III OZ 171/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, uznając wniosek za spóźniony.
Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie WSA odrzucające jego skargę. WSA odrzucił ten wniosek, uznając go za spóźniony, ponieważ został złożony po upływie terminu od ustania przyczyny uchybienia. NSA podzielił stanowisko WSA co do spóźnienia wniosku, ale wskazał na błąd w ustaleniu daty ustania przyczyny uchybienia, podkreślając, że termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu upłynął po doręczeniu postanowienia o odrzuceniu zażalenia.
Sprawa dotyczyła zażalenia A. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, które odrzuciło wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na wcześniejsze postanowienie WSA o odrzuceniu skargi na pismo Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia w sprawie rozłożenia na raty należności. Sąd pierwszej instancji odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, uznając go za złożony z naruszeniem art. 87 § 1 p.p.s.a., ponieważ przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia zażalenia miała ustać najpóźniej 1 kwietnia 2022 r. (data wniesienia zażalenia), a wniosek o przywrócenie terminu został złożony dopiero 5 lipca 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, zgodził się z tym, że wniosek o przywrócenie terminu był spóźniony. Jednakże NSA skorygował ustalenie daty ustania przyczyny uchybienia terminu. Sąd wskazał, że WSA błędnie uznał, iż przyczyna uchybienia ustała 1 kwietnia 2022 r. Istotne było bowiem postanowienie WSA z 6 czerwca 2022 r. o odrzuceniu zażalenia skarżącego jako wniesionego z uchybieniem terminu. Dopiero doręczenie odpisu tego postanowienia 24 czerwca 2022 r. wyznaczyło nowy bieg terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, który upłynął 1 lipca 2022 r. Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie z 6 czerwca 2022 r. 1 lipca 2022 r., ale nie złożył jednocześnie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia tego zażalenia. W konsekwencji, wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia z 1 kwietnia 2022 r. na postanowienie z 14 marca 2022 r. został złożony z uchybieniem terminu. NSA oddalił zażalenie, uznając zarzut naruszenia art. 88 p.p.s.a. za niezasadny, ponieważ kluczowe było niedochowanie przez skarżącego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia był spóźniony, ponieważ został złożony po upływie terminu liczonego od daty doręczenia postanowienia o odrzuceniu zażalenia.
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji błędnie ustalił datę ustania przyczyny uchybienia terminu. Termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu należy liczyć od daty doręczenia postanowienia o odrzuceniu zażalenia, a nie od daty pierwotnego wniesienia zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 86 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 87 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 88
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 185 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia został złożony z uchybieniem terminu, ponieważ nie został złożony w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, którą należy liczyć od daty doręczenia postanowienia o odrzuceniu zażalenia.
Odrzucone argumenty
Argument skarżącego, że przyczyna uchybienia terminu do wniesienia zażalenia ustała 1 kwietnia 2022 r. (data wniesienia zażalenia), a wniosek o przywrócenie terminu był złożony w terminie.
Godne uwagi sformułowania
W tych okolicznościach, wobec doręczenia skarżącemu 24 czerwca 2022 r. odpisu postanowienia z 6 czerwca 2022 r., termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu upłynął 1 lipca 2022 r. W tym dniu skarżący wniósł zażalenie na postanowienie z 6 czerwca 2022 r. Wraz zażaleniem skarżący był zobligowany również do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, czego w niniejszej sprawie nie uczynił.
Skład orzekający
Olga Żurawska - Matusiak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczących wniosków o przywrócenie terminu i zażaleń na postanowienia odrzucające inne środki zaskarżenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z kolejnymi wnioskami o przywrócenie terminu i zażaleniami.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OZ 171/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-04-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-03-24 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Olga Żurawska - Matusiak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Sygn. powiązane IV SA/Wr 747/21 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2022-03-14 III OZ 170/23 - Postanowienie NSA z 2023-04-05 Skarżony organ Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia Treść wyniku Oddalono zażalenie Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 lutego 2023 r., IV SA/Wr 747/21 o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu w sprawie ze skargi A. T. na pismo Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] września 2021 r., nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty należności z tytułu wezwania do zapłaty postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z 14 lutego 2023 r., IV SA/Wr 747/21 odrzucił wniosek A. T. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 14 marca 2022 r., IV SA/Wr 747/21 w sprawie ze skargi A. T. na pismo Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z [...] września 2021 r., nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty należności z tytułu wezwania do zapłaty. W motywach rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji wskazał, że postanowieniem z 14 marca 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę A. T. na pismo Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z [...] września 2021 r., nr [...]w przedmiocie rozłożenia na raty należności z tytułu wezwania do zapłaty oraz oddalił jego wniosek o przyznanie prawa pomocy. Odpis tego postanowienia wraz z pouczeniem o prawie, terminie i sposobie jego zaskarżenia został doręczony skarżącemu 24 marca 2022 r. Skarżący 1 kwietnia 2022 r. (data stempla pocztowego) wniósł zażalenie na to postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z 6 czerwca 2022 r. odrzucił zażalenie skarżącego, jako złożone z uchybieniem terminu do jego wniesienia. Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu 24 czerwca 2022 r. Pismem z 5 lipca 2022 r. (data stempla pocztowego) skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Sądu z 14 marca 2021 r. Zdaniem Sądu pierwszej instancji wniosek skarżącego o przywrócenie terminu został złożony z naruszeniem art. 87 § 1 p.p.s.a. Sąd stanął na stanowisku, że 1 kwietnia 2022 r. skarżący mógł podjąć aktywność w sprawie, skoro w tej właśnie dacie osobiście wystosował zażalenie na postanowienie z 14 marca 2022 r. Najpóźniej zatem 1 kwietnia 2022 r. ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. W konsekwencji wniosek o przywrócenie terminu dla dokonania tej czynności procesowej powinien zostać złożony nie później niż 8 kwietnia 2022 r. Wniosek nadany w urzędzie pocztowym 5 lipca 2022 r. jest zatem spóźniony i podlega odrzuceniu. Skarżący, nie zgadzając się z powyższym postanowieniem, złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego zażalenie, zaskarżonemu postanowieniu zarzucając naruszenie art. 88 p.p.s.a., które miało istotny wpływ na wynik sprawy. Na podstawie art. 197 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 185 § 1 p.p.s.a. skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu Wrocławiu do ponownego rozpoznania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Stosownie do art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. W rozpatrywanej sprawie, należy podzielić pogląd wyrażony przez Sąd pierwszej instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że wniosek skarżącego z 5 lipca 2022 r. o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia z 1 kwietnia 2022 r. na postanowienie z 14 marca 2022 r. był spóźniony. Jednakże niezasadnie Sąd pierwszej instancji uznał, że w niniejszej sprawie przyczyna uchybienia terminu ustała w dacie wniesienia przez skarżącego zażalenia na postanowienie z 14 marca 2022, tj. 1 kwietnia 2022 r. Sąd w swoich rozważaniach pominął istotną okoliczność, jaką było wydanie w toku postępowania postanowienia z 6 czerwca 2022 r. o odrzuceniu zażalenia skarżącego z 1 kwietnia 2022 r., jako wywiedzionego z uchybieniem terminu do jego złożenia. W tym dniu bowiem Sąd pierwszej instancji przesądził o wniesieniu przez skarżącego zażalenia z przekroczeniem siedmiodniowego terminu. W tych okolicznościach, wobec doręczenia skarżącemu 24 czerwca 2022 r. odpisu postanowienia z 6 czerwca 2022 r., termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu upłynął 1 lipca 2022 r. W tym dniu skarżący wniósł zażalenie na postanowienie z 6 czerwca 2022 r. Wraz zażaleniem skarżący był zobligowany również do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, czego w niniejszej sprawie nie uczynił. Wobec tego stwierdzić należy, że wniesiony przez skarżącego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia z 1 kwietnia 2022 r. na postanowienie z 14 marca 2022 r., złożony został z uchybieniem terminu. W tych okolicznościach za niezasadny należało uznać zarzut naruszenia art. 88 p.p.s.a. Dla prawidłowości niniejszego rozstrzygnięcia nie mają znaczenia okoliczności podnoszone przez skarżącego w zażaleniu. Istotne w sprawie było niedochowanie przez skarżącego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Z uwagi na powyższe wniosek ten nie podlegał merytorycznemu rozpoznaniu. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI