III OW 109/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego dotyczącego wydania zezwolenia na przetwarzanie odpadów, uznając, że stan faktyczny nie został wystarczająco wyjaśniony.
Starosta Bolesławiecki wniósł o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Marszałkiem Województwa Dolnośląskiego w sprawie wydania zezwolenia na przetwarzanie destruktu asfaltowego. Starosta uważał się za niewłaściwego, wskazując na powiązanie technologiczne z budową dróg krajowych. Marszałek argumentował, że przetwarzanie nie zawsze dotyczy przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko. NSA oddalił wniosek, stwierdzając brak wystarczających danych do ustalenia właściwości.
Spór kompetencyjny dotyczył ustalenia właściwego organu do wydania zezwolenia na przetwarzanie odpadów destruktu asfaltowego, powstającego podczas robót budowlanych związanych z drogami krajowymi. Starosta Bolesławiecki, do którego zwrócił się Marszałek Województwa Dolnośląskiego, uznał się za niewłaściwego, argumentując, że przetwarzanie odpadów jest technologicznie powiązane z budową dróg, które mogą być przedsięwzięciami mogącymi znacząco oddziaływać na środowisko, co kwalifikowałoby Marszałka jako właściwy organ. Marszałek natomiast twierdził, że nie wszystkie prace związane z pozyskiwaniem destruktu dotyczą przedsięwzięć zawsze znacząco oddziałujących na środowisko, a powiązanie technologiczne nie jest wystarczające do uznania jednego przedsięwzięcia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek Starosty, wskazując, że stan faktyczny sprawy nie został wystarczająco wyjaśniony. Sąd podkreślił, że choć budowa drogi i przetwarzanie odpadów mogą być powiązane technologicznie, to nie można traktować jako jednego przedsięwzięcia przetwarzania odpadów na terenie całego województwa w ramach budowy sieci dróg. Brak było danych pozwalających ustalić, czy drogi w obrębie powiatu bolesławieckiego kwalifikują się jako przedsięwzięcia mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko, co uniemożliwiło rozstrzygnięcie sporu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego, stwierdzając, że stan faktyczny sprawy nie został wystarczająco wyjaśniony, co uniemożliwia rozstrzygnięcie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak było wystarczających danych do ustalenia, czy drogi w obrębie powiatu bolesławieckiego kwalifikują się jako przedsięwzięcia mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko, co jest kluczowe dla ustalenia właściwości marszałka województwa. Nie można było również jednoznacznie stwierdzić, czy przetwarzanie odpadów na terenie całego województwa w ramach budowy sieci dróg stanowi jedno przedsięwzięcie powiązane technologicznie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 15 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 64 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.o. art. 41 § ust. 3 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach
ustawa środowiskowa art. 3 § ust. 1 pkt 13
Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko
Pomocnicze
u.o. art. 41 § ust. 3 pkt 2
Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 2019 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko art. § 2 ust. 1 pkt 31 i 32
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 2019 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko art. § 3 ust. 1 pkt 62
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wystarczających danych do ustalenia, czy drogi w obrębie powiatu bolesławieckiego kwalifikują się jako przedsięwzięcia mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko. Przetwarzanie odpadów na terenie całego województwa w ramach budowy sieci dróg nie stanowi jednego przedsięwzięcia powiązanego technologicznie.
Odrzucone argumenty
Argumentacja Starosty, że przetwarzanie odpadów jest technologicznie powiązane z budową dróg krajowych i powinno być traktowane jako jedno przedsięwzięcie mogące znacząco oddziaływać na środowisko. Argumentacja Marszałka, że nie wszystkie prace związane z pozyskiwaniem destruktu dotyczą przedsięwzięć zawsze znacząco oddziałujących na środowisko.
Godne uwagi sformułowania
powiązane technologicznie kwalifikuje się jako jedno przedsięwzięcie nie można stwierdzić, że jest to jedno przedsięwzięcie brak wystarczających danych oznacza, że stan faktyczny sprawy nie został wystarczająco wyjaśniony, co uniemożliwia rozstrzygnięcie sporu o właściwość
Skład orzekający
Małgorzata Pocztarek
przewodniczący
Sławomir Pauter
członek
Teresa Zyglewska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości organów w sprawach zezwoleń na przetwarzanie odpadów, interpretacja pojęcia 'przedsięwzięcie powiązane technologicznie' oraz kryteriów kwalifikacji przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów dotyczących odpadów i ochrony środowiska w kontekście budowy dróg.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy złożonego sporu kompetencyjnego między organami administracji, co jest typowe dla prawa administracyjnego, ale wymaga precyzyjnej analizy przepisów dotyczących ochrony środowiska i odpadów.
“Kto decyduje o przetwarzaniu odpadów z budowy dróg? NSA rozstrzyga spór kompetencyjny.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OW 109/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-10-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-06-21 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Małgorzata Pocztarek /przewodniczący/ Sławomir Pauter Teresa Zyglewska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6135 Odpady 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami Hasła tematyczne Spór kompetencyjny/Spór o właściwość Skarżony organ Marszałek Województwa Treść wyniku Oddalono wniosek Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 4, art. 15 § 2, art. 151 w zw. z art. 64 § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Zyglewska (spr.) Sędzia del. WSA Sławomir Pauter po rozpoznaniu w dniu 5 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Starosty Bolesławieckiego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy pomiędzy Starostą Bolesławieckim a Marszałkiem Województwa Dolnośląskiego przez wskazanie organu właściwego w sprawie wydania zezwolenia na wytwarzanie odpadów postanawia: oddalić wniosek. Uzasadnienie Starosta Bolesławiecki (dalej: Starosta) wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy nim a Marszałkiem Województwa Dolnośląskiego (dalej: Marszałek) w przedmiocie rozpoznania wniosku o wydanie zezwolenia na przetwarzanie odpadów destruktu asfaltowego powstającego podczas robót budowlanych związanych z budową, przebudową, remontem lub rozbiórką nawierzchni dróg krajowych, będących w zarządzie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad Oddział we Wrocławiu (dalej: GDDKiA). W uzasadnieniu wniosku Starosta wskazał, że Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad zwrócił się do Marszałka Województwa Dolnośląskiego o wydanie przedmiotowego zezwolenia. Po analizie wniosku Marszałek stwierdził, że organem właściwym do wydania tego rodzaju zezwolenia jest Starosta. Stwierdzając brak podstaw do przyjęcia powyższego stanowiska, Starosta zauważył, że z wniosku GDDKiA wynika, iż przetwarzany odpad będzie pochodził m.in. z frezowania nawierzchni dróg. Odpad destruktu asfaltowego powstaje podczas robót budowlanych bezpośrednio związanych z budową, przebudową, remontem lub rozbiórką nawierzchni dróg krajowych, będących w zarządzie GDDKiA. Miejscem przetwarzania odpadów destruktu asfaltowego jest głównie teren budowy realizowanych zadań. Przeważająca część materiału będzie podlegała przetworzeniu na budowach na terenie będącym w zarządzie GDDKiA. Starosta wskazał, że z treści wniosku wyraźnie wynika, że wszelkie czynności związane z procesem przetwarzania realizowane będą przed lub bezpośrednio po sfrezowaniu nawierzchni. W związku z tym w podstawowym procesie nie zakłada się konieczności jego magazynowania. Ponadto Starosta podkreślił, że z analizy wniosku wynika, iż wykorzystanie destruktu asfaltowego do budowy autostrady nie będzie podlegało przetwarzaniu odpadów destruktu. Z kolei odpady destruktu asfaltowego będą powstawać m.in. w wyniku frezowania. Sam destrukt w znacznej części zostanie wbudowany w drogę w miejscu jego pozyskania, co oznacza, że występuje powiązanie technologiczne przetwarzania odpadów destruktu z budową dróg, w tym autostrad i dróg ekspresowych. Zdaniem Starosty, pomimo tego, że przetwarzanie poza instalacjami i urządzeniami nie należy do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, to jednak, skoro zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku (...) przedsięwzięcia powiązane technologicznie kwalifikuje się jako jedno przedsięwzięcie, to w związku z tym należałoby zakwalifikować przedmiot wniosku jako przedsięwzięcie mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko. W takim przypadku, zgodnie z cytowanymi przepisami organem właściwym do wydania przedmiotowego zezwolenia byłby marszałek. Następnie Starosta zauważył, że w obrocie prawnym funkcjonuje decyzja Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego z 4 maja 2023 r. znak: WOŚ.II.7244.4.2023, w której Marszałek udzielił GDDKiA zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie przetwarzania odpadów destruktu asfaltowego, powstających podczas robót budowlanych związanych z budową, przebudową, remontem lub rozbiórką nawierzchni drogowych dróg krajowych, będących w zarządzie GDDKiA, czyli w tożsamym z omawianym zakresie. Istotne w ocenie Starosty, jest również to, że wniosek GDDKiA obejmuje wydanie zezwolenia na przetwarzanie odpadów pozyskanych na znacznej części województwa dolnośląskiego oraz województw ościennych. Z załącznika nr 2 do wniosku wynika, że drogi wskazane we wniosku obejmują nie tylko teren powiatu bolesławieckiego, ale również szeregu innych powiatów województwa dolnośląskiego, lubuskiego, opolskiego i wielkopolskiego. Marszałek dostrzegł tu możliwość zastosowania art. 21 § 1 pkt 1 k.p.a. Jednakże zdaniem Starosty, powyższy przepis nie ma zastosowania w omawianej sprawie, ponieważ wniosek obejmuje co prawda jedno powiązane technologicznie przedsięwzięcie, które jednak będzie realizowane na wielu nieruchomościach i wskazanie Starosty Bolesławieckiego jako organu właściwego do rozpatrzenia wniosku obejmującego znaczną część województwa dolnośląskiego i województw ościennych jest niezgodne ze wskazanym przepisem. W odpowiedzi na wniosek Marszałek Województwa Dolnośląskiego wniósł o wskazanie, że organem właściwym do wydania decyzji jest Starosta. Uzasadniając zajęte stanowisko Marszałek zaznaczył, że z treści wniosku GDDKiA wynika, iż wskazany odpad o kodzie 17 03 02 wytwarzany będzie podczas robót budowlanych związanych z budową, przebudową, remontem lub rozbiórką nawierzchni dróg krajowych będących w zarządzie Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział we Wrocławiu. Podkreślono przy tym, że w skład ww. dróg wchodzą drogi o różnym charakterze, a autostrady i drogi ekspresowe stanowią tylko część z nich. We wniosku wskazano również, że pozyskiwanie ww. odpadu odbywać się będzie nie wyłącznie, ale między innymi w ramach prac realizowanych na autostradach i drogach ekspresowych. Co istotne, pozyskiwanie odpadów w postaci destruktu asfaltowego odbywać się będzie w ramach różnych inwestycji realizowanych przez stronę na drogach o różnym charakterze, nie zawsze kwalifikujących się jako przedsięwzięcia mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko wymienione w § 2 ust. 1 pkt 31 i 32 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 września 2019 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. poz. 1839 ze zm.). Jak bowiem wynika z treści wniosku i dołączonych do niego załączników nr 2 i 3 zadania inwestycyjne GDDKiA, w ramach których pozyskiwać będzie ona wymienione wyżej odpady prowadzone będą także na drogach, które na mocy § 3 ust. 1 pkt 62 cyt. rozporządzenia zaliczane są do przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko. Następnie wskazano, że przytoczona we wniosku procedura przetwarzania odpadów wpisuje się w prowadzoną przez GDDKiA działalność w zakresie racjonalnej polityki materiałowej dotyczącej wszystkich realizowanych i planowanych przez GDDKiA inwestycji na terenie kraju. Wobec tego, w ocenie Marszałka uznać by należało, że opisany we wniosku proces przetwarzania odpadów odrywa się od poszczególnej, konkretnej inwestycji, stanowi zaś działanie planowane i wykorzystywane w całej prowadzonej przez stronę działalności inwestycyjnej. Wobec tego uznać należy, że brak jest bezpośredniego powiązania technologicznego, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, między procesem przetwarzania odpadów a budową konkretnej drogi dodatkowo zakwalifikowanej do kategorii przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej. Rozstrzyganie sporów polega na wskazaniu organu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 15 § 2 p.p.s.a.). Ogólna właściwość do wydania decyzji zezwalającej na prowadzenie zbierania odpadów i prowadzenie przetwarzania odpadów wynika z art. 41 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2023 r., poz. 1587 ze zm., dalej: ustawa o odpadach). Stosownie do treści art. 41 ust. 3 pkt 1 lit. a) ustawy o odpadach marszałek województwa jest organem właściwym dla przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu ustawy z 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2023 r., poz. 1094 ze zm., dalej: ustawa środowiskowa). Przepisy art. 41 ust. 3 pkt 1 lit. b-d) ustawy o odpadach wskazują inne przypadki właściwości marszałka województwa, jednak przepisy te nie znajdują w niniejszej sprawie zastosowania. Z kolei z art. 41 ust. 3 pkt 2 ustawy o odpadach wynika, że w pozostałych przypadkach organem właściwym jest starosta. Właściwość rzeczowa marszałka województwa obejmuje zatem między innymi przedsięwzięcia mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu ustawy środowiskowej. Zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 13 ustawy środowiskowej, przedsięwzięcie to zamierzenie budowlane lub inna ingerencja w środowisko polegająca na przekształceniu lub zmianie sposobu wykorzystania terenu, w tym również na wydobywaniu kopalin; przedsięwzięcia powiązane technologicznie kwalifikuje się jako jedno przedsięwzięcie, także jeżeli są one realizowane przez różne podmioty. Rodzaje przedsięwzięć zaliczane do przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko wymienia § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 10 września 2019 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz.U. z 2019 r., poz. 1839). Powiązanie technologiczne między przedsięwzięciami to związek, który powoduje, że przedsięwzięcia wspólnie tworzą zorganizowaną całość w postaci jednej spójnej infrastruktury ukierunkowanej na ten sam cel gospodarczy. Budowa drogi oraz zbieranie i przetwarzanie odpadów związane z budową tej drogi są przedsięwzięcia odrębnymi rodzajowo (budowa drogi i przetwarzanie odpadów) ale występuje między nimi związek pozwalający na stwierdzenie, że są one powiązane technologicznie. Nie ulega wątpliwości, że zarówno samo powstanie odpadów, jak i ich późniejsze wykorzystanie jest integralnie związane z budową drogi. Oznacza to, że budowa drogi oraz przetwarzanie odpadów są przedsięwzięciami powiązanymi technologicznie. W tej sytuacji organem właściwym jest marszałek województwa, o ile budowa drogi jest przedsięwzięciem zawsze znacząco oddziałującym na środowisko. Chodzi tu jednak o budowę drogi, a nie budowę wielu dróg w ramach jednej sieci drogowej. Oznacza to, że nie jest jednym przedsięwzięciem powiązanym technologicznie przetwarzanie odpadów na terenie danego województwa, w ramach budowy sieci dróg. O ile można oczywiście mówić o pewnym związku między drogami w jednym województwie, o tyle, nie można stwierdzić, że jest to jedno przedsięwzięcie. Przyjęcie odmiennego rozumienia tego rodzaju przedsięwzięć prowadziłoby do niedopuszczalnego skutku, że w przypadku budowy każdej drogi właściwy byłby marszałek województwa, bowiem w przypadku każdej drogi w danym województwie jest ona w jakiś sposób skomunikowana z drogą ekspresową lub autostradą, tworząc sieć drogową na tym terenie. W tej sprawie GDDKiA wystąpił o wydanie zezwolenia na przetwarzanie odpadów destruktu asfaltowego powstającego podczas robót budowlanych związanych z budową, przebudową, remontem lub rozbiórką nawierzchni dróg krajowych, będących w zarządzie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad Oddział we Wrocławiu. Jednocześnie analiza nadesłanych akt sprawy nie pozwala na stwierdzenie, że przedsięwzięcie to będzie spełniało warunki z art. 41 ust. 3 pkt 1 lit. a) ustawy o odpadach w części dotyczącej dróg w obrębie powiatu bolesławieckiego. Dane wynikające z nadesłanych akt sprawy, w tym wniosku GDDKiA, są danymi ogólnymi, zbiorczymi i dotyczą będących w zarządzie inwestora dróg w całym województwie. Nie jest możliwe ustalenie, jakiego rodzaju drogi znajdują się w obrębie powiatu bolesławieckiego. We wniosku określono co prawda, że miejsce wnioskowanego przetworzenia odpadów stanowią m.in. autostrady i drogi ekspresowe, nie doprecyzowano jednak czy wskazane rodzaje dróg obejmują powiat bolesławiecki. Nie można również ustalić, jaka ilość odpadów będzie przetwarzana na drogach w powiecie bolesławieckim. Brak tych danych oznacza, że stan faktyczny sprawy nie został wystarczająco wyjaśniony, co uniemożliwia rozstrzygnięcie sporu o właściwość w tej sprawie. Z tych względów i na podstawie art. 151 w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a., a także w związku z art. 4 art. 15 § 2 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI