III OZ 613/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie Fundacji W. na postanowienie WSA, które odmówiło wymierzenia grzywny Prezesowi Sądu Apelacyjnego za opóźnione przekazanie skargi dotyczącej informacji publicznej, uznając, że organ naprawił błąd i udzielił informacji w terminie.
Fundacja W. wniosła o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Apelacyjnego za opóźnione przekazanie skargi dotyczącej informacji publicznej. WSA oddalił wniosek, uznając, że opóźnienie nie było rażące, organ naprawił błąd i udzielił informacji w terminie. Fundacja złożyła zażalenie, kwestionując ocenę braku rażącego charakteru zwłoki. NSA oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA, że mimo naruszenia terminu przekazania skargi, cel ustawy został osiągnięty przez udzielenie informacji, a organ naprawił błąd.
Fundacja W. złożyła wniosek o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Apelacyjnego w Szczecinie za nieprzekazanie w terminie skargi dotyczącej bezczynności organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił ten wniosek, wskazując, że opóźnienie w przekazaniu skargi nie było celowym działaniem organu, lecz wynikało z błędnej interpretacji przepisów, a organ naprawił błąd, udzielając żądanej informacji w terminie. Skarżąca wniosła zażalenie, argumentując, że opóźnienie było rażące, a organ zareagował dopiero na wniosek o grzywnę. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że choć organ naruszył termin przekazania skargi, cel ustawy o dostępie do informacji publicznej został osiągnięty przez udzielenie informacji. NSA uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił całokształt okoliczności, biorąc pod uwagę udzielenie informacji, błąd organu oraz niezwłoczne przekazanie skargi po stwierdzeniu nieprawidłowości, co uzasadniało odstąpienie od wymierzenia grzywny.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli organ naprawił błąd, udzielił informacji w terminie i opóźnienie nie było rażące, sąd może odstąpić od wymierzenia grzywny.
Uzasadnienie
NSA uznał, że mimo naruszenia terminu przekazania skargi, cel ustawy o dostępie do informacji publicznej został osiągnięty przez udzielenie informacji. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił całokształt okoliczności, biorąc pod uwagę udzielenie informacji, błąd organu oraz niezwłoczne przekazanie skargi po stwierdzeniu nieprawidłowości, co uzasadniało odstąpienie od wymierzenia grzywny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
u.d.i.p. art. 21 § pkt 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
Do skarg rozpatrywanych w postępowaniach o udostępnienie informacji publicznej stosuje się przepisy PPSA, z tym że przekazanie akt i odpowiedzi na skargę następuje w terminie 15 dni od dnia otrzymania skargi.
p.p.s.a. art. 54 § § 2-3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek organu administracji publicznej przekazania sądowi skargi wraz z aktami sprawy w terminie 30 dni (lub 15 dni w sprawach o info. publ.). § 3 dotyczy terminu na autokontrolę organu.
p.p.s.a. art. 55 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość orzeczenia przez sąd grzywny na wniosek skarżącego za niewypełnienie przez organ obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania przez NSA na podstawie przepisów o postępowaniu przed WSA.
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Cel ustawy o dostępie do informacji publicznej został osiągnięty przez udzielenie informacji. Organ naprawił błąd i udzielił informacji w terminie. Opóźnienie w przekazaniu skargi nie było rażące.
Odrzucone argumenty
Opóźnienie w przekazaniu skargi było rażące, ponieważ organ zareagował dopiero na wniosek o grzywnę.
Godne uwagi sformułowania
ratio legis tej regulacji polega na zabezpieczeniu sfery praw i interesów skarżącego przed dezorganizowaniem postępowania sądowoadministracyjnego przez organ administracji publicznej przekazanie sądowi administracyjnemu skargi jest bezwzględne i obligatoryjne cel ten w niniejszej sprawie został osiągnięty przez udostępnienie skarżącej żądanej informacji publicznej
Skład orzekający
Rafał Stasikowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących grzywny za opóźnienie w przekazaniu skargi w sprawach o dostęp do informacji publicznej, zwłaszcza w kontekście naprawienia błędu przez organ i osiągnięcia celu ustawy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ udzielił informacji, ale opóźnił się z przekazaniem skargi do sądu. Uznaniowy charakter decyzji sądu o wymierzeniu grzywny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu dostępu do informacji publicznej i mechanizmów jego egzekwowania, choć rozstrzygnięcie opiera się na ocenie konkretnych okoliczności.
“Grzywna za opóźnienie w przekazaniu skargi? Sąd wyjaśnia, kiedy organ może uniknąć kary.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OZ 613/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2025-11-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-10-15 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Rafał Stasikowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6480 Hasła tematyczne Grzywna w trybie p.p.s.a. Sygn. powiązane I SO/Sz 4/25 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2025-08-28 Skarżony organ Prezes Sądu Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 902 art. 21 pkt 1 Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - t.j. Dz.U. 2024 poz 935 art. 54 § 2-3, art. 55 § 1, art. 184 w zw. z art. 197 § 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Rafał Stasikowski po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Fundacji W. z siedzibą w Szczecinie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z 28 sierpnia 2025 r., sygn. akt I SO/Sz 4/25 w sprawie z wniosku Fundacji W. z siedzibą w Szczecinie o wymierzenie Prezesowi Sądu Apelacyjnego w Szczecinie grzywny za nieprzekazanie skargi postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Fundacja W. z siedzibą w S. (dalej "skarżąca") złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wniosek o wymierzenie Prezesowi Sądu Apelacyjnego w Szczecinie (dalej "organ") grzywny za nieprzekazanie jej skargi z dnia 14 kwietnia 2025 r. na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej, o którą wystąpiła wnioskiem z dnia 19 marca 2025 r. Postanowieniem z 28 sierpnia 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił wniosek o wymierzenie grzywny wskazując w uzasadnieniu, że w sprawie nie jest kwestionowane, że organ nie przekazał sądowi skargi w terminie 15 dni. Skarżąca złożyła ją w dniu 14 kwietnia 2025 r., zatem skarga powinna zostać przekazana Sądowi do dnia 29 kwietnia 2025 r. wraz z kompletem dokumentów. Do WSA w Szczecinie skarga wpłynęła w dniu 27 czerwca 2025 r. W ocenie Sądu pierwszej instancji, opóźnienie w złożeniu grzywny nie było celowym działaniem organu, lecz wynikało z błędnej interpretacji art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2025 r., poz. 769 ze zm., dalej p.p.s.a.) W przekonaniu organu, po udzieleniu skarżącej żądanej informacji był on zwolniony z obowiązku przekazania skargi. Powyższy błąd został przez organ naprawiony przez przesłanie do sądu skargi wraz z kompletną dokumentacją. Zdaniem Sądu, za odstąpieniem od wymierzenia grzywny świadczył fakt, że opóźnienie w przekazaniu skargi nie było rażące oraz iż organ sam naprawił błąd, a także to, że skarżąca otrzymała żądaną informację w dniu 24 kwietnia 2025 r., tj. w terminie do przekazania skargi sądowi. Zażalenie na ww. postanowienie wywiodła skarżąca wskazując, że o ile Sąd prawidłowo ustalił chronologię czynności organu, o tyle przypisanie brakowi rażącego charakteru zwłoki jest nieuzasadnione. Organ przekazał skargę dopiero w odpowiedzi na wniosek skarżącej o wymierzenie mu grzywny, a więc nie z urzędu, lecz wyłącznie jako reakcję na inicjatywę strony. Przyjęcie, że w takich okolicznościach opóźnienie nie jest rażące, prowadzi do niedopuszczalnego wniosku, iż o kwalifikacji zwłoki miałaby decydować aktywność strony. Taka interpretacja stawia uczestników postępowania w nierównej sytuacji: jeden, działając szybko, uzyska oddalenie wniosku, inny - czekając dłużej - doprowadzi do wymierzenia grzywny. To zaprzecza celowi sankcji przewidzianej w art. 55 § 1 p.p.s.a. W odpowiedzi na zażalenie organ wskazał, że w pełni popiera stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 54 § 2 p.p.s.a., na organie administracji publicznej, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, spoczywa obowiązek przekazania sądowi skargi wraz z całymi aktami sprawy w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Niezastosowanie się do tego obowiązku obwarowane zostało sankcją w postaci możliwości złożenia przez skarżącego wniosku o wymierzenie organowi grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. Jak wyjaśniono w doktrynie, ratio legis tej regulacji polega na zabezpieczeniu sfery praw i interesów skarżącego przed dezorganizowaniem postępowania sądowoadministracyjnego przez organ administracji publicznej (M. Jagielska, A. Wiktorowska, P. Wajda w: red. R. Hauser, M. Wierzbowski, P.p.s.a. Komentarz, Warszawa 2013, s. 328). Regulację szczególną w stosunku do art. 54 § 2 p.p.s.a. stanowi art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1112, dalej jako "u.d.i.p."), zgodnie z którym do skarg rozpatrywanych w postępowaniach o udostępnienie informacji publicznej stosuje się przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z tym, że przekazanie akt i odpowiedzi na skargę następuje w terminie 15 dni od dnia otrzymania skargi, a więc przepis ten skraca termin, w jakim organ zobligowany jest do przesłania Sądowi skargi wraz z odpowiedzią na nią i aktami sprawy. Dalej wskazać należy, że przekazanie sądowi administracyjnemu skargi jest bezwzględne i obligatoryjne, zatem samo złożenie skargi stanowi żądanie strony do nadania skardze określonego biegu i obliguje podmiot, do którego skarga ta została skierowana, do uczynienia zadość temu żądaniu, czyli przekazania jej do sądu administracyjnego. W orzecznictwie podkreśla się, że wyraźne zakreślenie przez ustawodawcę ram czasowych dopełnienia czynności przewidzianych w art. 54 § 2 p.p.s.a. stanowi odrębny, choć związany z pozostałymi powinnościami wskazanymi w tym przepisie, obowiązek działania organu, który wyklucza jakąkolwiek swobodę organu w tym zakresie (patrz: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 stycznia 2011 r., sygn. akt I OZ 996/10, CBOSA; postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 sierpnia 2013 r., sygn. akt I OZ 698/13, CBOSA). Od zasady, że wyłączną przesłanką orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny jest niewypełnienie przez organ obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. w terminie przewidzianym w tym przepisie, dopuszczalne są wyjątki. Zawarte w art. 55 § 1 p.p.s.a. określenie, że "sąd (...) może orzec" o wymierzeniu organowi grzywny oznacza, że kwestia ta została pozostawiona uznaniu sądu. Sąd powinien zatem wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc także przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., czas, jaki upłynął od wniesienia skargi, a także to, czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie grzywny organ wypełnił ten obowiązek i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu. Ustawa pozostawia zatem uznaniu sądu zarówno zasadność, jak i wysokość wymierzenia grzywny (zgodnie z art. 154 § 6 p.p.s.a.). Naczelny Sąd Administracyjny w składzie orzekającym podziela pogląd wyrażony w uzasadnieniu uchwały NSA z dnia 3 listopada 2009 r. II GPS 3/09, że nałożenie grzywny za przekroczenie terminu z art. 54 § 2 p.p.s.a. wiąże się z funkcją represyjną, albowiem możliwość nałożenia grzywny na organ realizuje konstytucyjne prawo do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki. Wymierzenie grzywny pełni także funkcję prewencyjną, ponieważ służy również zapobieganiu naruszeniom prawa w przyszłości, tak przez ukarany organ, jak i przez pozostałe organy. W niniejszej sprawie organ przesłał skargę skarżącej wraz z aktami sprawy do sądu w dniu 27 czerwca 2025 r., natomiast skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie została wniesiona 14 kwietnia 2024 r. Bezsporne w niniejszej sprawie jest, że przekazanie skargi nastąpiło z naruszeniem art. 54 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 21 pkt 1 u.d.i.p. Jak już wyżej wskazano, sankcją związaną z naruszeniem ww. terminu jest możliwość orzeczenia przez sąd administracyjny grzywny na wniosek skarżącego na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. Należy jednak wskazać, co również nie jest sporne w sprawie, że organ dochował terminu piętnastodniowego na dokonanie autokontroli przewidzianej w art. 54 § 3 p.p.s.a. (skarga została złożona w dniu 14 kwietnia 2025 r., zaś informacji publicznej udzielono 24 kwietnia 2025 r.). Podkreślić należy, że celem ustawy o dostępie do informacji publicznej jest zapewnienie obywatelom prawa do wiedzy o sprawach publicznych, co jest fundamentem transparentnego państwa i społeczeństwa obywatelskiego, umożliwiającym kontrolę władzy publicznej i jej działalności. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego cel ten w niniejszej sprawie został osiągnięty przez udostępnienie skarżącej żądanej informacji publicznej w dniu 24 kwietnia 2025 r. zgodnie z jej oczekiwaniem, po zapoznaniu się przez organ z treścią jej skargi, pomimo nieprzekazania jej do sądu administracyjnego. Sąd pierwszej instancji korzystając z uznania, jakie daje mu art. 55 § 1 p.p.s.a. wskazał, z jakich względów nie wymierzył organowi grzywny za naruszenie art. 54 § 2 p.p.s.a. Sąd pierwszej instancji słusznie wziął pod uwagę przede wszystkim fakt udzielenia skarżącej żądanej informacji w terminie wynikającym z art. 54 § 3 p.p.s.a., ale także pozostawanie organu w błędzie co do konieczności przekazania skargi po jej uwzględnieniu oraz to, że po stwierdzeniu ww. nieprawidłowości, skarga została niezwłocznie przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego całokształt opisanych powyżej okoliczności w niniejszej sprawie przemawia za uznaniem, że ocena dokonana przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. Wniosek skarżącej o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego jest oczywiście bezpodstawny, albowiem przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości orzekania o zwrocie kosztów postępowania zażaleniowego. ----------------------- 2
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI