III OZ 529/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-10-23
NSAAdministracyjneŚredniansa
grzywnap.p.s.a.informacja publicznabezczynność organuskargazażalenielikwidacja organuePUAPdoręczenie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o ukaranie grzywną organu za nieprzekazanie skargi, wskazując na brak skutecznego wniesienia skargi do zlikwidowanego organu.

Wnioskodawca domagał się wymierzenia grzywny Dyrektorowi Szpitala za nieprzekazanie skargi na bezczynność w sprawie informacji publicznej. WSA odrzucił wniosek, uznając, że skarżący nie wykazał skutecznego wniesienia skargi do organu, który został zlikwidowany. NSA oddalił zażalenie, potwierdzając, że brak skutecznego wniesienia skargi do zlikwidowanego podmiotu uniemożliwia wszczęcie postępowania o nałożenie grzywny.

Wnioskodawca M. M. złożył wniosek o wymierzenie Dyrektorowi Zespołu Opieki Zdrowotnej grzywny w trybie art. 55 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) za nieprzekazanie skargi na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił ten wniosek, wskazując na brak dowodów skutecznego wniesienia skargi do organu. Sąd podkreślił, że wykazanie wniesienia skargi jest koniecznym elementem formalnym wniosku o nałożenie grzywny. Wnioskodawca nie przedstawił dowodów doręczenia skargi, a jedynie zdjęcie ze skrzynki ePUAP, które nie dowodziło skutecznego złożenia pisma. Dodatkowo, Sąd zauważył, że Zespół Opieki Zdrowotnej został zlikwidowany, co uniemożliwiało skuteczne doręczenie mu jakiegokolwiek pisma. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie wnioskodawcy, oddalił je, podzielając argumentację WSA. Sąd podkreślił, że postępowanie o nałożenie grzywny jest odrębne, ale jego przesłanką jest istnienie sprawy sądowoadministracyjnej zainicjowanej skargą. Wobec likwidacji organu i braku skutecznego wniesienia skargi, nie można było wszcząć postępowania sądowoadministracyjnego, a tym samym nie było podstaw do wymierzenia grzywny. NSA wskazał również, że brak zdolności sądowej zlikwidowanego podmiotu stanowił podstawę odrzucenia wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek taki nie jest dopuszczalny, ponieważ brak skutecznego wniesienia skargi do organu uniemożliwia wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego, a tym samym nie można oceniać zachowania organu w kontekście art. 54 § 2 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Przesłanką dopuszczalności wniosku o grzywnę jest istnienie sprawy sądowoadministracyjnej zainicjowanej skargą. W sytuacji, gdy organ został zlikwidowany przed wniesieniem skargi, nie można uznać, że skarga została skutecznie wniesiona, a tym samym nie można wszcząć postępowania sądowoadministracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 54 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak skutecznego wniesienia skargi do organu, który został zlikwidowany. Likwidacja organu przed wniesieniem skargi uniemożliwia wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego. Brak dowodów skutecznego doręczenia skargi organowi.

Odrzucone argumenty

Zdjęcie ze skrzynki ePUAP jako dowód skutecznego wniesienia skargi. Argumentacja wnioskodawcy wskazująca na możliwość udowodnienia doręczenia skargi mimo likwidacji organu.

Godne uwagi sformułowania

nie można bowiem żądać ukarania organu za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z odpowiedzi na nią w sytuacji, gdy taka skarga do organu nie została złożona Za potwierdzenie wniesienia skargi nie może być uznane zdjęcie ze skrzynki ePUAP wnioskodawcy, gdyż w żaden sposób nie dowodzi ono, że skarga została skutecznie złożona organowi. Wprawdzie można zgodzić się z argumentacją wnioskodawcy wskazującą na wniesienie skargi na istniejący adres ePUAP, to okoliczność ta nie może przesądzać o trafności zażalenia. Niemniej w razie likwidacji organu nie sposób uznać, aby skarżący skutecznie wniósł skargę do tego podmiotu i zainicjował postępowanie sądowoadministracyjne.

Skład orzekający

Zbigniew Ślusarczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie konieczności skutecznego wniesienia skargi do organu jako przesłanki dopuszczalności wniosku o grzywnę, nawet w przypadku problemów technicznych z ePUAP lub likwidacji organu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o grzywnę za nieprzekazanie skargi, gdy organ został zlikwidowany.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i wymierzania grzywien, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności ze względu na specyficzny charakter problemu.

Czy można ukarać organ za nieprzekazanie skargi, jeśli organu już nie ma?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 529/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-10-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-09-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
Hasła tematyczne
Grzywna w trybie p.p.s.a.
Sygn. powiązane
II SO/Łd 4/25 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2025-06-26
Skarżony organ
Dyrektor Szpitala
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 55 § 1, art. 58 § 1 pkt 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 23 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 czerwca 2025 r., sygn. akt II SO/Łd 4/25 odrzucające wniosek M. M. o wymierzenie Dyrektorowi Zespołu Opieki Zdrowotnej [...] grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi za nieprzekazanie skargi na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z 26 czerwca 2025 r., sygn. akt II SO/Łd 4/25, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w zw. z art. 64 § 3 oraz art. 232 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) odrzucił wniosek M. M. o wymierzenie Dyrektorowi Zespołu Opieki Zdrowotnej [...] grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi za nieprzekazanie skargi na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej (pkt 1) oraz zwrócił wnioskodawcy wpis sądowy od wniosku (pkt 2).
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że wniosek podlega odrzuceniu, ponieważ wnioskodawca w żaden sposób nie wykazał, że skarga została skutecznie złożona. Wykazanie przy wnoszeniu wniosku o nałożenie grzywny w trybie art. 55 p.p.s.a., że wnioskodawca wniósł skargę do organu, jest jednym z koniecznych elementów formalnych przesądzających o jego dopuszczalności. Nie można bowiem żądać ukarania organu za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z odpowiedzi na nią w sytuacji, gdy taka skarga do organu nie została złożona. W niniejszej sprawie Wprawdzie do wniosku została dołączona skarga, jednak wnioskodawca w żaden sposób nie wykazał, że została ona skutecznie złożona Dyrektorowi Zespołu Opieki Zdrowotnej [...]. W szczególności wnioskodawca nie wskazał adresu ePUAP, na który ją wniósł, a także nie przedłożył urzędowego poświadczenia przedłożenia lub urzędowego poświadczenia doręczenia skargi organowi. Za potwierdzenie wniesienia skargi nie może być uznane zdjęcie ze skrzynki ePUAP wnioskodawcy, gdyż w żaden sposób nie dowodzi ono, że skarga została skutecznie złożona organowi.
Dalej Sąd wskazał, że Zespół Opieki Zdrowotnej [...] został zlikwidowany, tym samym nie było możliwe skuteczne doręczenie mu jakiegokolwiek pisma. Sąd dodał, że 23 czerwca 2025 r. bezskutecznie upłynął termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez wykazanie, że skarga została skutecznie wniesiona.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł wnioskodawca. W uzasadnieniu zażalenia wyjaśnił, że skargę wysłał przez e-PUAP. WSA w Łodzi zakwestionował dowód nadania w postaci zdjęcia ze skrzynki e-PUAP. Jednak Sąd nie wyjaśnił, w jaki sposób strona mogła udowodnić doręczenie skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zażalenie podlega oddaleniu jako niezawierające usprawiedliwionych podstaw.
Trafnie wskazał Sąd Wojewódzki, że wykazanie przy wnoszeniu wniosku o nałożenie grzywny w trybie art. 55 p.p.s.a., że wnioskodawca wniósł skargę do organu, jest jednym z koniecznych elementów formalnych przesądzających o jego dopuszczalności. Postępowanie z wniosku o wymierzenie organowi grzywny jest postępowaniem odrębnym od postępowania zainicjowanego skargą, niemniej jego przedmiot sprowadza się do oceny zachowania organu i realizacji przez ten podmiot obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a. Tym samym przesłanką dopuszczalności postępowania z wniosku, o którym mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a., jest istnienie sprawy sądowoadministracyjnej zainicjowanej skargą wniesioną do wojewódzkiego sądu administracyjnego, a nieprzekazaną sądowi przez organ.
Mając powyższe na uwadze, wobec nieistnienia sprawy sądowoadministracyjnej prawidłowo Sąd Wojewódzki wniosek odrzucił. Z akt sprawy wynika, że Zespół Opieki Zdrowotnej [...] został zlikwidowany uchwałą Rady Miejskiej w Łodzi z 20 maja 2015 r. nr XII/245/15. Jakkolwiek można zgodzić się z argumentacją wnioskodawcy wskazującą na wniesienie skargi na istniejący adres e-PUAP, to okoliczność ta nie może przesądzać o trafności zażalenia. Co do zasady błędy techniczne, brak dostępu do skrzynki e-PUAP, obciążają organ administracji, a nie skarżącego (zob. postanowienie NSA z 15 maja 2025 r., III OZ 227/25). Niemniej w razie likwidacji organu nie sposób uznać, aby skarżący skutecznie wniósł skargę do tego podmiotu i zainicjował postępowanie sądowoadministracyjne. Zespół Opieki Zdrowotnej [...] został zlikwidowany na 10 lat przed wniesieniem skargi, z tego względu jego działanie nie może stać się przedmiotem oceny sądu administracyjnego. W takiej sytuacji podstawę odrzucenia wniosku stanowi również art. 58 § 1 pkt 5 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a., z uwagi na brak zdolności sądowej podmiotu zlikwidowanego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI