III OZ 14/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-31
NSAAdministracyjneWysokansa
stypendium socjalnekoszty sądoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizwolnienie z opłatpomoc społecznaszkolnictwo wyższestudent

NSA uchylił zarządzenie WSA o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając sprawę o stypendium socjalne studenta za objętą zwolnieniem z kosztów sądowych.

NSA rozpoznał zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję o odmowie przyznania stypendium socjalnego studentowi. Skarżący argumentował, że sprawa podlega zwolnieniu z kosztów sądowych na mocy art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. jako sprawa z zakresu pomocy społecznej. NSA uznał zażalenie za zasadne, stwierdzając, że stypendium socjalne dla studentów, mimo regulacji w Prawie o szkolnictwie wyższym, mieści się w szeroko rozumianym wsparciu socjalnym, co uzasadnia zwolnienie z opłat.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. J. na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału VII WSA w Warszawie, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej UKSW w przedmiocie przyznania stypendium socjalnego. WSA wezwał do zapłaty 200 zł pod rygorem odrzucenia skargi, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) dotyczące wpisu sądowego. Skarżący podniósł w zażaleniu, że jego sprawa powinna być zwolniona z kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a., który przewiduje zwolnienie dla spraw z zakresu pomocy i opieki społecznej. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za zasadne. Sąd wyjaśnił, że przepis art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. obejmuje każdą sprawę sądowoadministracyjną wynikającą z przepisów o pomocy i opiece społecznej. Choć stypendia socjalne dla studentów są regulowane przez Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, ich cel – wsparcie studentów w trudnej sytuacji materialnej ze środków publicznych w celu zapewnienia równego dostępu do edukacji – jest zbieżny z celem świadczeń pomocy społecznej. Sąd podkreślił, że szerokie ujęcie 'socjalnego wsparcia' w prawie administracyjnym obejmuje również stypendia dla studentów, co uzasadnia zwolnienie z obowiązku uiszczania kosztów sądowych. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżone zarządzenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa dotycząca stypendium socjalnego studenta mieści się w zakresie szeroko rozumianego wsparcia socjalnego, co uzasadnia zwolnienie z kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cel stypendium socjalnego, jakim jest wsparcie studentów w trudnej sytuacji materialnej ze środków publicznych, jest zbieżny z celem świadczeń pomocy społecznej. Szerokie ujęcie 'wsparcia socjalnego' w prawie administracyjnym obejmuje również stypendia dla studentów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

p.p.s.a. art. 239 § § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten odwołuje się do zwolnienia w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej, co obejmuje również stypendia socjalne dla studentów jako formę wsparcia socjalnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 220 § § 1 i § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § ust. 6

u.p.s. art. 36 § pkt. 1 i 2

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

p.s.w.n. art. 86 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce

p.s.w.n. art. 87

Ustawa z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce

u.ś.r. art. 5 § ust. 1

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 6 § ust. 2 pkt 3

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

Konst. RP art. 70 § ust. 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konst. RP art. 81

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o przyznanie stypendium socjalnego studentowi podlega zwolnieniu z kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. jako sprawa z zakresu pomocy społecznej.

Godne uwagi sformułowania

charakter przedmiotowej sprawy mieści się w zakresie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a., albowiem przepis ten odwołuje się do zwolnienia w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. co do zasady dyspozycją powołanego przepisu objęta jest każda sprawa sądowoadministracyjna, mająca swe źródło w przepisach z zakresu pomocy i opieki społecznej. stypendium socjalne przyznawane na podstawie przepisów ww. ustawy spełnia zatem rolę wsparcia studentów ze środków publicznych w celu zapewnienia powszechnego i równego dostępu do wykształcenia, wypełniając przy tym jedno z zadań państwa ustanowionych w art. 70 ust. 4 Konstytucji RP. szerokie ujmowanie 'socjalnego wsparcia' jest charakterystyczne dla nauki prawa administracyjnego. Tym samym również i sprawę mającą za przedmiot kwestię studenckiego stypendium socjalnego uznać należy za wchodzącą w skład szeroko rozumianego wsparcia socjalnego

Skład orzekający

Tamara Dziełakowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawach dotyczących świadczeń socjalnych dla studentów, interpretacja pojęcia 'pomoc społeczna' w kontekście p.p.s.a."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu p.p.s.a. i specyfiki stypendium socjalnego. Interpretacja może być rozszerzana na inne świadczenia o charakterze socjalnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu dostępu do wymiaru sprawiedliwości dla studentów, którzy mogą być w trudnej sytuacji finansowej. Pokazuje, jak szeroko sądy interpretują przepisy dotyczące pomocy społecznej.

Czy student może być zwolniony z opłat sądowych? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

edukacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 14/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-01-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-01-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tamara Dziełakowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6143 Sprawy kandydatów na studia i studentów
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1723/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-03-19
III OZ 599/23 - Postanowienie NSA z 2023-12-05
Skarżony organ
Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 188, art. 197 § 2, art. 239 § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. J. na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lipca 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 1723/23 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów UKSW z dnia (...) czerwca 2023 r. znak (...) w przedmiocie przyznania stypendium socjalnego postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z 28 lipca 2023 r. Przewodniczący Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów UKSW z (...) czerwca 2023 r. w przedmiocie przyznania stypendium socjalnego – w kwocie 200 zł, w terminie 7 dni od otrzymania ww. zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. W podstawie prawnej zarządzenia powołano art. 220 § 1 i § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 – zwanej dalej p.p.s.a.), a także § 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2003 Nr 221, poz. 2193 z późn. zm.).
W zażaleniu na powyższe zarządzenie skarżący podniósł, że jego sprawa podlega ustawowemu zwolnieniu z obowiązku uiszczania kosztów sądowych jako sprawa z zakresu pomocy i opieki społecznej – stosownie do art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest zasadne.
W ocenie NSA charakter przedmiotowej sprawy mieści się w zakresie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a., albowiem przepis ten odwołuje się do zwolnienia w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Wyjaśnić należy, że co do zasady dyspozycją powołanego przepisu objęta jest każda sprawa sądowoadministracyjna, mająca swe źródło w przepisach z zakresu pomocy i opieki społecznej (por. postanowienie NSA z 8.02.2018 r., I OZ 77/18). Katalog rodzajów świadczeń z pomocy społecznej wyznaczony został przepisem art. 36 pkt. 1 i 2 ustawy z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U.2021.2268 t.j. ze zm.). Wskazana ustawa nie jest jednak jedynym aktem prawym regulujący materię świadczeń z pomocy społecznej. Rodzaje pomocy materialnej przyznawanej dla studentów uczelni wyższych regulują przepisy ustawy z 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz.U.2022.574 t.j. ze zm.), a w szczególności jej art. 86 ust. 1 pkt 1 i art. 87. Stosownie do drugiego z powołanych przepisów: "1. Stypendium socjalne może otrzymać student znajdujący się w trudnej sytuacji materialnej. 2. Wysokość miesięcznego dochodu na osobę w rodzinie studenta uprawniająca do ubiegania się o stypendium socjalne nie przekracza 1,6 sumy kwot określonych w art. 5 ust. 1 i art. 6 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 615, 1265 i 2140). 3.W szczególnie uzasadnionych przypadkach student może otrzymać stypendium socjalne w zwiększonej wysokości". Stypendium socjalne przyznawane na podstawie przepisów ww. ustawy spełnia zatem rolę wsparcia studentów ze środków publicznych w celu zapewnienia powszechnego i równego dostępu do wykształcenia, wypełniając przy tym jedno z zadań państwa ustanowionych w art. 70 ust. 4 Konstytucji RP. Podobnie jak i pozostałe świadczenia pomocy społecznej o charakterze pieniężnym, wypłacane są one także ze środków publicznych.
Warto odnotować, że w obowiązującej Konstytucji RP wprawdzie nie znalazły się normy, które wprost statuują prawo do pomocy społecznej czy też konkretnego świadczenia z tego tytułu, niemniej jednak większość przepisów dotyczących praw socjalnych została objęta regulacją art. 81 Konstytucji RP, który stanowi, że praw w nim wymienionych (unormowanych w art. 65 ust. 4 i 5, art. 66, art. 69, art. 71 i art. 74−76 Konstytucji RP) można dochodzić w granicach określonych w ustawie.
Oba rodzaje świadczeń, tj. studenckie stypendium socjalne oraz świadczenia pieniężne określone w ustawie z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej mają zatem, co do zasady ten sam cel, a mianowicie pomoc osobom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej.
Jak wskazuje się w doktrynie szerokie ujmowanie "socjalnego wsparcia" jest charakterystyczne dla nauki prawa administracyjnego. W literaturze dotyczącej materialnego prawa administracyjnego spotkać można określenie "prawo wspierania ze środków publicznych", na które to prawo składają się normy prawne określające zasady, warunki i zakres wsparcia ze środków publicznych i do którego w pierwszej kolejności zalicza się normy związane ze sferą socjalną. W ramach tego prawa wyodrębnia się "prawo wsparcia socjalnego", które obejmuje wszystkie regulacje służące poprawie sytuacji socjalnej jednostki. Jest to ujęcie ogólne i bardzo szerokie, obejmujące w istocie wszystkie świadczenia socjalne. Do "wsparcia socjalnego" obejmującego uprawnienia do wsparcia ze środków publicznych o charakterze socjalnym zalicza się w myśl tego poglądu między innymi: pomoc społeczną, świadczenia rodzinne, świadczenia z ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego uzyskiwane z funduszy publicznych, zaopatrzenie emerytalne i rentowe funkcjonariuszy publicznych i innych osób niepodlegających obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu, świadczenia dla nieznajdujących zatrudnienia absolwentów oraz innych osób pozostających bez pracy, dodatki mieszkaniowe, zasiłki i stypendia szkolne dla uczniów oraz stypendia socjalne dla studentów, pomoc dla uprawnionych do alimentów, pomoc udzielaną sportowcom, uprawnienia kombatantów oraz niektórych osób będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego oraz inwalidów wojennych i wojskowych, uprawnienia do skorzystania z ulg podatkowych (vide: D. Kijowski, [w:] Prawo administracyjne materialne, R.H. Hauser, Z. Niewiadomski, A. Wróbel (red.), System prawa administracyjnego, t. 7, Warszawa 2012, s. 323 i n.).
Tym samym również i sprawę mającą za przedmiot kwestię studenckiego stypendium socjalnego uznać należy za wchodzącą w skład szeroko rozumianego wsparcia socjalnego, a to z kolei wypełniało kryteria do zwolnienia z urzędu od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w toku postępowania sądowoadministracyjnego.
Z tych względów na podstawie art. 198 w zw. z art. 197 § 2 i 188 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI