Orzeczenie · 2025-06-13

III OZ 293/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-06-13
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie sądowoadministracyjnezażalenieskarga kasacyjnaodrzuceniepełnomocnikadwokatradca prawnywymogi formalneNSAWSA

Sprawa dotyczy zażalenia Fundacji P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, które odrzuciło jej zażalenie na wcześniejsze postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna Fundacji dotyczyła bezczynności Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie załatwienia wniosku o wydanie decyzji zobowiązującej Wójta Gminy N. do zwrócenia środków pieniężnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił zażalenie Fundacji, powołując się na art. 194 § 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Sąd I instancji podkreślił, że jest to wymóg bezwzględny, a jego niespełnienie stanowi brak nieusuwalny. Fundacja argumentowała, że WSA bezpodstawnie odmówił jej prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie Fundacji, uznał je za bezzasadne. Sąd podkreślił, że przepis art. 194 § 4 p.p.s.a. jasno stanowi o konieczności sporządzenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika. Ponieważ Fundacja sporządziła zażalenie osobiście, Sąd I instancji prawidłowo je odrzucił. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie Fundacji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie rygorystycznego stosowania wymogów formalnych dotyczących sporządzania zażaleń na postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej przez profesjonalnych pełnomocników.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 194 § 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Przepis art. 194 § 4 p.p.s.a. ma charakter bezwzględny i nie przewiduje wyjątków od obowiązku sporządzenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika. Niespełnienie tego wymogu stanowi brak nieusuwalny.

Czy sąd może odmówić ustanowienia pełnomocnika z urzędu w przypadku, gdy strona nie spełnia wymogów formalnych do samodzielnego sporządzenia pisma procesowego?

Odpowiedź sądu

Choć sąd może udzielić prawa pomocy, w sytuacji gdy pismo procesowe (zażalenie) nie spełnia podstawowych wymogów formalnych (np. brak profesjonalnego pełnomocnika, gdy jest on wymagany), a strona nie wykazała takiej potrzeby, sąd może odrzucić takie pismo.

Uzasadnienie

WSA pouczył Fundację o obowiązku sporządzenia zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika. Fundacja nie wykazała, że sama nie jest w stanie tego zrobić lub że odmowa prawa pomocy była niezasadna w kontekście spełnienia wymogów formalnych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono zażalenie Fundacji P. na postanowienie WSA w Białymstoku o odrzuceniu zażalenia na odrzucenie skargi kasacyjnej.

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 194 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 175 § § 2 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące reprezentacji przez profesjonalnego pełnomocnika stosuje się odpowiednio.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego (art. 194 § 4 p.p.s.a.). • Niespełnienie tego wymogu jest brakiem nieusuwalnym.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Fundacji o naruszeniu jej podstawowych praw przez WSA. • Argumentacja Fundacji o bezpodstawnym odmówieniu prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego • obowiązek ustanowiony w cyt. art. 194 § 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ma charakter bezwzględny • niesporządzenie zażalenia na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną przez adwokata, radcę prawnego lub podmioty wskazane w art. 175 § 2 lub § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest nieusuwalnym brakiem

Skład orzekający

Wojciech Jakimowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania wymogów formalnych dotyczących sporządzania zażaleń na postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej przez profesjonalnych pełnomocników."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy rygorystycznego stosowania przepisów, co jest ważne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst