III OSK 898/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-03
NSAAdministracyjneNiskansa
środowiskodecyzjaprzedsięwzięcieskarżącyskarga kasacyjnaNSAWSAochrona środowiskapostępowanie administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargi kasacyjne dotyczące ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia, prostując jednocześnie datę zaskarżonej decyzji.

Sprawa dotyczyła skarg kasacyjnych wniesionych od wyroku WSA w Warszawie, który rozpatrywał kwestię ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla pewnego przedsięwzięcia. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, zdecydował o oddaleniu przedmiotowych skarg kasacyjnych. Dodatkowo, sąd dokonał sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku WSA, poprawiając datę zaskarżonej decyzji Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargi kasacyjne wniesione przez szereg stowarzyszeń i wspólnot mieszkaniowych od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sprawa dotyczyła ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia, a zaskarżoną decyzję wydał Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska. Sąd pierwszej instancji wydał wyrok, od którego wniesiono skargi kasacyjne. NSA, po przeprowadzeniu rozprawy, postanowił oddalić wszystkie wniesione skargi kasacyjne. Ponadto, sąd administracyjny dokonał sprostowania wyroku WSA w Warszawie, prostując oczywistą omyłkę pisarską dotyczącą daty zaskarżonej decyzji Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, wpisując prawidłową datę "9 listopada 2021 r." zamiast błędnie wskazanej "12 listopada 2021 r.".

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skargi kasacyjne zostały oddalone.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nie zaszły przesłanki do uwzględnienia skarg kasacyjnych, co skutkowało ich oddaleniem. Dodatkowo, sąd dokonał sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku WSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (2)

Główne

u.ś.o. art. 66 § ust. 1 pkt 5, 6 i 7

Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

prostuje wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 września 2022 r. sygn. akt IV SA/Wa 422/22 w ten sposób, że w miejsce daty zaskarżonej decyzji Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska "12 listopada 2021 r." wpisuje prawidłową datę "9 listopada 2021 r." oddala skargi kasacyjne

Skład orzekający

Piotr Korzeniowski

przewodniczący-sprawozdawca

Jerzy Stelmasiak

sędzia

Tadeusz Kiełkowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury oddalania skarg kasacyjnych w sprawach środowiskowych oraz znaczenie sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w orzeczeniach sądowych."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter proceduralny i potwierdza utrwaloną linię orzeczniczą w zakresie oddalania skarg kasacyjnych, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter głównie proceduralny, dotyczący oddalenia skarg kasacyjnych i sprostowania omyłki pisarskiej. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OSK 898/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak
Piotr Korzeniowski /przewodniczący sprawozdawca/
Tadeusz Kiełkowski
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Hasła tematyczne
Środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 422/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-09-06
Skarżony organ
Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska
Treść wyniku
Oddalono skargi kasacyjne
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2021 poz 247
art. 66 ust. 1 pkt 5, 6 i 7
Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz  o ocenach oddziaływania na środowisko - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Korzeniowski (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Jerzy Stelmasiak sędzia del. WSA Tadeusz Kiełkowski Protokolant: starszy asystent sędziego Krzysztof Książek po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Stowarzyszenia C. z siedzibą w W., Wspólnoty Mieszkaniowej "F." z siedzibą w W., Stowarzyszenia "Z." z siedzibą w W., Stowarzyszenia Zwykłego "O." z siedzibą w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 września 2022 r. sygn. akt IV SA/Wa 422/22 w sprawie ze skarg Fundacji N. z siedzibą w W., Pracowniczej Spółdzielni Mieszkaniowej "I." z siedzibą w W., Wspólnoty Mieszkaniowej "Z." w W., Wspólnoty Mieszkaniowej "F." z siedzibą w W., Stowarzyszenia C. z siedzibą w W., Stowarzyszenia "Z." z siedzibą w W., Wspólnoty Mieszkaniowej "Z." w W., Stowarzyszenia Zwykłego "O." z siedzibą w Ł., Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] w W., Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w W., Z.K. oraz K.K. i D.K. na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 9 listopada 2021 r. nr DOOŚ-WDŚ/ZIL.420.73.2018.EO/EU.mk/KM w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia 1. prostuje wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 września 2022 r. sygn. akt IV SA/Wa 422/22 w ten sposób, że w miejsce daty zaskarżonej decyzji Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska "12 listopada 2021 r." wpisuje prawidłową datę "9 listopada 2021 r."; 2. oddala skargi kasacyjne.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI