III OW 56/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-05-16
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo wodnemelioracjespór kompetencyjnywłaściwość organówurządzenia wodnezarząd zlewniburmistrz

NSA wskazał Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu jako organ właściwy do rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego dotyczącego zasypania rowu melioracyjnego.

Spór kompetencyjny dotyczył ustalenia, który organ jest właściwy do rozpatrzenia wniosku o odtworzenie rowu melioracyjnego. Dyrektor Zarządu Zlewni w Żywcu uważał, że sprawa powinna być rozpatrzona przez Burmistrza Andrychowa na podstawie art. 234 Prawa wodnego, podczas gdy Burmistrz Andrychowa wskazywał na właściwość Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując przepisy Prawa wodnego, uznał, że rów jest urządzeniem wodnym, a sprawa powinna być rozpatrzona w trybie art. 191 ust. 1 Prawa wodnego, co czyni właściwym Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu.

Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnął spór kompetencyjny pomiędzy Dyrektorem Zarządu Zlewni w Żywcu a Burmistrzem Andrychowa w sprawie zasypania rowu melioracyjnego. Spór wynikał z wniosku Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu o wskazanie Burmistrza Andrychowa jako organu właściwego do rozpoznania wniosku o odtworzenie rowu odwadniającego. Dyrektor Zarządu Zlewni argumentował, że na działce nie ma urządzenia wodnego w rozumieniu Prawa wodnego, a sprawa dotyczy przywrócenia funkcji rowu wykonanego na podstawie ugody. Burmistrz Andrychowa z kolei wniósł o wskazanie Dyrektora Zarządu Zlewni jako organu właściwego. Sąd, analizując przepisy art. 191 ust. 1 i art. 234 ust. 3 Prawa wodnego, stwierdził, że rów jest urządzeniem wodnym, a sprawa nienależytego utrzymywania urządzenia wodnego powinna być rozpatrzona przez organ właściwy w sprawach pozwoleń wodnoprawnych, czyli Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu, na podstawie art. 191 ust. 1 Prawa wodnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Dyrektor Zarządu Zlewni w Żywcu jest organem właściwym do rozpatrzenia sprawy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że rów jest urządzeniem wodnym, a sprawa dotyczy nienależytego utrzymywania urządzenia wodnego, co kwalifikuje ją do rozpatrzenia przez organ właściwy w sprawach pozwoleń wodnoprawnych, czyli Dyrektora Zarządu Zlewni, na podstawie art. 191 ust. 1 Prawa wodnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (9)

Główne

Prawo wodne art. 191 § ust. 1

Prawo wodne

Podstawa do nakazania przywrócenia funkcji urządzenia wodnego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom w przypadku nienależytego utrzymywania urządzenia wodnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 15 § § 1 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 15 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo wodne art. 16 § pkt 65 lit. a)

Prawo wodne

Rów służący do kształtowania zasobów wodnych jest urządzeniem wodnym.

Prawo wodne art. 234 § ust. 3

Prawo wodne

Nakaz przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom, gdy zmiany stanu wody na gruncie szkodliwie wpływają na grunty sąsiednie.

Prawo wodne art. 240 § ust. 4 pkt 1 lit. b)

Prawo wodne

Prawo wodne art. 397 § ust. 3 pkt 2

Prawo wodne

Prawo wodne art. 188 § ust. 1

Prawo wodne

Utrzymywanie urządzeń wodnych obejmuje eksploatację, konserwację i remonty w celu zachowania ich funkcji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rów jest urządzeniem wodnym w rozumieniu Prawa wodnego. Sprawa dotyczy nienależytego utrzymywania urządzenia wodnego, co podlega art. 191 ust. 1 Prawa wodnego. Właściwym organem do rozpatrzenia sprawy jest Dyrektor Zarządu Zlewni.

Odrzucone argumenty

Argument Dyrektora Zarządu Zlewni, że sprawa powinna być rozpatrzona przez Burmistrza na podstawie art. 234 ust. 3 Prawa wodnego.

Godne uwagi sformułowania

hipotezy norm dekodowanych z przepisów art. 234 i art. 191 Prawa wodnego są różne rów jest urządzeniem wodnym w rozumieniu art. 16 pkt 65 lit. a) Prawa wodnego, ponieważ jest to rów służący do kształtowania zasobów wodnych

Skład orzekający

Zbigniew Ślusarczyk

przewodniczący

Jerzy Stelmasiak

sprawozdawca

Kazimierz Bandarzewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości organów w sprawach dotyczących rowów melioracyjnych i urządzeń wodnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporu kompetencyjnego między dwoma organami w kontekście Prawa wodnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego problemu ustalenia właściwości organów w kontekście prawa wodnego, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Kto odpowiada za rów melioracyjny? NSA rozstrzyga spór kompetencyjny.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OW 56/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-05-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-02-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak /sprawozdawca/
Kazimierz Bandarzewski
Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący/
Symbol z opisem
6092 Melioracje wodne, opłaty melioracyjne
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Wodne prawo
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2025 poz 2625
art. 191 ust. 1, art. 234
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk, Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.), Sędzia del. WSA Kazimierz Bandarzewski, po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2023. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 6 lutego 2023 r. nr [...] o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Dyrektorem Zarządu Zlewni w Żywcu Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie a Burmistrzem Andrychowa przez wskazanie organu właściwego w sprawie zasypania rowu melioracyjnego postanawia: wskazać Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie jako organ właściwy w sprawie.
Uzasadnienie
Pismem z 6 lutego 2023 r. (omyłkowo oznaczonym jako 6 lutego 2022 r.) Dyrektor Zarządu Zlewni w Żywcu wniósł o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego przez wskazanie Burmistrza Andrychowa jako organu właściwego do rozpoznania wniosku E.Z. (dalej: wnioskodawca) dotyczącego odtworzenia rowu odwadniającego na działce nr ewid. [...]/5 w miejscowości A.
W uzasadnieniu wniosku Dyrektor Zarządu Zlewni w Żywcu wyjaśnił, że 22 listopada 2022 r. wpłynęło do niego zawiadomienie Burmistrza Andrychowa dotyczące wniosku w sprawie zalewania nieruchomości przy ul. [...] w A., spowodowanego prawdopodobnie pracami ziemnymi realizowanymi na działce nr ewid. [...]/5 lub koniecznością odtworzenia rowu odwadniającego w obrębie tej działki. Zawiadomieniem tym Burmistrz Andrychowa przekazał sprawę według właściwości Dyrektorowi Zarządu Zlewni w Żywcu.
W ocenie Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu, na przedmiotowej działce nie jest zlokalizowany rów melioracyjny ani inne urządzenie wodne, w rozumieniu ustawy z 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2022 r., poz. 2625 – dalej: Prawo wodne). Sprawa dotyczy natomiast przywrócenia funkcji rowu wykonanego wzdłuż tej działki na skutek ugody z 21 czerwca 1996 r. Jak wynika z dokumentów, jak również z wizji przeprowadzonej w terenie, na terenie działki był rów, który obecnie zarósł trawą i nie jest utrzymywany.
W ocenie Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu, Burmistrz Andrychowa powinien w pierwszej kolejności ustalić stan faktyczny sprawy, tj. ustalić, czy zalewanie posesji spowodowane jest zmianą kierunku i natężenia odpływu znajdujących się na jego gruncie wód opadowych lub roztopowych ze szkodą dla gruntów sąsiednich. W przypadku, gdy bardziej zasadne jest odtworzenie rowu, organ powinien ustalić przy pomocy biegłego, jakiej szerokości rów powinien zostać wykopany oraz, w którym miejscu ma być usytuowany. Na działkach nie stwierdzono urządzeń melioracji wodnych, jak i innych urządzeń wodnych w rozumieniu art. 16 pkt 65 Prawa wodnego. Brak jest zatem podstaw do zastosowania art. 191, art. 192 lub art. 205 i art. 206 Prawa wodnego. Zastosowanie w sprawie powinien mieć natomiast art. 234 ust. 3 Prawa wodnego.
W odpowiedzi na wniosek Burmistrz Andrychowa wniósł o wskazanie Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu jako organu właściwego w sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 4 z ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej. Rozstrzyganie sporów polega na wskazaniu organu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 15 § 2 p.p.s.a.).
Spór w tej sprawie sprowadza się do rozstrzygnięcia, czy wniosek dotyczący przedmiotowego rowu powinien zostać rozpoznany w trybie art. 191 ust. 1 Prawa wodnego czy też w trybie art. 234 tej ustawy. Zgodnie z art. 191 ust. 1, w przypadku nienależytego utrzymywania urządzenia wodnego, którego następstwem jest zmiana funkcji tego urządzenia lub szkodliwe oddziaływanie tego urządzenia na wody lub grunty, organ właściwy w sprawach pozwoleń wodnoprawnych na wykonywanie urządzeń wodnych z urzędu lub na wniosek, mając na uwadze, że korzystanie z wód nie może powodować pogorszenia stanu wód i ekosystemów od nich zależnych, marnotrawstwa wody lub energii wody, a także nie może wyrządzać szkód, może, w drodze decyzji, nakazać właścicielowi tego urządzenia przywrócenie poprzedniej funkcji tego urządzenia, wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom lub likwidację szkód. Natomiast zgodnie z art. 234 ust. 3 ustawy Prawo wodne, jeżeli spowodowane przez właściciela gruntu zmiany stanu wody na gruncie szkodliwie wpływają na grunty sąsiednie, wójt, burmistrz lub prezydent miasta, z urzędu lub na wniosek, w drodze decyzji, nakazuje właścicielowi gruntu przywrócenie stanu poprzedniego lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom, ustalając termin wykonania tych czynności. W pierwszym przypadku organem właściwym jest zatem odpowiedni organ Wód Polskich, a w drugim wójt, burmistrz lub prezydent miasta. Zadania Wód Polskich zostały szczegółowo uregulowane w art. 240 ustawy Prawo wodne. Organem właściwym do wydania pozwolenia wodnoprawnego jest dyrektor zarządu zlewni (art. 240 ust. 4 pkt 1 lit. b) w związku z art. 397 ust. 3 pkt 2 Prawa wodnego) lub w ściśle określonych przypadkach, które nie znajdują w tej sprawie zastosowania, dyrektor regionalnego zarządu gospodarki wodnej.
Hipotezy norm dekodowanych z przepisów art. 234 i art. 191 Prawa wodnego są różne. Norma z art. 234 ust. 3 Prawa wodnego ma zastosowanie, gdy właściciel gruntu spowodował zmiany stanu wody na gruncie szkodliwie wpływające na grunty sąsiednie. Natomiast art. 191 ust. 1 ustawy Prawo wodne stanowi podstawę rozstrzygnięcia właściwego organu Wód Polskich w przypadku nienależytego utrzymywania urządzenia wodnego. Utrzymywanie urządzeń wodnych polega na eksploatacji, konserwacji oraz remontach w celu zachowania ich funkcji (art. 188 ust. 1 Prawa wodnego). Jest to zatem pojęcie szerokie i dotyczy szeregu różnego rodzaju czynności, których końcowym celem ma być zachowanie funkcji urządzenia wodnego. Szeroki jest także katalog urządzeń wodnych wynikający z definicji sformułowanej w art. 16 pkt 65 Prawa wodnego, zgodnie z którą przez urządzenia wodne rozumie się urządzenia lub budowle służące do kształtowania zasobów wodnych lub korzystania z tych zasobów. Natomiast jak wynika z akt sprawy i postępowania przeprowadzonego przez Burmistrza Andrychowa, na działce znajdował się rów, który jest urządzeniem wodnym w rozumieniu art. 16 pkt 65 lit. a) Prawa wodnego, ponieważ jest to rów służący do kształtowania zasobów wodnych. Stanowisko Dyrektora Zarządu Zlewni w Żywcu nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ stan faktyczny sprawy został wyjaśniony podczas oględzin w terenie w stopniu uzasadniającym wskazanie właściwego organu w sprawie. Kwestia ustalenia położenia rowu i warunków jego odtworzenia musi natomiast zostać wyjaśniona już w toku postępowania wszczętego przez właściwy organ. W tej sytuacji, organem właściwym w sprawie będzie organ właściwy do wydania decyzji na podstawie art. 191 ust. 1 Prawa wodnego, a więc właściwy miejscowo dyrektor zarządu zlewni, co wynika wprost z art. 240 ust. 4 pkt 1 lit. b) w związku z art. 397 ust. 3 pkt 2 Prawa wodnego. Oznacza to, że organem właściwym w tej sprawie jest Dyrektor Zarządu Zlewni w Żywcu.
Z tych względów i na podstawie art. 4 i art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI