III OZ 15/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-02-01
NSAAdministracyjneŚredniansa
sądy administracyjnewłaściwość miejscowaprzekazanie sprawyCWCRżołnierze zawodowipostępowanie administracyjneNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o przekazaniu sprawy do właściwego sądu, potwierdzając, że właściwym do rozpoznania sprawy jest WSA w Warszawie, gdyż organem jest Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji z siedzibą w Warszawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Warszawie, uznając, że organem wydającym zaskarżone postanowienie był Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji z siedzibą w Warszawie. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA, że właściwość miejscową sądu administracyjnego określa siedziba organu, którym w tym przypadku jest Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w Warszawie.

Sprawa dotyczyła zażalenia G. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 lipca 2023 r., sygn. akt III SA/Kr 722/23, którym WSA stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Warszawie. Przedmiotem skargi do WSA była decyzja Szefa Ośrodka Zamiejscowego Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w Krakowie z dnia 6 marca 2023 r. nr 42/TSW/2023, wydana z upoważnienia Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Sąd I instancji, powołując się na art. 13 § 2 i art. 59 § 1 P.p.s.a., uznał, że właściwość miejscową sądu administracyjnego określa siedziba organu administracji publicznej, którym jest Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, mający siedzibę w Warszawie. W związku z tym, WSA w Krakowie przekazał sprawę do WSA w Warszawie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko Sądu I instancji. Podkreślono, że Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji jest organem właściwym, a ośrodki zamiejscowe działają jedynie na podstawie jego upoważnienia. Zgodnie z przepisami ustawy o obronie Ojczyzny, Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji z siedzibą w Warszawie przejęło kompetencje likwidowanych wojewódzkich sztabów wojskowych. NSA stwierdził, że WSA w Krakowie zasadnie uznał swoją niewłaściwość i prawidłowo przekazał sprawę do WSA w Warszawie, oddalając tym samym zażalenie skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwy miejscowo jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. W tym przypadku jest to Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji z siedzibą w Warszawie, a zatem właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.

Uzasadnienie

Sąd I instancji prawidłowo ustalił, że organem właściwym jest Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji z siedzibą w Warszawie, a nie Szef Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie. Ośrodki zamiejscowe działają z upoważnienia Szefa CWCR, który jest organem wyższego stopnia. Właściwość sądu administracyjnego określa siedziba organu, a nie miejsce działania jego jednostki terenowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (13)

Główne

P.p.s.a. art. 13 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona.

P.p.s.a. art. 59 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu.

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia przez NSA.

P.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia przez NSA.

Pomocnicze

u.o.o. art. 31 § 1

Ustawa o obronie Ojczyzny

Terenowymi organami wykonawczymi Ministra Obrony Narodowej w sprawach rekrutacji są Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji oraz szefowie wojskowych centrów rekrutacji.

u.o.o. art. 34 § 2

Ustawa o obronie Ojczyzny

Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji jest organem wyższego stopnia w stosunku do szefów wojskowych centrów rekrutacji.

u.o.o. art. 777 § 1

Ustawa o obronie Ojczyzny

Zlikwidowano organy szefów wojewódzkich sztabów wojskowych.

u.o.o. art. 777 § 2

Ustawa o obronie Ojczyzny

Utworzono Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji.

u.o.o. art. 777 § 3

Ustawa o obronie Ojczyzny

Wojewódzkie sztaby wojskowe przekształciły się w Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji.

u.o.o. art. 778 § 1

Ustawa o obronie Ojczyzny

Należności i zobowiązania wojewódzkich sztabów wojskowych stały się należnościami i zobowiązaniami Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji.

u.o.o. art. 778 § 3

Ustawa o obronie Ojczyzny

Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji wstąpiło we wszelkie prawa i obowiązki wojewódzkich sztabów wojskowych.

k.p.a. art. 268a

Kodeks postępowania administracyjnego

Umożliwia działanie organu z upoważnienia.

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej art. 1 § 13

Określa właściwość miejscową WSA dla obszaru województwa mazowieckiego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Siedziba organu administracji publicznej określa właściwość miejscową sądu administracyjnego. Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji ma siedzibę w Warszawie. Ośrodki zamiejscowe CWCR działają z upoważnienia Szefa CWCR i nie wpływają na właściwość sądu.

Godne uwagi sformułowania

o właściwości miejscowej sądów administracyjnych stanowi art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Pracownicy Ośrodka Zamiejscowego, nawet osoby stające na jego czele, nie posiadają przymiotu organu administracji publicznej. Właściwym do rozpoznania sprawy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.

Skład orzekający

Małgorzata Pocztarek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej WSA w sprawach dotyczących Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji i jego ośrodków zamiejscowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej struktury organizacyjnej CWCR i zasad właściwości miejscowej sądów administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (właściwość sądu), co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 15/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-02-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-01-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Pocztarek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
III SA/Kr 722/23 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2023-07-04
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 13 par 2, 59 par 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia G. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 lipca 2023 r., sygn. akt III SA/Kr 722/23 stwierdzające niewłaściwość Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w sprawie ze skargi G. P. na postanowienie z dnia 6 marca 2023 r. nr 42/TSW/2023 Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w Warszawie w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 4 lipca 2023 r., sygn. akt. IIISA/Kr 722/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę ze skargi G. P. (dalej jako strona skarżąca) na postanowienie Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w Warszawie z dnia 6 marca 2023 r. nr 42/TSW/2023 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że o właściwości miejscowej sądów administracyjnych stanowi art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: "P.p.s.a."). Stosownie natomiast do treści art. 59 § 1 P.p.s.a., jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. Postanowienie sądu może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
W dalszej części uzasadnienia WSA w Krakowie podkreślił, że niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest postanowienie "Szefa Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji" z dnia 6 marca 2023 r. nr 42/TSW/2023,, w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Szef Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, podpisując ww. decyzję zaznaczył, że działa "z upoważnienia Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji".
Jak wynika z art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny (Dz.U. z 2022 r., poz. 655 ze zm., dalej: "u.o.o.") terenowymi organami wykonawczymi Ministra Obrony Narodowej w sprawach rekrutacji, operacyjno-obronnych i administracji niezespolonej są Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji oraz szefowie wojskowych centrów rekrutacji. Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji jest organem wyższego stopnia, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 z późn. zm., dalej jako k.p.a.), w stosunku do szefów wojskowych centrów rekrutacji (art. 34 ust. 2 u.o.o.). Realizuje on swoje zadania przy pomocy Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w Warszawie oraz 15 ośrodków zamiejscowych. Pracownicy Ośrodka Zamiejscowego, nawet osoby stające na jego czele, nie posiadają przymiotu organu administracji publicznej. Wydawane przez nie decyzje traktować należy jako rozstrzygnięcia organu upoważniającego. W rozpoznawanej sprawie przyjąć zatem należy, że zaskarżona do Sądu decyzja jest zatem decyzją Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, którego siedzibą jest Warszawa.
W konkluzji uzasadnienia Sąd I instancji uznał, że mając na uwadze powyższe rozważania oraz stosownie do treści § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz.U. z 2003 r. Nr 72, poz. 652 ze zm.) dla obszaru województwa mazowieckiego właściwy do rozpoznania sprawy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 59 § 1 P.p.s.a. w zw. z art. 13 § 2 P.p.s.a., stwierdził swoją niewłaściwość w przedmiotowej sprawie i przekazał ją do rozpoznania według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Powyższe postanowienie stało się przedmiotem zażalenia strony skarżącej do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Równocześnie Naczelny Sąd Administracyjny wskazuje, że stanowisko zbieżne z prezentowanym w niniejszej sprawie NSA wyraził także w orzeczeniach odnoszących się do innych skarżących w tożsamym przedmiocie, jak np. postanowienie z 5 stycznia 2023 r., sygn. akt. III OZ 752/22, postanowienie z 19 stycznia 2023 r., sygn. akt III OZ 811/22; postanowienie z 10 stycznia 2023 sygn. akt. III OZ 755/22. Tym samym badając zgodność z prawem zaskarżonego postanowienia NSA podzielił ustalenia faktyczne dokonane przez ten Sąd, przyjmując je za własne oraz czyniąc podstawą poniższych rozważań.
Zgodnie z art. 13 § 2 P.p.s.a. do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. § 3 ww. przepisu stanowi zaś, że Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, w drodze rozporządzenia, może przekazać wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu rozpoznawanie spraw określonego rodzaju należących do właściwości innego wojewódzkiego sądu administracyjnego, jeżeli wymagają tego względy celowości. Stosownie do art. 14 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny właściwy w chwili wniesienia skargi pozostaje właściwy aż do ukończenia postępowania, choćby podstawy właściwości zmieniły się w toku sprawy, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
W ocenie NSA, Sąd I instancji zasadnie przyjął, że organem w niniejszej sprawie jest Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, którego siedzibą jest Warszawa. Należy podkreślić, iż zaskarżone postanowienie zostało wydane w dniu 6 marca 2023 r. przez Szefa Ośrodka Zamiejscowego Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji w Krakowie nie w imieniu własnym, a z upoważnienia właśnie Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji. Jak podkreślił Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie organ działał w tym zakresie na podstawie art. 268a k.p.a.
Prawidłowo również wskazał Sąd I instancji, że dniem 23 kwietnia 2022 r. weszła w życie ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny, która m.in. zmieniła strukturę organizacyjna organów administracji publicznej. W art. 777 ust. 1 pkt 1 ustawa ta zlikwidowała organy jakimi byli szefowie wojewódzkich sztabów wojskowych i w ust. 2 pkt 1 utworzyła Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji. Zgodnie z art. 777 ust. 3 ustawy wojewódzkie sztaby wojskowe przekształciły się w Centralne Wojskowe Centrum Rekrutacji. Stosownie do art. 778 ust. 1 i 3 ustawy należności i zobowiązania wojewódzkich sztabów wojskowych stały się należnościami zobowiązaniami Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, które wstąpiło we wszelkie prawa i obowiązki wojewódzkich sztabów wojskowych, bez względu na charakter stosunku prawnego, z którego te prawa i obowiązki wynikają.
Przyjąć należy, że z uwagi na fakt, że siedzibą Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji jest Warszawa, to właściwym do rozpoznania sprawy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Należy zwrócić uwagę, że obecnie brak jest stosownej regulacji prawnej, która przekazywałaby tego rodzaju sprawy jak przedmiotowa do właściwości innych sądów administracyjnych, na co pozwala art. 13 § 3 P.p.s.a. Jeżeli zaś chodzi o kwestię ośrodków zamiejscowych Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, to nie mogą one wpływać na właściwość wojewódzkiego sądu administracyjnego, bowiem organem administracji występującym w sprawie pozostaje Szef Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, który jedynie działa poprzez swoje ośrodki zamiejscowe. Ani ustawa, ani rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z 14 kwietnia 2022 r. nie ustanawia innych od Szefa Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji organów działających w ramach ośrodków zamiejscowych.
Konkludując, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, słusznie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, jako sądowi właściwemu miejscowo do rozpoznania sprawy, jak bowiem stanowi art. 59 § 1 P.p.s.a. jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. Postanowienie sądu może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI