III OZ 297/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-07-09
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie sądowoadministracyjneskarga kasacyjnazażalenieodrzucenie skargipełnomocnikadwokatradca prawnywymogi formalnep.p.s.a.

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, podkreślając wymóg sporządzenia zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika.

Sprawa dotyczy zażalenia A. Ł. na postanowienie WSA w Krakowie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. WSA odrzucił zażalenie skarżącego, ponieważ nie zostało ono sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, co jest wymogiem w przypadku zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że interpretacja przepisu o wymogu profesjonalnego pełnomocnika jest prawidłowa i oddalił zażalenie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie A. Ł. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 października 2023 r., które odrzuciło zażalenie skarżącego na wcześniejsze postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi A. Ł. na wypowiedzenie umowy najmu przez Prezydenta Miasta K. Sąd pierwszej instancji odrzucił zażalenie skarżącego na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, powołując się na art. 197 § 2 w zw. z art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Kluczowym argumentem było to, że zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 p.p.s.a. w zw. z art. 175 § 2-3 p.p.s.a., powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, a skarżący nie spełniał tego wymogu. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując, że słowo "powinna" w art. 175 § 1 p.p.s.a. oznacza jedynie pożądany, a nie obligatoryjny wymóg. Naczelny Sąd Administracyjny nie zgodził się z tą interpretacją, stwierdzając, że wyraz "powinna" należy wykładać jako bezwzględny wymóg, co jest ugruntowane w orzecznictwie i doktrynie. Sąd podkreślił, że skarżący nie wykazał posiadania uprawnień profesjonalnego pełnomocnika ani nie należał do grupy podmiotów uprawnionych do samodzielnego wniesienia takiego zażalenia. W konsekwencji, NSA na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 194 § 4 w zw. z art. 175 § 2-3 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że użyty w art. 175 § 1 p.p.s.a. wyraz "powinna" należy interpretować jako bezwzględny wymóg, a nie jedynie pożądany stan. Brak spełnienia tego wymogu przez skarżącego, który nie jest profesjonalnym pełnomocnikiem, skutkuje niedopuszczalnością zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 175 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyraz "powinna" należy wykładać jako bezwzględny wymóg sporządzenia zażalenia przez adwokata lub radcę prawnego.

p.p.s.a. art. 194 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje, że do sporządzenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące sporządzania skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje odrzucenie zażalenia wniesionego po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalnego.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 175 § 2-3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa krąg podmiotów uprawnionych do samodzielnego wniesienia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Wyraz "powinna" w art. 175 § 1 p.p.s.a. oznacza bezwzględny wymóg.

Odrzucone argumenty

Interpretacja wyrazu "powinna" jako warunku pożądanego, a nie obligatoryjnego.

Godne uwagi sformułowania

wykładany jako wymóg i nie budzi to wątpliwości w judykaturze i doktrynie

Skład orzekający

Zbigniew Ślusarczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu profesjonalnego pełnomocnika przy sporządzaniu zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy formalnych wymogów wnoszenia środków zaskarżenia, co jest istotne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 297/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-07-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-06-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi kasacyjnej
Sygn. powiązane
III SA/Kr 287/23 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2023-04-14
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 178 w zw. z art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. Ł. na postanowienie Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 października 2023 r. sygn. akt III SA/Kr 287/23 odrzucające zażalenie A. Ł. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 sierpnia 2022 r., sygn. akt III SA/Kr 387/23 o odrzuceniu skargi kasacyjnej. w sprawie ze skargi A. Ł. na wypowiedzenie umowy najmu przez Prezydenta Miasta K. pismem z dnia 27 kwietnia 2022 r. znak: [...] postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z 23 października 2023 r., sygn. akt sygn. akt III SA/Kr 287/23, w sprawie ze skargi A. L. na wypowiedzenie umowy najmu przez Prezydenta Miasta [...] pismem z dnia 27 kwietnia 2022 r. znak:[...], na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259), zwanej dalej "p.p.s.a." odrzucił zażalenie A. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 sierpnia 2022 r., sygn. akt III SA/Kr 387/23 o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że skarżący wniósł zażalenie, którego przedmiotem było odrzucenie skargi kasacyjnej, którą sporządził osobiście.
Tymczasem zgodnie z treścią art. 194 § 4 p.p.s.a. zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, ponieważ przepis art. 175 § 2-3 stosuje się odpowiednio. Sąd pierwszej instancji wskazał, że wniesione przez A. L. zażalenie nie zostało sporządzone ani podpisane przez profesjonalnego pełnomocnika, a skarżący nie należy do kręgu podmiotów uprawnionych do sporządzenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. W takiej sytuacji zażalenie, jako niedopuszczalne, podlegało odrzuceniu.
Zażalenie na ww. postanowienie w przedmiocie odrzucenia zażalenia złożył skarżący, wskazując, że użyty w przepisie art. 175 § 1 p.p.s.a wyraz "powinna" należy odczytywać jako warunek pożądany, ale nie jako wymóg.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r. poz. 935, zwanej dalej p.p.s.a.) zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne podlega odrzuceniu przez wojewódzki sąd administracyjny.
Wbrew twierdzeniom żalącego wyraz "powinna" zawarty w art. 175 § 1 p.p.s.a. należy wykładać jako wymóg i nie budzi to wątpliwości w judykaturze i doktrynie.
W rozpatrywanej sprawie WSA w Krakowie prawidłowo przyjął, że skarżący nie wykazał na żadnym etapie postępowania, że posiada uprawnienia adwokata albo radcy prawnego, ani że należy do grupy podmiotów wymienionych w art. 175 § 2-3 p.p.s.a., co uprawniałoby go do samodzielnego wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI