III OZ 187/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-06-27
NSAAdministracyjneŚredniansa
informacja publicznaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikoszty postępowaniazażaleniepostanowienieNSAWSA

NSA odmówił uzupełnienia postanowienia w przedmiocie kosztów postępowania zażaleniowego, wskazując na brak podstaw prawnych do ich zasądzenia w tego typu postępowaniu.

Strona wniosła o uzupełnienie postanowienia NSA dotyczącego kosztów postępowania zażaleniowego, twierdząc, że sąd nie orzekł o nich. NSA odmówił, wyjaśniając, że przepisy P.p.s.a. nie przewidują możliwości zasądzenia kosztów w postępowaniu zażaleniowym ani kasacyjnym, gdy przedmiotem jest postanowienie sądu pierwszej instancji. W związku z tym brak orzeczenia o kosztach wynikał z braku podstaw prawnych.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek strony o uzupełnienie postanowienia z dnia 24 kwietnia 2025 r. w zakresie kosztów postępowania kasacyjnego. Strona argumentowała, że NSA uchylając postanowienie WSA w Opolu o odstąpieniu od zasądzenia kosztów, nie rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego. Sąd administracyjny odmówił uzupełnienia, powołując się na art. 157 § 1 P.p.s.a. i jego odpowiednie zastosowanie do postanowień (art. 166 P.p.s.a.) oraz orzeczeń NSA (art. 193 P.p.s.a.). Kluczowe dla rozstrzygnięcia było stwierdzenie, że przepisy P.p.s.a. (art. 203 i 204) nie przewidują możliwości zasądzenia kosztów między stronami w postępowaniu zażaleniowym ani w postępowaniu ze skargi kasacyjnej, której przedmiotem jest postanowienie sądu pierwszej instancji. W związku z tym, brak orzeczenia o kosztach w poprzednim postanowieniu NSA wynikał z braku podstaw prawnych do ich przyznania, a nie z pominięcia przez sąd.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o uzupełnienie postanowienia w zakresie kosztów postępowania zażaleniowego podlega oddaleniu jako oczywiście bezzasadny, ponieważ przepisy P.p.s.a. nie przewidują możliwości orzeczenia co do zwrotu kosztów w postępowaniu zażaleniowym.

Uzasadnienie

Przepisy P.p.s.a. dotyczące kosztów (art. 203, 204) nie znajdują zastosowania do postępowania zażaleniowego na postanowienie sądu pierwszej instancji. Brak orzeczenia o kosztach w postanowieniu NSA wynikał z braku podstaw prawnych do ich przyznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (9)

Główne

Dz.U. 2024 poz 935 art. 157 § 1

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 157 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Powyższa regulacja ma odpowiednie zastosowanie także do postanowień (art. 166 P.p.s.a.), a ponadto może znaleźć odpowiednie zastosowanie także do orzeczeń Naczelnego Sądu Administracyjnego (art. 193 P.p.s.a.).

P.p.s.a. art. 157 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym.

P.p.s.a. art. 157 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że dotyczy wyłącznie kosztów.

P.p.s.a. art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące uzupełnienia wyroku mają odpowiednie zastosowanie także do postanowień.

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące uzupełnienia wyroku mogą znaleźć odpowiednie zastosowanie także do orzeczeń Naczelnego Sądu Administracyjnego.

P.p.s.a. art. 203

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy nie przewidują możliwości zasądzenia kosztów między stronami w orzeczeniach kończących postępowanie zażaleniowe ani w postępowaniu ze skargi kasacyjnej, której przedmiotem jest postanowienie sądu pierwszej instancji.

P.p.s.a. art. 204

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy nie przewidują możliwości zasądzenia kosztów między stronami w orzeczeniach kończących postępowanie zażaleniowe ani w postępowaniu ze skargi kasacyjnej, której przedmiotem jest postanowienie sądu pierwszej instancji.

P.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204 P.p.s.a. Niniejsze postanowienie nie jest żadnym z orzeczeń wskazanych w art. 209 P.p.s.a.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw prawnych do zasądzenia kosztów w postępowaniu zażaleniowym na podstawie P.p.s.a.

Odrzucone argumenty

NSA nie rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego, co wymaga uzupełnienia na podstawie art. 157 P.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

jest rzeczą oczywistą dla podmiotów profesjonalnie zajmujących się prawem, że przepisy art. 203 i art. 204 P.p.s.a. nie znajdują zastosowania – co wynika expressis verbis z ich treści – do postępowania toczącego się na skutek wniesienia zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji przepisy P.p.s.a nie przewidują możliwości orzeczenia co do zwrotu kosztów w postępowaniu zażaleniowym brak orzeczenia o kosztach postępowania zażaleniowego wynikał z tego, że nie ma podstaw prawnych do ich przyznania

Skład orzekający

Przemysław Szustakiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących kosztów postępowania zażaleniowego i kasacyjnego, a także stosowania art. 157 P.p.s.a. do postanowień NSA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podstaw prawnych do zasądzenia kosztów w postępowaniu zażaleniowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami postępowania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 187/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-06-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-03-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Przemysław Szustakiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
658
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SAB/Op 96/24 - Wyrok WSA w Opolu z 2024-12-30
Skarżony organ
Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego
Treść wyniku
Odmówiono uzupełnienia postanowienia
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 157 par 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku P.N. o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 kwietnia 2025 r., sygn. akt III OZ 187/25 w sprawie zażalenia P.N. na postanowienie zawarte w pkt 4 wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 30 grudnia 2024 r., I SAB/Op 96/24 w sprawie ze skargi P.N. na bezczynność Dyrektora Szkoły [...] w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia: odmówić uzupełnienia postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 kwietnia 2025 r., sygn. akt III OZ 187/25.
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2025 r., sygn. akt III OZ 187/25, po rozpoznaniu zażalenia P.N., uchylił postanowienie zawarte w pkt. 4 wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 30 grudnia 2024 r., sygn. akt I SAB/Op 96/24 o odstąpieniu od zasądzenia kosztów postępowania w całości i przekazał sprawę w tym zakresie Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
W uzasadnieniu tego postanowienia NSA, odnosząc się do wniosku o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, wskazał, że zgodnie z art. 209 P.p.s.a. wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204 P.p.s.a. Niniejsze postanowienie nie jest żadnym z orzeczeń wskazanych w art. 209 P.p.s.a.
Wnioskiem z dnia 7 maja 2025 r. pełnomocnik skarżącego, na podstawie art. 157 § 1 P.p.s.a., zwrócił się do Naczelnego Sądu Administracyjnego o uzupełnienie postanowienia NSA z dnia 24 kwietnia 2025 r., III OZ 187/25 poprzez rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego, podnosząc, że NSA uchylając zaskarżone postanowienie zawarte w pkt 4 wyroku WSA w Opolu nie rozstrzygnął w przedmiocie kosztów postępowania kasacyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w zakresie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego podlegał oddaleniu jako oczywiście bezzasadny.
O ile bowiem nie ulega wątpliwości, że zgodnie z treścią art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej P.p.s.a.), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu, z tym zastrzeżeniem, że wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym (art. 157 § 2 P.p.s.a.), a orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że dotyczy wyłącznie kosztów (art. 157 § 3 P.p.s.a.), przy czym powyższa regulacja ma odpowiednie zastosowanie także do postanowień (art. 166 P.p.s.a.), a ponadto może znaleźć odpowiednie zastosowanie także do orzeczeń Naczelnego Sądu Administracyjnego (art. 193 P.p.s.a.), o tyle jest rzeczą oczywistą dla podmiotów profesjonalnie zajmujących się prawem, że przepisy art. 203 i art. 204 P.p.s.a. nie znajdują zastosowania – co wynika expressis verbis z ich treści – do postępowania toczącego się na skutek wniesienia zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji (por. np. postanowienie NSA z 30.09.2005 r., II OSK 702/05, ONSAiWSA 2006, nr 1, poz. 16; uchwała NSA z 4.02.2008 r., I OPS 4/07, ONSAiWSA 2008, nr 2, poz. 23). Innymi słowy przepisy P.p.s.a nie przewidują możliwości orzeczenia co do zwrotu kosztów w postępowaniu zażaleniowym. Wskazać należy, że zasady zwrotu kosztów między stronami w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zostały uregulowane w sposób zupełny w art. 203 i art. 204 P.p.s.a. Przepisy te nie przewidują jednak możliwości zasądzenia kosztów między stronami w orzeczeniach kończących postępowanie zażaleniowe, podobnie jak nie przewidują tego rodzaju rozstrzygnięć w postępowaniu ze skargi kasacyjnej, której przedmiotem jest postanowienie sądu pierwszej instancji kończące postępowanie w sprawie. W takim przypadku Naczelny Sąd Administracyjny, wydając postanowienie w przedmiocie skargi kasacyjnej lub zażalenia, nie orzeka o zwrocie kosztów postępowania kasacyjnego lub zażaleniowego także wówczas, gdy skarżący zgłosił w skardze kasacyjnej lub zażaleniu wniosek o zasądzenie tego rodzaju kosztów.
W niniejszej sprawie zauważenia wymaga, że P.N. nie wniósł skargi kasacyjnej od wyroku, lecz zażalenie na postanowienie. Oznacza to, że Naczelny Sąd Administracyjny mógł jedynie rozpoznać wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Rozstrzygnięcie w tym zakresie jednak zostało zawarte w uzasadnieniu postanowienia NSA z dnia 24 kwietnia 2025 r. (vide: str. 5 ostatni akapit). Tym samym w powyższym postanowieniu orzeczono o całości sprawy, a brak orzeczenia o kosztach postępowania zażaleniowego wynikał z tego, że nie ma podstaw prawnych do ich przyznania. Brak jest również podstaw prawnych do przyznania, w sytuacji rozpoznania zażalenia, zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Z powyższych względów wniosek o uzupełnienie postanowienia o koszty postępowania kasacyjnego nie mógł zostać uwzględniony.
Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 157 § 1 i 3 w zw. z art. 166 i art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI