8 sierpnia 2025 r. odrzucił skargę.
Pismem z 29 sierpnia 2025 r. skarżąca złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi przez uiszczenie opłaty 100 zł.
Rozpoznając wniosek Sąd I instancji stwierdził, że skarżąca nie zachowała siedmiodniowego termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Termin ten rozpoczął swój bieg od 21 sierpnia 2025 r. tj. od daty doręczenia skarżącej postanowienia o odrzuceniu skargi. Tym samym termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu upłynął 28 sierpnia 2025 r. Sąd I instancji stwierdził, że skoro skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi dopiero w piśmie z 29 sierpnia 2025 r. (nadane w tej samej dacie), to doszło do jednodniowego uchybienia terminu i wniosek należało odrzucić.
Z powyższym postanowieniem nie zgodziła się skarżąca, wnosząc zażalenie i domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia i przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej: "p.p.s.a.") pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W powołanym artykule ustawodawca dookreślił przesłanki, jakie powinny zostać spełnione, aby Sąd mógł przywrócić termin do dokonania czynności. Należy zwrócić uwagę, że zgodnie z art. 87 § 1 i § 2 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Zgodnie z art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
W świetle przytoczonych wyżej przepisów należy wskazać, iż przed merytorycznym rozpoznaniem wniosku, sąd jest zobligowany ustalić czy pismo to nie jest obarczone brakami formalnymi. Przede wszystkim zaś, czy zostało złożone w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.
Sąd zatem bada, czy wniosek spełnia wszystkie warunki formalne i ewentualnie po bezskutecznym wezwaniu wnioskodawcy do ich uzupełnienia pozostawia pismo bez rozpoznania. Ponadto ustala, czy wniosek o przywrócenie terminu do dokonania czynności jest dopuszczalny oraz, czy został złożony w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi. Stwierdzenie przekroczenia tego terminu, bądź niedopuszczalności wniosku skutkuje wydaniem postanowienia o odrzuceniu tego pisma.
Przekładając przytoczone wyżej rozważania na grunt przedmiotowej sprawy, należy wskazać, że w przedmiotowej sprawie Sąd I instancji prawidłowo uznał, że termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi rozpoczął swój bieg od 21 sierpnia 2025 r. tj. od daty doręczenia skarżącej postanowienia o odrzuceniu skargi. W tej sytuacji Sąd I instancji prawidłowo ocenił, że siedmiodniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu upływał 28 sierpnia 2025 r., a zatem wniosek złożony 29 sierpnia 2025 r. był spóźniony i podlegał odrzuceniu.
Postanowienie Sądu I instancji odrzucające wniosek o przywrócenie terminu jest zatem zgodne z prawem, a zażalenie podlegało oddaleniu.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI