III OW 63/22

Naczelny Sąd Administracyjny2023-03-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór kompetencyjnyspór o właściwośćprawo administracyjnezatrzymanie prawa jazdydłużnik alimentacyjnywłaściwość miejscowaKodeks postępowania administracyjnegoNSA

NSA oddalił wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość w sprawie zatrzymania prawa jazdy, uznając spór za pozorny z powodu nieustalonego miejsca zamieszkania dłużnika.

Starosta O. wystąpił do NSA o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta G. w sprawie zatrzymania prawa jazdy dłużnika alimentacyjnego B.D. Starosta przekazał sprawę do Prezydenta, który ją odesłał, twierdząc, że dłużnik nie figuruje w ewidencji G. Po próbach ustalenia miejsca zamieszkania dłużnika, które nie przyniosły jednoznacznych rezultatów, NSA oddalił wniosek, uznając spór za pozorny z powodu braku ustaleń faktycznych.

Sprawa dotyczyła wniosku Starosty O. do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta G. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku o zatrzymanie prawa jazdy dłużnika alimentacyjnego B.D. Starosta O. pierwotnie przekazał wniosek do Prezydenta Miasta G., wskazując na miejsce zamieszkania dłużnika. Prezydent Miasta G. odesłał wniosek, twierdząc, że dłużnik nie figuruje w jego ewidencji. Pomimo prób ustalenia faktycznego miejsca zamieszkania dłużnika przez oba organy, w tym poprzez wywiad meldunkowy i korespondencję, nie udało się jednoznacznie ustalić jego miejsca zamieszkania ani pobytu. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące właściwości miejscowej (art. 21 § 1 pkt 3 k.p.a.) i Kodeksu cywilnego (art. 25 k.c.), uznał, że spór o właściwość jest pozorny. Sąd podkreślił, że ustalenie stanu faktycznego, w tym miejsca zamieszkania strony, jest kluczowe dla określenia właściwości organu i należy do kompetencji organów administracji. Ponieważ stan faktyczny nie został jednoznacznie ustalony, a oba organy kwestionowały swoją właściwość z powodu braku tych ustaleń, NSA oddalił wniosek jako przedwczesny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Właściwość miejscową organu ustala się według miejsca zamieszkania strony, a w braku zamieszkania w kraju – według miejsca pobytu strony lub miejsca ostatniego zamieszkania/pobytu. Kluczowe jest ustalenie stanu faktycznego przez organy administracji.

Uzasadnienie

NSA uznał, że spór o właściwość jest pozorny, gdy organy nie są w stanie ustalić stanu faktycznego (miejsca zamieszkania dłużnika), od którego zależy właściwość. W takiej sytuacji wniosek o rozstrzygnięcie sporu jest przedwczesny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (9)

Główne

k.p.a. art. 21 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Właściwość miejscową organu ustala się według miejsca zamieszkania (siedziby) w kraju, a w braku zamieszkania w kraju – według miejsca pobytu strony lub jednej ze stron. Jeżeli natomiast żadna ze stron nie ma w kraju zamieszkania (siedziby) lub pobytu – według miejsca ostatniego ich zamieszkania (siedziby) lub pobytu w kraju.

k.p.a. art. 22 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, które nie mają wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość rozstrzyganym przez sąd administracyjny.

k.c. art. 25

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny

Miejscem zamieszkania osoby fizycznej jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu. O miejscu zamieszkania decydują dwa czynniki: zewnętrzny (fakt przebywania) i wewnętrzny (zamiar stałego pobytu).

p.p.s.a. art. 15 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.

Pomocnicze

k.p.a. art. 65

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Jeśli organ, do którego wniesiono podanie jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego.

k.p.a. art. 19

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organy administracji publicznej przestrzegają z urzędu swojej właściwości rzeczowej i miejscowej.

p.p.s.a. art. 15 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór o właściwość jest pozorny, gdy organy nie są w stanie ustalić stanu faktycznego, od którego zależy właściwość. Ustalenie miejsca zamieszkania lub pobytu strony ma determinujące znaczenie dla ustalenia organu właściwego. Wniosek o rozstrzygnięcie sporu jest przedwczesny, jeśli stan faktyczny nie został jednoznacznie ustalony.

Godne uwagi sformułowania

spór o właściwość należało uznać za pozorny Nie istnieje bowiem w istocie rozbieżność stanowisk w zakresie kompetencji organów – oba organy kwestionują natomiast stan faktyczny Bez wątpienia ustalenie miejsca zamieszkania lub pobytu B.D. ma determinujące znaczenie dla ustalenia organu właściwego w sprawie.

Skład orzekający

Jerzy Stelmasiak

przewodniczący

Kazimierz Bandarzewski

członek

Mirosław Wincenciak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości miejscowej organów w sprawach administracyjnych, gdy stan faktyczny (np. miejsce zamieszkania strony) jest niejasny lub sporny."

Ograniczenia: Dotyczy głównie sporów o właściwość między organami samorządowymi, gdzie nie ma wspólnego organu wyższego stopnia, a kluczowe jest ustalenie stanu faktycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne trudności w ustalaniu właściwości organów administracji, gdy brakuje jasnych danych o miejscu zamieszkania strony, co jest częstym problemem w postępowaniach administracyjnych.

Kto jest właściwy? Sąd administracyjny rozstrzyga spór o kompetencje, gdy dłużnik alimentacyjny "znika".

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OW 63/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-03-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-11
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak /przewodniczący/
Kazimierz Bandarzewski
Mirosław Wincenciak /sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Oddalono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 21 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Dz.U. 2020 poz 1740
art. 25
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Stelmasiak sędzia NSA Mirosław Wincenciak (spr.) sędzia del. WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Starosty O. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Starostą O. a Prezydentem Miasta G. w przedmiocie wskazania organu właściwego w sprawie rozpatrzenia wniosku o zatrzymanie dokumentu prawa jazdy dłużnika alimentacyjnego postanawia oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 29 czerwca 2022 r. Starosta O. wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy nim a Prezydentem Miasta G. w przedmiocie wskazania organu właściwego w sprawie rozpatrzenia wniosku [...] Centrum Pomocy Rodzinie w G. o zatrzymanie dokumentu prawa jazdy dłużnika alimentacyjnego.
W uzasadnieniu wniosku podał, że w dniu 14 marca 2022 r. do Starostwa Powiatowego w O. wpłynął wniosek [...] Centrum Pomocy Rodzinie w G. z dnia 7 marca 2022 r. znak: DŚRIFA.866.399.2021.JG o zatrzymanie dokumentu prawa jazdy dłużnika alimentacyjnego – B.D., zamieszkałego pod adresem: ul. [...] G. Z uwagi na miejsce zamieszkania strony, Starosta O. zawiadomieniem z dnia 14 marca 2022 r., na podstawie art. 65 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz. U. z 2021 r., poz. 735 ze zm., dalej w skrócie "k.p.a."), przekazał w/w wniosek do rozpatrzenia Prezydentowi Miasta G. W dniu 8 czerwca 2022 r. Prezydent Miasta G. odesłał Staroście O. przedmiotowy wniosek, wskazując, że w/w dłużnik alimentacyjny nie figuruje w ewidencji mieszkańców G. W związku z tym, Starosta O. wystąpił do [...] Centrum Pomocy Rodzinie w G. z prośbą o udzielenie informacji dotyczących faktycznego miejsca zamieszkania strony oraz zasadności złożonego wniosku. Z treści pisma otrzymanego w dniu 27 czerwca 2022 r. wynika, że B.D. w ostatnim przeprowadzonym wywiadzie alimentacyjnym wskazał w/w adres zamieszkania, zaś zawiadomienie o wszczęciu postępowania w sprawie uznania go za dłużnika alimentacyjnego uchylającego się od zobowiązań alimentacyjnych – zostało przez niego odebrane. Zgodnie z art. 19 k.p.a., organy administracji publicznej przestrzegają z urzędu swojej właściwości rzeczowej i miejscowej. W świetle art. 21 § 1 pkt 3 k.p.a., właściwość miejscową organu administracji publicznej ustala się (...) według miejsca zamieszkania (siedziby) w kraju (...). Z kolei przepis art. 65 k.p.a. stanowi, że jeśli organ, do którego wniesiono podanie jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego. W ocenie Starosty O., Prezydent G. powinien był samodzielnie rozpatrzyć w/w wniosek, a jeżeli nie zgadzał się z treścią zawiadomienia starosty z dnia 14 marca 2022 r. – zainicjować spór o właściwość. Zdaniem Starosty, treść wniosku o zatrzymanie dokumentu prawa jazdy, jak i wyjaśnienia [...] Centrum Pomocy Rodzinie w G., jednoznacznie wskazują na Prezydenta Miasta G. jako organ właściwy w niniejszej sprawie.
Pismem z dnia 26 sierpnia 2022 r. Prezydent Miasta G. udzielił odpowiedzi na wniosek. Wskazał, że podjął on wszelkie niezbędne i możliwe kroki w celu ustalenia swojej właściwości miejscowej do rozpatrzenia wniosku [...] Centrum Pomocy Rodzinie z dnia 7 marca 2022 r. Korespondencję, która zawierała wezwanie do złożenia wyjaśnień w charakterze strony w sprawie aktualnego miejsca zamieszkania, skierował na dwa posiadane adresy B.D. Pismo urzędowe kierowane na adres w G. nie zostało odebrane przez adresata, pomimo dwukrotnego awizowania, natomiast pismo urzędowe skierowane do miejscowości [...] (Powiat O.) zostało odebrane przez osobę upoważnioną (A.D.). Odpowiedź na wskazane pismo nie została udzielona. W konsekwencji podjęto kolejne czynności i skierowano wniosek do Komisariatu Policji [...] w G. w celu przeprowadzenia wywiadu meldunkowego pod podanym adresem dłużnika w G. Z otrzymanej odpowiedzi wynika, że pod wskazanym adresem, mimo wielokrotnych wizyt, nikogo nie zastano. Sąsiedzi nie znają osoby i nie wiedzą kto mieszka pod podanym adresem. Policja ustaliła, że wyżej wymieniony posiada stałe zameldowanie w miejscowości [...]. Na terenie G. nie ustalono aktualnego miejsca pobytu. Z tych względów za zasadne uznano przekazanie wniosku o zatrzymanie dokumentu prawa jazdy do organu administracji publicznej właściwego według miejsca pobytu strony (zameldowanie na pobyt stały), ponieważ nie ustalono miejsca zamieszkania w kraju.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 15 § 1 pkt 4 w związku z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., dalej w skrócie "p.p.s.a."), Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Spór o właściwość ma miejsce wtedy, gdy rozbieżność poglądów co do zakresu działania organów administracji publicznej zachodzi w odniesieniu do rozpoznania i rozstrzygnięcia tej samej sprawy, którą zajmują się dwa organy administracji publicznej (spór pozytywny) lub której organy administracji publicznej odmawiają przyjęcia do rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy, powołując się na brak podstaw do ustalenia swej właściwości (spór negatywny). Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, które nie mają wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość rozstrzyganym przez sąd administracyjny (art. 22 § 1 pkt 1 k.p.a.).
Spór zainicjowany wnioskiem złożonym w niniejszej sprawie ma charakter negatywnego sporu o właściwość, bowiem żaden z organów nie uznaje się za właściwy do wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie zatrzymania dokumentu prawa jazdy dłużnika alimentacyjnego. Pozostające w sporze organy samorządu terytorialnego, tj. Starosta O. i Prezydent Miasta G., nie mają wspólnego organu wyższego stopnia, a zatem wniosek o rozpoznanie sporu o właściwość pomiędzy tymi organami jest dopuszczalny.
Jednakże dla rozstrzygnięcia zaistniałego sporu zasadnicze znaczenie ma ustalenie stanu faktycznego sprawy, które należy do organów administracji (art. 7 k.p.a.), a nie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Ustalenia organów co do stanu faktycznego sprawy stanowią bowiem, w przypadku sporu o właściwość, podstawę analizy przepisów prawa, które będą miały zastosowanie w sprawie (por. R. Hauser, M. Wierzbowski, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. 3, Warszawa 2015). Nie można natomiast mówić o rozstrzygnięciu sporu o właściwość w sytuacji, gdy stan faktyczny sprawy, w której taki spór się pojawia, nie jest ustalony jednoznacznie, a więc gdy spór jest w istocie sporem co do faktów, a nie co do prawa.
Przystępując do rozstrzygnięcia sporu zainicjowanego wnioskiem Starosty O., należy zwrócić uwagę, że właściwość miejscowa organu, w przypadku braku przepisów szczególnych, w sprawie zatrzymania dokumentu prawa jazdy jest określana zgodnie z przepisem art. 21 § 1 pkt 3 k.p.a. według miejsca zamieszkania (siedziby) w kraju, a w braku zamieszkania w kraju – według miejsca pobytu strony lub jednej ze stron. Jeżeli natomiast żadna ze stron nie ma w kraju zamieszkania (siedziby) lub pobytu – według miejsca ostatniego ich zamieszkania (siedziby) lub pobytu w kraju. Z powołanego przepisu wynika, że – co do zasady – o właściwości miejscowej organu decyduje miejsce zamieszkania strony określone zgodnie z art. 25 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t.j.: Dz. U. z 2020 r., poz. 1740 ze zm., dalej w skrócie "k.c."), lub miejsce pobytu. Miejscem zamieszkania osoby fizycznej, stosownie do treści art. 25 k.c., jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu. Tym samym o miejscu zamieszkania decydują dwa czynniki: zewnętrzny (fakt przebywania) i wewnętrzny (zamiar stałego pobytu). Do przyjęcia, że dana osoba zamieszkuje w określonej miejscowości, konieczne jest zaistnienie dwóch przesłanek: przebywania i zamiaru stałego pobytu w określonej miejscowości, przy czym przesłanki te muszą wystąpić kumulatywnie. O ile ustalenie pierwszej przesłanki nie powinno nastręczać zwykle trudności, o tyle mogą one wystąpić przy ustalaniu zamiaru stałego pobytu. Przyjmuje się, że o zamiarze stałego pobytu można mówić wówczas, gdy występują okoliczności pozwalające przeciętnemu obserwatorowi na wyciągnięcie wniosku, że określona miejscowość jest głównym ośrodkiem działalności danej dorosłej osoby fizycznej. W orzecznictwie podkreśla się przy tym, że miejscem stałego pobytu osoby fizycznej mającej zdolność do czynności prawnych jest miejsce, w którym koncentrują się czynności życiowe takiej osoby i to bez względu na adres jej zameldowania (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia: 2 września 2009 r., sygn. akt I OW 85/09; 10 lutego 2009 r., sygn. akt I OW 164/08; 27 czerwca 2013 r., sygn. akt I OW 41/13 i 22 stycznia 2022 r., sygn. akt I OW 167/21).
Z przestawionego Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu wniosku o rozstrzygnięcie sporu oraz odpowiedzi strony przeciwnej, a także z nadesłanych przez organy dokumentów, nie można wywieść miejsca zamieszkania ani pobytu B.D. W aktach sprawy nie ma bowiem dokumentacji potwierdzającej jego aktualne miejsce zamieszkania. Z tych względów spór o właściwość należało uznać za pozorny. Nie istnieje bowiem w istocie rozbieżność stanowisk w zakresie kompetencji organów – oba organy kwestionują natomiast stan faktyczny, a więc istotny element sprawy, od którego uzależnione jest jej rozpatrzenie w wyniku skorzystania z przysługujących organom kompetencji. Bez wątpienia ustalenie miejsca zamieszkania lub pobytu B.D. ma determinujące znaczenie dla ustalenia organu właściwego w sprawie. Wskazane okoliczności powodują, że przedstawiony wniosek o rozstrzygnięcie sporu jest przedwczesny i jako taki podlega oddaleniu.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 15 § 2 w zw. z art. 151 oraz art. 64 § 3 p.p.s.a., orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI