III OZ 532/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-09-06
NSAAdministracyjneŚredniansa
wyłączenie sędziegobezczynność organuinformacja publicznaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymibezstronnośćzażaleniesąd administracyjny

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA w Białymstoku o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziów, uznając brak podstaw do ich wyłączenia.

Skarżący J. K. wniósł zażalenie na postanowienie WSA w Białymstoku o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziów i asesora sądowego. Skarżący argumentował, że sędziowie wyrazili zgodę na użycie radiacji i jonizacji oraz na zatajenie spermiogramów. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że skarżący nie uprawdopodobnił istnienia okoliczności uzasadniających wyłączenie sędziów na podstawie art. 18 lub 19 P.p.s.a., a jego wątpliwości miały charakter subiektywny.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 lutego 2022 r. (sygn. akt II SAB/Bk 8/22), którym oddalono wniosek skarżącego o wyłączenie sędziów Marka Leszczyńskiego i Elżbiety Lemańskiej oraz asesora sądowego Barbary Romanczuk. Skarżący domagał się wyłączenia sędziów z uwagi na rzekomą zgodę WSA na użycie radiacji i jonizacji w latach 2002 i 2004 oraz na zatajenie odpisów spermiogramów. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił okoliczności uzasadniających wyłączenie sędziów na podstawie art. 18 i 19 P.p.s.a., a wskazane przez niego twierdzenia nie budziły obiektywnych wątpliwości co do bezstronności orzekających. Naczelny Sąd Administracyjny w pełni podzielił stanowisko WSA, podkreślając, że przepisy P.p.s.a. różnicują zasady wyłączenia sędziego. Wyłączenie z mocy ustawy (art. 18 P.p.s.a.) ma charakter enumeratywny i skutkuje nieważnością postępowania. Natomiast wyłączenie na podstawie art. 19 P.p.s.a. wymaga istnienia okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności, a nie subiektywnego przekonania strony. NSA stwierdził, że skarżący nie powołał żadnych konkretnych okoliczności uzasadniających wyłączenie sędziów, a jego zarzuty były skierowane do wszystkich sędziów WSA w Białymstoku. Sąd oddalił zażalenie, a także odmówił zasądzenia zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, wskazując na brak podstaw prawnych w przepisach P.p.s.a. do takiego rozstrzygnięcia w przypadku oddalenia zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie uprawdopodobnił istnienia okoliczności uzasadniających wyłączenie sędziów lub asesora sądowego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że przesłanki wyłączenia sędziego na podstawie art. 18 P.p.s.a. są enumeratywne i nie mogą być interpretowane rozszerzająco, a na podstawie art. 19 P.p.s.a. wyłączenie następuje, gdy istnieje uzasadniona wątpliwość co do bezstronności, która musi być oparta na zobiektywizowanych przesłankach, a nie subiektywnym przekonaniu strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 18

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Katalog przesłanek wyłączenia sędziego z mocy ustawy jest zamknięty i nie może być interpretowany rozszerzająco. Skutkiem orzekania przez sędziego wyłączonego z mocy ustawy jest nieważność postępowania.

p.p.s.a. art. 19

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Wniosek powinien odwoływać się do zobiektywizowanych przesłanek.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 22 § § 1 i 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy regulujące rozpoznawanie wniosku o wyłączenie sędziego.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia zażalenia.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis regulujący zasady zasądzania zwrotu kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak obiektywnych przesłanek uzasadniających wyłączenie sędziów na podstawie art. 18 i 19 P.p.s.a. Wątpliwości strony co do bezstronności sędziów miały charakter subiektywny. Brak podstaw prawnych do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego w przypadku oddalenia zażalenia.

Odrzucone argumenty

Twierdzenia skarżącego o zgodzie WSA na użycie radiacji i jonizacji oraz na zatajenie spermiogramów jako podstawa do wyłączenia sędziów. Zarzut, że wniosek o wyłączenie sędziów nie powinien być rozpoznawany przez sędziów orzekających w tym samym sądzie.

Godne uwagi sformułowania

O wyłączeniu sędziego nie może decydować subiektywne przekonanie strony o jego stronniczości i niesprawiedliwości. Wniosek o wyłączenie na podstawie przepisu art. 19 p.p.s.a. powinien odwoływać się do zobiektywizowanych przesłanek. Nie wystarcza do zastosowania wskazanego przepisu występowanie u strony podejrzenia, co do braku bezstronności sędziego, czy subiektywne przekonanie strony, co do negatywnego nastawienia sędziego do strony.

Skład orzekający

Tamara Dziełakowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyłączenia sędziego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza rozróżnienie między przesłankami z art. 18 i 19 P.p.s.a. oraz wymóg obiektywizacji wątpliwości co do bezstronności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wyłączenie sędziego w kontekście informacji publicznej; ogólne zasady wyłączenia sędziego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury wyłączenia sędziego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 532/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-09-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-08-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tamara Dziełakowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
658
Sygn. powiązane
II SAB/Bk 8/22 - Wyrok WSA w Białymstoku z 2022-02-24
Skarżony organ
Dyrektor Szpitala~Dyrektor Szpitala
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 6 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 lutego 2022 r. sygn. akt II SAB/Bk 8/22 o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziów oraz asesora sądowego w sprawie ze skargi J. K. na bezczynność Dyrektora Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego im. Jędrzeja Śniadeckiego w Białymstoku w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z 22 lutego 2022 r., sygn. akt II SAB/Bk 8/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił wniosek J . K. (dalej jako skarżący) o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziów Marka Leszczyńskiego i Elżbiety Lemańskiej oraz asesora sądowego Barbary Romanczuk.
Zdaniem WSA w Białymstoku wniosek skarżącego nie zasługiwał na uwzględnienie bowiem skarżący nie uprawdopodobnił w nim okoliczności wyłączenia sędziów (asesora sądowego) zarówno na podstawie art. 18 jaki i art. 19 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a.". Sąd podkreślił, że wskazane przez skarżącego w uzasadnieniu jego wniosku twierdzenia, że WSA w Białymstoku wyraził zgodę na użycie radiacji i jonizacji w 2002 i 2004 r. oraz na zatajenie odpisów spermiogramów nie wskazują na istnienie po stronie wymienionych we wniosku sędziów (asesora sądowego) okoliczności realnie, obiektywnie budzących wątpliwości co do ich bezstronności w tej konkretnej sprawie.
Ponadto, jak wskazał WSA w Białymstoku, wnioskowani do wyłączenia sędziowie złożyli oświadczenia o braku przesłanek do ich wyłączenia na mocy art. 19 i 18 p.p.s.a.
Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja wyłączenia sędziego od orzekania w sprawie regulowana jest przepisami Rozdziału 5 Działu "p.p.s.a.". Przepisy powołanej ustawy różnicują zasady wyłączenia sędziego w zależności od charakteru przesłanek, które mają stanowić podstawę tego wyłączenia. Sędzia z mocy samej ustawy wyłączony jest w sprawach, w których wystąpią przesłanki wyliczone enumeratywnie w art. 18 p.p.s.a. Katalog tych przesłanek jest zamknięty i nie może być interpretowany rozszerzająco, co związane jest z doniosłością skutków prawnych orzekania przez sędziego wyłączonego z mocy ustawy. Skutkiem takim jest bowiem nieważność postępowania sądowoadministracyjnego (por. wyroki NSA z 27 sierpnia 2019 r. sygn. akt I OSK 2560/17, LEX nr 2725313 i z 27 sierpnia 2019 r. sygn. akt I OSK 2627/17, LEX nr 2725258). Natomiast na podstawie art. 19 p.p.s.a. sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie orzekającym w pełni podziela dotychczasowe stanowisko sądów administracyjnych, z którego wynika, że powyższy przepis odnosi się do sytuacji, w której konkretne okoliczności danego postępowania przemawiają za uznaniem, że w rozpatrywanej sprawie możliwe jest zagrożenie bezstronności i obiektywizmu orzekania. O wyłączeniu sędziego nie może decydować subiektywne przekonanie strony o jego stronniczości i niesprawiedliwości, zaś wniosek o wyłączenie na podstawie przepisu art. 19 p.p.s.a. powinien odwoływać się do zobiektywizowanych przesłanek, tak aby wątpliwość co do bezstronności sędziego mogła zostać uznana za mającą realne podstawy.
Nie wystarcza do zastosowania wskazanego przepisu występowanie u strony podejrzenia, co do braku bezstronności sędziego, czy subiektywne przekonanie strony, co do negatywnego nastawienia sędziego do strony (wyrok NSA z 11 stycznia 2018 r. sygn. akt II OSK 538/17, LEX nr 2508334, postanowienia NSA: z 15 marca 2016 r. sygn. akt I OZ 203/16, LEX nr 2003508 oraz z 28 stycznia 2015 r. sygn. akt II OZ 40/15, LEX nr 1640591). Konieczność odniesienia względnych przesłanek wyłączenia sędziego do okoliczności danej sprawy sądowoadministracyjnej podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 27 stycznia 2020 r. w sprawie o sygn. akt I OSK 1917/18 (pub. www.orzeczenia.nsa.gov.pl), gdzie Sąd ten wskazał, iż "wątpliwości co do bezstronności sędziego, w rozumieniu art. 19 p.p.s.a., muszą być każdorazowo odnoszone do konkretnego sędziego w konkretnej sprawie, natomiast inne podstawy wyłączenia sędziego z mocy prawa enumeratywnie wymienia art. 18 p.p.s.a.".
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że w niniejszej sprawie skarżący, nie powołał okoliczności uprawdopodobniających istnienie przyczyn wyłączenia sędziego o których mowa art. 19 p.p.s.a., jak również nie wskazał żadnej z przesłanek enumeratywnie wymienionych w art. 18 p.p.s.a..
Nie uszło też uwadze Naczelnego Sądu Administracyjnego, że sformułowane w zażaleniu przez skarżącego twierdzenia, które miałyby uzasadniać wyłączenie wskazanych we wniosku sędziów nie są skierowane do konkretnego sędziego a do wszystkich sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku.
Ponadto NSA w pełni podziela stanowisko WSA w Białymstoku, że wskazane przez skarżącego w uzasadnieniu jego wniosku twierdzenia, że WSA w Białymstoku wyraził zgodę na użycie radiacji i jonizacji w 2002 i 2004 r. oraz na zatajenie odpisów spermiogramów nie wskazują na istnienie po stronie wymienionych we wniosku sędziów (asesora sądowego) okoliczności realnie, obiektywnie budzących wątpliwości co do ich bezstronności w tej konkretnej sprawie.
Ponadto podnoszony przez skarżącego zarzut, że wniosek o wyłączenie sędziów nie powinien być rozpoznawany przez Sędziów orzekających w tym samym sądzie co sędziowie objęci wnioskiem nie znajduje odzwierciedlenia w przepisach prawa (art. 22 § 1 i 2 p.p.s.a.).
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.
Odnosząc się do złożonego wniosku pełnomocnika organu o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 209 P.p.s.a., wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny, co do zasady nie jest zatem uprawniony do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego w orzeczeniu, które nie jest jednym z orzeczeń, o których mowa w art. 209 p.p.s.a. Brak jest zatem w tym przepisie podstaw do zamieszczania orzeczenia o zwrocie kosztów postępowania w innych orzeczeniach, kończących postępowanie w danej instancji, niż wymienione w tym przepisie. W szczególności brak jest takiej możliwości w orzeczeniach wydawanych w postępowaniu zażaleniowym, gdyż art. 197 § 2 p.p.s.a. nie zawiera odesłania do odpowiedniego stosowania przepisów o zwrocie kosztów postępowania między stronami w postępowaniu zażaleniowym, które dawałoby podstawę do odpowiedniego stosowania w przypadku oddalenia zażalenia art. 204 pkt 2 p.p.s.a. - przepisu, który pozwala obciążyć organ kosztami postępowania kasacyjnego gdy oddalono skargę kasacyjną od wyroku sądu pierwszej instancji uwzględniającego skargę. Przepisy, z których wynika obowiązek ponoszenia określonego ciężaru, nie mogą być interpretowane w sposób rozszerzający (por. uchwała NSA z 4 lutego 2008 r., sygn. akt I OPS 4/07, postanowienie NSA z dnia 30 stycznia 2004 r., sygn. akt FZ 504/04, postanowienie NSA z dnia 14 września 2004 r., sygn. akt FZ 266/04, postanowienie NSA z dnia 15 lutego 2007 r., II FZ 12/07).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI