III OZ 140/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił postanowienie WSA o sprostowaniu omyłki, uznając, że nie można w ten sposób zmieniać rozstrzygnięcia sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny sprostował swoje wcześniejsze postanowienie, usuwając punkt dotyczący zwrotu wpisu sądowego, uznając go za oczywistą omyłkę. NSA uchylił to postanowienie, stwierdzając, że sprostowanie nie może prowadzić do zmiany rozstrzygnięcia sądu, a jedynie do naprawienia wadliwości.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Komendanta Miejskiego Policji na postanowienie WSA w Gdańsku, które sprostowało oczywistą omyłkę w innym postanowieniu tego samego sądu. WSA pierwotnie umorzył postępowanie w sprawie skargi na bezczynność, a następnie postanowił sprostować omyłkę, usuwając punkt o zwrocie wpisu sądowego i ostatnie zdanie uzasadnienia. NSA uznał jednak, że takie sprostowanie jest niedopuszczalne, ponieważ prowadzi do zmiany rozstrzygnięcia sądu, co nie jest możliwe w trybie sprostowania oczywistej omyłki. Zgodnie z art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd może sprostować jedynie niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki, ale nie może zmieniać ustaleń faktycznych ani samego rozstrzygnięcia. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sprostowanie oczywistej omyłki nie może prowadzić do zmiany rozstrzygnięcia sądu.
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji dokonał sprostowania, które w istocie zmieniło rozstrzygnięcie sądu dotyczące zwrotu wpisu sądowego. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprostowanie ma na celu naprawienie wadliwości, a nie zmianę treści orzeczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 156 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym.
p.p.s.a. art. 156 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
O sprostowaniu umieszcza się wzmiankę na oryginale wyroku, a na żądanie stron także na udzielonych im odpisach. Dalsze odpisy powinny być zredagowane w brzmieniu uwzględniającym postanowienie o sprostowaniu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 185 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprostowanie oczywistej omyłki nie może prowadzić do zmiany rozstrzygnięcia sądu.
Odrzucone argumenty
Postanowienie o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego od skargi może być kwestionowane przez instytucję sprostowania oczywistej omyłki.
Godne uwagi sformułowania
sprostowanie nie może prowadzić do zmiany lub uchylenia tego orzeczenia, co jest dopuszczalne tylko w drodze jego zaskarżenia środkiem odwoławczym w ramach wymienionych w art. 156 § 1 p.p.s.a. szeroko rozumianych błędów nie podlegają sprostowaniu mylne ustalenia faktyczne sądu, choćby zostały spowodowane przeoczeniem
Skład orzekający
Olga Żurawska - Matusiak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja granic instytucji sprostowania oczywistej omyłki w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sąd próbuje zmienić swoje rozstrzygnięcie poprzez instytucję sprostowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej granic sprostowania orzeczeń sądowych, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Czy sąd może "naprawić" swoje błędy, zmieniając wyrok? NSA wyjaśnia granice sprostowania omyłki.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OZ 140/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-03-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-03-06 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Olga Żurawska - Matusiak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6192 Funkcjonariusze Policji 658 Sygn. powiązane III SAB/Gd 184/22 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2023-01-23 Skarżony organ Inne Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Komendanta Miejskiego Policji w S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 stycznia 2023 r., sygn. akt III SAB/Gd 184/22 o sprostowaniu oczywistej omyłki w sprawie ze skargi Komendanta Miejskiego Policji w S. na bezczynność Wojewódzkiego Ośrodka [...] w G. w przedmiocie rozpoznania odwołania postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z 27 stycznia 2023 r., III SAB/Gd 184/22, sprostował oczywistą omyłkę w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 23 stycznia 2023 r., III SAB/Gd 184/22 poprzez usunięcie punktu drugiego sentencji postanowienia oraz poprzez usunięcie ostatniego zdania w uzasadnieniu postanowienia w sprawie ze skargi Komendanta Miejskiego Policji w S. na bezczynność Wojewódzkiego Ośrodka [...] w G. w przedmiocie rozpoznania odwołania. W uzasadnieniu postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że w związku z cofnięciem skargi w niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w punkcie pierwszym sentencji postanowienia z 23 stycznia 2023 r., III SAB/Gd 184/22 umorzył postępowanie. Natomiast w punkcie drugim sentencji postanowienia Sąd nakazał zwrócić wpis sądowy, który jednak nie został uiszczony w sprawie. Nie może zatem budzić wątpliwości, że doszło do oczywistej omyłki. Ponadto, w uzasadnieniu postanowienia wskazano w ostatnim zdaniu podstawę prawną do dokonania zwrotu wpisu. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiódł skarżący, wnosząc o jego uchylenie w całości. Podniósł, że dokonał wpisu sądowego w wysokości 100 zł od wniesionej skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 156 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej: "p.p.s.a." Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym. O sprostowaniu umieszcza się wzmiankę na oryginale wyroku, a na żądanie stron także na udzielonych im odpisach. Dalsze odpisy powinny być zredagowane w brzmieniu uwzględniającym postanowienie o sprostowaniu (§ 2). Judykatura przyjęła, iż sprostowanie niedokładności (nieścisłości) należy rozumieć jako właściwe oznaczenie strony bądź podmiotów postępowania czy też ich pełnej nazwy. Błąd pisarski to widoczne niewłaściwe użycie wyrazu, widocznie mylna pisownia lub błąd gramatyczny, czy niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazów. Błąd rachunkowy to natomiast błąd wynikający z niewłaściwego przeprowadzenia działań arytmetycznych, polegający najczęściej na błędnym działaniu sumowania lub odejmowania. Ostatnią kategorią wymienioną w powołanym przepisie jest "inna oczywista omyłka", które to pojęcie ma znacznie szerszy zakres, jednakże jego charakter zbliżony jest do pojęć wymienionych wcześniej. W ramach wymienionych w art. 156 § 1 p.p.s.a. szeroko rozumianych błędów nie podlegają sprostowaniu mylne ustalenia faktyczne sądu, choćby zostały spowodowane przeoczeniem. Kwestia, czy prostowany fakt jest w rzeczywistości poparty dokumentami znajdującymi się w aktach postępowania, jest bez znaczenia dla oceny możliwości dokonania sprostowania (por. postanowienie NSA z 2 lutego 2012 r., I OZ 60/12). Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał, która jednocześnie nie może prowadzić do zmiany lub uchylenia tego orzeczenia, co jest dopuszczalne tylko w drodze jego zaskarżenia środkiem odwoławczym. W niniejszej sprawie Sąd pierwszej instancji sprostował z urzędu postanowienie własne z 23 stycznia 2023 r., III SAB/Gd 184/22, poprzez usunięcie punktu 2. w zakresie zwrotu Komendantowi Miejskiemu Policji w S. uiszczonego wpisu sądowego w kwocie 100 zł. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego takie działanie Sądu pierwszej instancji jest niedopuszczalne. Doprowadziło bowiem ono do zmiany rozstrzygnięcia wydanego w sprawie. Nie sposób zaklasyfikować go do którejś z kategorii omyłek określonych w art. 156 § 1 p.p.s.a. Postanowienie o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego od skargi może być kwestionowane jedynie w drodze środka odwoławczego, a nie przez instytucję sprostowania oczywistej omyłki. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI