III OW 139/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-04-16
NSAochrona środowiskaŚredniansa
ochrona środowiskaspór kompetencyjnyorgan właściwyNaczelny Sąd AdministracyjnyPrawo ochrony środowiskaNatura 2000działania antygradowestarostaregionalny dyrektor ochrony środowiska

Naczelny Sąd Administracyjny wskazał Starostę Wrocławskiego jako organ właściwy do wydania decyzji nakładającej obowiązki na podmiot negatywnie oddziałujący na środowisko, uznając, że nie stwierdzono znaczącego negatywnego wpływu na obszar Natura 2000.

Starosta Wrocławski wniósł o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego, kwestionując przekazanie przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska sprawy dotyczącej zakazu używania działek antygradowych. Starosta argumentował, że RDOŚ pominął kwestię bliskości obszarów Natura 2000 i możliwość zastosowania przepisów o ochronie przyrody. Naczelny Sąd Administracyjny, po analizie przepisów Prawa ochrony środowiska i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że sama bliskość obszarów Natura 2000 nie jest wystarczająca do zastosowania przepisów o ochronie przyrody, jeśli nie stwierdzono znaczącego negatywnego wpływu.

Sprawa dotyczyła sporu kompetencyjnego między Starostą Wrocławskim a Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska we Wrocławiu w przedmiocie wydania decyzji nakładającej obowiązki na podmiot negatywnie oddziałujący na środowisko, związanej z używaniem działek antygradowych. Starosta Wrocławski wniósł o wskazanie RDOŚ jako organu właściwego, argumentując, że RDOŚ pominął znaczenie obszarów Natura 2000 oraz możliwość zastosowania przepisów ustawy o ochronie przyrody. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując wniosek, zważył, że zgodnie z art. 362 Prawa ochrony środowiska, organem właściwym do nakładania takich obowiązków jest starosta, chyba że sprawa wymaga zastosowania przepisów ustawy o ochronie przyrody. Sąd uznał, że sama bliskość obszarów Natura 2000 (około 1.5 km) nie jest wystarczająca do zastosowania przepisów tej ustawy, jeśli nie stwierdzono znaczącego negatywnego wpływu na cele ochrony tych obszarów. Ponieważ dotychczasowe ustalenia organów nie wykazały takiego wpływu, a przedsięwzięcie było przedmiotem uzgodnień na etapie decyzji środowiskowej bez negatywnych wniosków, Sąd wskazał Starostę Wrocławskiego jako organ właściwy do rozpoznania sprawy na podstawie przepisów Prawa ochrony środowiska.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Organem właściwym jest starosta na podstawie art. 362 Prawa ochrony środowiska, jeśli nie stwierdzono znaczącego negatywnego wpływu na obszar Natura 2000.

Uzasadnienie

Sama bliskość obszarów Natura 2000 nie jest wystarczająca do zastosowania przepisów ustawy o ochronie przyrody, jeśli nie stwierdzono znaczącego negatywnego wpływu na cele ochrony tych obszarów, a dotychczasowe postępowanie nie wykazało takiego wpływu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej.

p.p.s.a. art. 15 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzyganie sporów polega na wskazaniu organu właściwego do rozpoznania sprawy.

p.o.ś. art. 362 § 1

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

Jeżeli podmiot korzystający ze środowiska negatywnie oddziałuje na środowisko, organ ochrony środowiska może, w drodze decyzji, nałożyć obowiązek ograniczenia oddziaływania na środowisko i jego zagrożenia lub przywrócenia środowiska do stanu właściwego.

p.o.ś. art. 378 § 1

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

Organem właściwym w sprawach nakładania obowiązków na podmiot negatywnie oddziałujący na środowisko jest starosta.

Pomocnicze

u.o.p. art. 34 § 1

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody

Regionalny dyrektor ochrony środowiska może zezwolić na realizację planu lub działań, mogących znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000, zapewniając kompensację przyrodniczą.

u.o.p. art. 37 § 1

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody

Jeżeli działania mogące znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000 zostały podjęte bez zezwolenia, regionalny dyrektor ochrony środowiska wydaje decyzję nakazującą ich wstrzymanie lub podjęcie działań zapobiegawczych/naprawczych.

u.o.p. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody

Zabrania się podejmowania działań mogących znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bliskość obszarów Natura 2000 nie jest wystarczająca do zastosowania przepisów ustawy o ochronie przyrody, jeśli nie stwierdzono znaczącego negatywnego wpływu. Dotychczasowe postępowanie i uzgodnienia nie wykazały znaczącego negatywnego wpływu na obszar Natura 2000.

Odrzucone argumenty

Argument Starosty Wrocławskiego, że Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska pominął znaczenie obszarów Natura 2000 i możliwość zastosowania przepisów ustawy o ochronie przyrody.

Godne uwagi sformułowania

sama bliskość obszarów Natura 2000 (...) nie jest wystarczająca do podjęcia działań na podstawie przepisów u.o.p. w świetle tak ustalonego przez organy stanu faktycznego sprawy, jako organ właściwy w sprawie należało wskazać Starostę Wrocławskiego

Skład orzekający

Piotr Korzeniowski

przewodniczący

Jerzy Stelmasiak

sprawozdawca

Paweł Mierzejewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących właściwości organów w sprawach ochrony środowiska, zwłaszcza w kontekście obszarów Natura 2000 i oceny wpływu na środowisko."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa ochrony środowiska oraz Prawa o ochronie przyrody. Wymaga oceny wpływu na środowisko w każdej indywidualnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia właściwości organów w kontekście ochrony środowiska i obszarów Natura 2000, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i ochrony środowiska.

Kto decyduje o ochronie środowiska? NSA rozstrzyga spór między starostą a RDOŚ.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OW 139/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-04-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-10-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak /sprawozdawca/
Paweł Mierzejewski
Piotr Korzeniowski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6136 Ochrona przyrody
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Ochrona środowiska
Skarżony organ
Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska
Treść wyniku
Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2556
art.362
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Korzeniowski, Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.), Sędzia del. WSA Paweł Mierzejewski, po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Starosty Wrocławskiego z 10 września 2023 r. o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Starostą Wrocławskim a Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska we Wrocławiu przez wskazanie organu właściwego w sprawie wydania decyzji nakładającej obowiązki na podmiot negatywnie oddziałujący na środowisko postanawia: wskazać Starostę Wrocławskiego jako organ właściwy w sprawie.
Uzasadnienie
Pismem z 10 września 2023 r. Starosta Wrocławski wniósł o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego (nieprawidłowo określonego jako spór o właściwość) przez wskazanie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu jako organu właściwego do wydania decyzji nakładającej obowiązki na podmiot negatywnie oddziałujący na środowisko.
W uzasadnieniu wniosku Starosta Wrocławski wyjaśnił, że pismem z 4 sierpnia 2023 r. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu przekazał mu skan pisma z 25 lipca 2023 r. Prezesa Dolnośląskiej Izby Rolniczej dotyczącego wprowadzenia zakazu używania działek antygradowych na terenie [...] w S. Wniosek o wprowadzenie zakazu wynikał ze skarg rolników i mieszkańców powiatu wrocławskiego i powiatu oławskiego. Ich zdaniem, używanie działek, które rozbijają chmury, skutkuje brakiem opadów w tym rejonie bądź minimalnymi opadami deszczu. Ponadto impulsy wywołane wystrzałami generują hałas, w związku z czym mają wpływ nie tylko na środowisko, ale również na zdrowie ludzi, płoszenie zwierząt i ptaków w okresie lęgowym. Jako podstawę przekazania tego pisma według właściwości Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu powołał art. 362 ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2022 r., poz. 2556 ze zm. – dalej: p.o.ś.) w związku z art. 378 ust. 1 tej ustawy.
W ocenie Starosty Wrocławskiego, przekazując pismo pominięto jednak zlokalizowanie działa przeciwgradowego w sąsiedztwie obszarów Natura 2000 - obszaru specjalnej ochrony ptaków Grądy Odrzańskie PLB020002 (w okresie lęgowym ostoja ważna dla gatunków z załącznika I Dyrektywy ptasiej) oraz obszaru Grądy w Dolinie Odry PLH020017 (obszar istotny dla zachowania leśnych oraz nieleśnych siedlisk przyrodniczych, szczególnie siedlisk o charakterze hydrogenicznym i związanych z nimi cennymi gatunkami zwierząt stanowiącymi przedmioty ochrony obszaru ochrony siedlisk oraz związanego z nim obszaru specjalnej ochrony ptaków Grądy Odrzańskie). Ponadto Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu pominął możliwość zastosowania art. 52 ust. 1 i 2 ustawy z 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2023 r. poz.1336 – dalej: u.o.p.).
W ocenie Starosty Wrocławskiego, ogólny charakter art. 362 p.o.ś. nie usprawiedliwia zaniechania obowiązków organów ochrony środowiska wynikających z przepisów odrębnych.
W odpowiedzi na wniosek Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu wniósł o wskazanie Starosty Powiatu Wrocławskiego jako organu właściwego do załatwienia sprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej. Rozstrzyganie sporów polega na wskazaniu organu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 15 § 2 p.p.s.a.).
Zgodnie z art. 362 ust. 1 p.o.ś., jeżeli podmiot korzystający ze środowiska negatywnie oddziałuje na środowisko, organ ochrony środowiska może, w drodze decyzji, nałożyć obowiązek ograniczenia oddziaływania na środowisko i jego zagrożenia lub przywrócenia środowiska do stanu właściwego. Organem właściwym w tego rodzaju sprawach jest starosta, co wynika wprost z art. 378 ust 1 p.o.ś. Natomiast stosownie do art. 34 ust. 1 u.o.p., jeżeli przemawiają za tym konieczne wymogi nadrzędnego interesu publicznego, w tym wymogi o charakterze społecznym lub gospodarczym, i wobec braku rozwiązań alternatywnych, właściwy miejscowo regionalny dyrektor ochrony środowiska, a na obszarach morskich - dyrektor właściwego urzędu morskiego, może zezwolić na realizację planu lub działań, mogących znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000 lub obszary znajdujące się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 3 pkt 1, zapewniając wykonanie kompensacji przyrodniczej niezbędnej do zapewnienia spójności i właściwego funkcjonowania sieci obszarów Natura 2000. Jeżeli jednak działania mogące znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000 lub obszaru znajdującego się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 3 pkt 1 u.o.p., zostały podjęte bez uzyskania zezwolenia, o którym stanowi art. 34 u.o.p. lub uzgodnienia lub decyzji, o których mowa w art. 35a u.o.p., regionalny dyrektor ochrony środowiska, [...] wydaje decyzję, w której nakazuje, w zależności od potrzeb, ich natychmiastowe wstrzymanie lub podjęcie niezbędnych działań zapobiegawczych lub działań naprawczych (art. 37 ust. 1 u.o.p.)
Istota sporu w tej sprawie sprowadza się do odpowiedzi na pytanie, czy postępowanie w tej sprawie powinno się toczyć na podstawie art. 362 ust. 1 p.o.ś. czy też na podstawie art. 37 u.o.p. W pierwszym przypadku organem właściwym jest starosta, natomiast w drugim regionalny dyrektor ochrony środowiska. Wbrew jednak stanowisku Starosty Wrocławskiego, sama bliskość obszarów Natura 2000 (według oświadczenia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu jest to około 1.5 km), nie jest wystarczająca do podjęcia działań na podstawie przepisów u.o.p., w tym art. 37 ust. 1 u.o.p. Zgodnie bowiem z art. 33 ust. 1 pkt 1 - 3 u.o.p., zabrania się podejmowania działań mogących, osobno lub w połączeniu z innymi działaniami, znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000, w tym w szczególności pogorszyć stan siedlisk przyrodniczych lub siedlisk gatunków roślin i zwierząt, dla których ochrony wyznaczono obszar Natura 2000 lub wpłynąć negatywnie na gatunki, dla których ochrony został wyznaczony obszar Natura 2000 czy też pogorszyć integralność obszaru Natura 2000 lub jego powiązania z innymi obszarami. Jak wynika z akt sprawy, w tym ustaleń Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu, dotychczas nie stwierdzono znaczącego negatywnego wpływu działalności przedmiotowych szklarni na siedliska (miejsca gniazdowania i żerowania) gatunków ptaków stanowiących przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 Grądy odrzańskie. Ponadto przedmiotowe przedsięwzięcie było również przedmiotem uzgodnienia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu na potrzeby uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Również na tym etapie nie stwierdzono znaczącego negatywnego wpływu na obszar Natura 2000. Ustalenia te nie zostały w żaden sposób podważone przez Starostę Wrocławskiego. Powyższe oznacza, że w świetle tak ustalonego przez organy stanu faktycznego sprawy, jako organ właściwy w sprawie należało wskazać Starostę Wrocławskiego na podstawie art. 378 ust. 1 w związku z art. 362 ust. 1 p.o.ś.
Z tych względów i na podstawie art. 4 w związku z art. 15 § 2 ustawy p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI