III OZ 435/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na wezwanie do opłaty kancelaryjnej, uznając je za niedopuszczalne z powodu złożenia skargi kasacyjnej.
Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie WSA odrzucające jego zażalenie na wezwanie do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że zgodnie z art. 227 § 1 p.p.s.a., zażalenie w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje tylko wtedy, gdy strona nie wnosi środka odwoławczego co do istoty sprawy. Ponieważ skarżący złożył skargę kasacyjną od wyroku, zażalenie na postanowienie dotyczące opłaty było niedopuszczalne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (WSA) odrzucił zażalenie A. Z. na własne postanowienie wzywające do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku. WSA uznał, że przepisy p.p.s.a. nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na takie postanowienie. Skarżący złożył zażalenie na to postanowienie, argumentując m.in. brak uzasadnienia. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) oddalił to zażalenie. NSA wskazał, że zgodnie z art. 227 § 1 p.p.s.a., zażalenie na postanowienie w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje tylko wtedy, gdy strona nie wnosi środka odwoławczego co do istoty sprawy. Ponieważ skarżący złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA, zażalenie na postanowienie dotyczące opłaty kancelaryjnej było niedopuszczalne. W związku z tym, rozstrzygnięcie WSA odrzucające zażalenie było prawidłowe, a zażalenie wniesione na to rozstrzygnięcie nie podlegało uwzględnieniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zażalenie na postanowienie w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje tylko wtedy, gdy strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 227 § 1 p.p.s.a., zażalenie na postanowienie WSA w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy. Złożenie skargi kasacyjnej od wyroku wyklucza możliwość wniesienia zażalenia na postanowienie dotyczące opłaty kancelaryjnej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (13)
Główne
p.p.s.a. art. 227 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zażalenie na postanowienie w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 167a § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 167a § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 167a § 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 194 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 234 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 234 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 211
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 212 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądem administracyjnym
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych art. 2
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zażalenie na postanowienie w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje tylko wtedy, gdy strona nie wnosi środka odwoławczego co do istoty sprawy (art. 227 § 1 p.p.s.a.). Złożenie skargi kasacyjnej od wyroku wyklucza możliwość wniesienia zażalenia na postanowienie dotyczące opłaty kancelaryjnej.
Odrzucone argumenty
Zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na wezwanie do opłaty kancelaryjnej jest dopuszczalne mimo złożenia skargi kasacyjnej od wyroku.
Godne uwagi sformułowania
zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie dopuszczalność wnoszenia zażaleń została przez ustawodawcę potraktowana jako wyjątek od zasady niezaskarżalności postanowień niekończących sprawy nie można domniemywać dopuszczalności zażalenia Katalog przypadków, w których strona może złożyć zażalenie jest zatem katalogiem zamkniętym. zażalenie przysługuje na zarządzenie przewodniczącego oraz postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy.
Skład orzekający
Sławomir Wojciechowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 227 § 1 p.p.s.a. dotyczącego dopuszczalności zażalenia na postanowienie w przedmiocie kosztów sądowych w sytuacji złożenia skargi kasacyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z opłatami sądowymi i dopuszczalnością zażaleń, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OZ 435/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-10-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-09-16 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Sławomir Wojciechowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6480 658 Hasła tematyczne Odrzucenie zażalenia Sygn. powiązane II SAB/Wa 688/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-05-24 Skarżony organ Burmistrz Miasta i Gminy Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 227 § 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 15 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 sierpnia 2024 r., sygn. akt II SAB/Wa 688/23 o odrzuceniu zażalenia A. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 lipca 2024 r., sygn. akt II SAB/Wa 688/23 w sprawie ze skargi A. Z. na bezczynność Burmistrza [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 12 maja 2023 r. o udostępnienie informacji publicznej postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: "WSA w Warszawie"), postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2024 r., sygn. akt II SAB/Wa 688/23, odrzucił jako niedopuszczalne zażalenie A. Z. (dalej: "skarżący") na własne postanowienie z dnia 5 lipca 2024 r., sygn. akt II SAB/Wa 688/23, w przedmiocie wezwania skarżącego do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku wydanego wskutek wniesienia przez skarżącego sprzeciwu od zarządzenia referendarza sądowego z dnia 20 czerwca 2024 r. W motywach rozstrzygnięcia WSA w Warszawie podał, że zgodnie z art. 178 in principia w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935; dalej: p.p.s.a.) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalne. Natomiast w myśl art. 194 § 1 in principia p.p.s.a. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie. Zatem dopuszczalność wnoszenia zażaleń została przez ustawodawcę potraktowana jako wyjątek od zasady niezaskarżalności postanowień niekończących sprawy. Wobec powyższego WSA w Warszawie stwierdził, że zarówno z treści art. 167a p.p.s.a., jak również z treści innych przepisów (np. art. 194 § 1 p.p.s.a.) nie wynika prawo wniesienia zażalenia na postanowienie sądu w przedmiocie wezwania do uiszczenia opłaty kancelaryjnej, nie można domniemywać dopuszczalności zażalenia. Zażalenie na powołane postanowienie WSA w Warszawie złożył skarżący, wnosząc o uchylenie tego postanowienia w całości i przekazanie zażalenia do rozpoznania Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Skarżący zaznaczył, że zaskarżone postanowienie nie zawiera żadnego uzasadnienia i z tego powodu trudno poznać argumenty Sądu przemawiające za wydaniem takiego właśnie orzeczenia i podstawę prawna jego wydania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Na mocy art. 167a § 2 p.p.s.a. od zarządzeń i postanowień referendarza sądowego, o których mowa w art. 234 § 2, przysługuje sprzeciw. Sprzeciw rozpoznaje sąd, w którym wydano zaskarżone orzeczenie. Zgodnie z art. 167a § 3 p.p.s.a. w razie wniesienia sprzeciwu, zarządzenie referendarza sądowego, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc. Sąd rozpoznaje wówczas sprawę jako Sąd pierwszej instancji – art. 167a § 6 p.p.s.a. Zgodnie z art. 194 § 1 p.p.s.a. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego, gdy ustawa wyraźnie przewiduje możliwość wniesienia zażalenia oraz na postanowienia wymienione w art. 194 § 1 pkt 1-10 p.p.s.a. Katalog przypadków, w których strona może złożyć zażalenie jest zatem katalogiem zamkniętym. Zażaleń w zakresie kosztów sądowych dotyczy przepis art. 227 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym zażalenie przysługuje na zarządzenie przewodniczącego oraz postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy. Koszty sądowe obejmują opłaty sądowe i zwrot wydatków (art. 211 p..s.a). Z kolei stosownie do art. 212 § 1 p.p.s.a. opłatami sądowymi są wpis i opłata kancelaryjna. W okolicznościach przedmiotowej sprawy zauważyć należy, że pismem z dnia 10 czerwca 2024 r. skarżący złożył wniosek o sporządzenie zapadłego w sprawie wyroku WSA w Warszawie z dnia 24 maja 2024 r., sygn. akt II SAB/Wa 688/23. Następnie referendarz sądowy WSA w Warszawie zarządzeniem z dnia 20 czerwca 2024 r. wezwał skarżącego do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w wysokości 100 zł, stosownie do § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1090) w terminie 7 dni (art. 234 § 2 i 4 p.p.s.a.). W wyniku złożenia przez skarżącego sprzeciwu na ww. zarządzenie WSA w Warszawie wydał postanowienie z dnia 5 lipca 2024 r., którym wezwał skarżącego do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł od wniosku z dnia 10 czerwca 2024 r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w Warszawie z dnia 24 maja 2024 r. sygn. akt II SAB/Wa 688/23,. na podstawie art. 234 § 2 p.p.s.a. oraz § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych. Na postanowienie powyższe skarżący wniósł zażalenie, które WSA w Warszawie, postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2024 r., odrzucił jako niedopuszczalne. Skarżący wniósł skargę kasacyjną od zapadłego w niniejszej sprawie wyroku WSA w Warszawie z dnia 24 maja 2024 r., a kolejno zażalenie na postanowienie Sądu pierwszej instancji z dnia 7 sierpnia 2024 r. o odrzuceniu zażalenia. Wobec przedstawionego stanu sprawy, jak też mając na uwadze powołane przepisy p.p.s.a, stwierdzić należy, że zażalenie skarżącego na wspomniane postanowienie WSA w Warszawie z dnia 7 sierpnia 2024 r., odrzucające zażalenie na postanowienie tego Sądu z dnia 5 lipca 2024 r., jest niedopuszczalne z powodu złożenia przez skarżącego skargi kasacyjnej od zapadłego w sprawie wyroku z dnia 24 maja 2024 r., czyli złożenia środka odwoławczego co do istoty sprawy. Stosownie bowiem z treścią cytowanego uprzednio art. 227 § 1 p.p.s.a. zażalenie przysługuje na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy. Tym samym rozstrzygnięcie WSA w Warszawie z dnia 7 sierpnia 2024 r. odrzucające zażalenie należało uznać za prawidłowe, a w konsekwencji zażalenie wniesione na to rozstrzygnięcie nie podlegało uwzględnieniu. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI