III OSK 867/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-11-27
NSAAdministracyjneWysokansa
dostęp do informacji publicznejbezczynność organuopłata za udostępnienie informacjiprzekształcenie informacjiterminyprawo administracyjneNSAWSA

NSA oddalił skargę kasacyjną Wójta Gminy, potwierdzając, że organ nie może uzależniać udostępnienia informacji publicznej od uiszczenia opłaty za jej przekształcenie, a brak reakcji wnioskodawcy nie zwalnia organu z obowiązku działania.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Wójta Gminy na wyrok WSA, który zobowiązał go do udostępnienia informacji publicznej. Wójt uzależnił udostępnienie dokumentacji od uiszczenia opłaty za jej przekształcenie, powołując się na art. 15 ust. 1 i 2 u.d.i.p. WSA uznał, że organ pozostawał w bezczynności, gdyż nie można uzależniać udostępnienia informacji od opłaty, a brak reakcji wnioskodawcy nie zwalnia organu z obowiązku działania. NSA oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA i podkreślając, że prawo do informacji publicznej jest fundamentalne i nie może być warunkowane uiszczeniem opłaty, a organ musi przestrzegać procedury powiadamiania o kosztach.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Wójta Gminy Wielopole Skrzyńskie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, który zobowiązał organ do udostępnienia informacji publicznej. Sprawa wywodziła się ze skargi R. P. na bezczynność Wójta w przedmiocie udostępnienia informacji dotyczących inwestycji drogowej. Wójt Gminy uzależnił udostępnienie żądanych dokumentów od uiszczenia opłaty za ich przekształcenie, powołując się na art. 15 ust. 1 i 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej (u.d.i.p.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie uznał, że Wójt pozostawał w bezczynności, gdyż nie można uzależniać udostępnienia informacji publicznej od uiszczenia opłaty za jej przekształcenie. Sąd wskazał, że art. 15 ust. 2 u.d.i.p. nakłada na organ obowiązek powiadomienia wnioskodawcy o wysokości opłaty i poinformowania o 14-dniowym terminie na zmianę wniosku lub jego wycofanie, po którym następuje udostępnienie informacji. Brak reakcji wnioskodawcy na powiadomienie o opłacie nie zwalnia organu z obowiązku udostępnienia informacji, a ewentualne koszty powinny być ściągane w trybie egzekucyjnym. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną Wójta, podzielił stanowisko WSA. Podkreślił, że zasada nieodpłatnego dostępu do informacji publicznej (art. 7 ust. 1 u.d.i.p.) jest regułą, a art. 15 stanowi wyjątek, który musi być interpretowany ściśle. NSA zaznaczył, że uzależnianie udostępnienia informacji od uiszczenia opłaty jest niedopuszczalne i nie znajduje uzasadnienia w przepisach u.d.i.p. Sąd podkreślił, że celem art. 15 ust. 2 jest umożliwienie wnioskodawcy podjęcia świadomej decyzji o pokryciu kosztów, a nie stworzenie przeszkody w dostępie do informacji. NSA stwierdził, że organ dysponował danymi wnioskodawcy do dochodzenia opłat i nie mógł pozostawać w niepewności co do popierania wniosku. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną jako bezzasadną, potwierdzając, że Wójt pozostawał w bezczynności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie może uzależniać udostępnienia informacji publicznej od uprzedniego uiszczenia opłaty za jej przekształcenie. Powiadomienie o opłacie jest wstępnym etapem, a nie warunkiem koniecznym do udostępnienia informacji.

Uzasadnienie

Ustawa o dostępie do informacji publicznej ustanawia zasadę nieodpłatnego dostępu. Art. 15 ust. 2 u.d.i.p. wymaga od organu powiadomienia o wysokości opłaty i poinformowania o 14-dniowym terminie na zmianę wniosku lub jego wycofanie. Brak reakcji wnioskodawcy na powiadomienie o opłacie nie zwalnia organu z obowiązku udostępnienia informacji, a ewentualne koszty powinny być ściągane w trybie egzekucyjnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (44)

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 15 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 15 § ust. 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 7 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 10 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13 § ust. 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 149 § § 1 - § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 200

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 205 § § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 185

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 189

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 2 – 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 207 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.d.i.p. art. 2 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 2 § ust. 4

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 10 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13 § ust. 2

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 15 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 15 § ust. 2

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

p.p.s.a. art. 149 § § 1 - § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 185

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 189

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 2 – 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 207 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 61 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie może uzależniać udostępnienia informacji publicznej od uiszczenia opłaty za jej przekształcenie. Brak reakcji wnioskodawcy na powiadomienie o opłacie nie zwalnia organu z obowiązku udostępnienia informacji. Organ pozostaje w bezczynności, jeśli uzależnia udostępnienie informacji od opłaty i nie udostępnia jej po upływie terminu na reakcję wnioskodawcy.

Odrzucone argumenty

Organ może uzależnić udostępnienie informacji publicznej od uiszczenia opłaty za jej przekształcenie. Brak reakcji wnioskodawcy na powiadomienie o opłacie powoduje niepewność organu co do dalszego popierania wniosku i pozwala na odmowę realizacji wniosku. Koszty naliczonej opłaty w całości obciążałyby organ, a nie skarżącego, co uzasadnia uzależnienie udostępnienia informacji od opłaty.

Godne uwagi sformułowania

nie można od wniesienia opłaty za czynności materialno - techniczne uzależniać dalszego postępowania organu nie istnieje możliwość uzależnienia udostępnienia informacji publicznej od uprzedniego wniesienia opłaty publicznoprawny charakter prawa do informacji publicznej zasada bezpłatnego dostępu do informacji publicznej cel publicznego prawa dostępu do informacji publicznej jest zatem umożliwienie uzyskania takich informacji w sposób najmniej uciążliwy dla osoby wykonującej to prawo

Skład orzekający

Mirosław Wincenciak

przewodniczący

Zbigniew Ślusarczyk

sprawozdawca

Tadeusz Kiełkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że organ nie może uzależniać udostępnienia informacji publicznej od uiszczenia opłaty za jej przekształcenie oraz że brak reakcji wnioskodawcy nie zwalnia organu z obowiązku działania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji związanej z opłatami za przekształcenie informacji publicznej, ale jego zasady mogą być stosowane do innych sytuacji, gdzie organ próbuje nadmiernie utrudnić dostęp do informacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa obywateli do informacji publicznej i pokazuje, jak sądy interpretują przepisy chroniące to prawo przed nadużyciami ze strony organów administracji. Jest to ważny precedens dla każdego, kto stara się o uzyskanie informacji.

Czy organ może żądać zapłaty za dostęp do informacji? NSA wyjaśnia!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OSK 867/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2024-11-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-24
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Mirosław Wincenciak /przewodniczący/
Tadeusz Kiełkowski
Zbigniew Ślusarczyk /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
658
Hasła tematyczne
Dostęp do informacji publicznej
Sygn. powiązane
II SAB/Rz 193/22 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2023-01-17
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 902
art. 15 ust. 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędziowie sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk (spr.) sędzia del. WSA Tadeusz Kiełkowski Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Mazur po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wójta Gminy Wielopole Skrzyńskie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 17 stycznia 2023 r. sygn. akt II SAB/Rz 193/22 w sprawie ze skargi R. P. na bezczynność Wójta Gminy Wielopole Skrzyńskie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej 1) oddala skargę kasacyjną; 2) oddala wniosek R. P. o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z 17 stycznia
2023 r., sygn. akt II SAB/Rz 193/22, wydanym po rozpoznaniu sprawy ze skargi R. P. na bezczynność Wójta Gminy Wielopole Skrzyńskie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, na podstawie art. 149 § 1 - § 2 oraz art. 200
i art. 205 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", w pkt. I. sentencji wyroku, zobowiązał Wójta Gminy Wielopole Skrzyńskie do rozpoznania wniosku skarżącego o udostępnienie informacji publicznej z 8 kwietnia 2022 r.
w terminie 14 dni od dnia zwrotu akt sprawy organowi wraz z prawomocnym wyrokiem; w pkt. II. sentencji wyroku, stwierdził, że bezczynność nie miała miejsca
z rażącym naruszeniem prawa; w pkt. III sentencji wyroku, oddalił wniosek skarżącego o zasądzenie sumy pieniężnej; a w pkt. IV. sentencji wyroku, zasądził od Wójta Gminy Wielopole Skrzyńskie na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.
Wyrok został wydany w poniższym stanie faktycznym i prawnym.
Skarżący 25 marca 2022 r. wystąpił drogą elektroniczną do Wójta Gminy Wielopole Skrzyńskie z wnioskiem o udostępnienie na wskazany adres e-mail informacji publicznej dotyczącej inwestycji o nazwie ,,Przebudowa drogi wewnętrznej na działce nr [...] w m. Wielopole Skrzyńskie polegającej na wykonaniu ciągu pieszo - jezdnego", przez udostępnienie dokumentacji oraz trybu wyboru wykonawcy, zakresu prac oraz rodzaju użytych materiałów, projektu przebudowy drogi oraz projektu budowy oświetlenia.
Organ 7 kwietnia 2022 r. udzielił wnioskodawcy odpowiedzi, wskazując dodatkowo, że zasilanie oświetlenia nie będzie prowadzone przez teren jego działki.
8 kwietnia 2022 r., z tego samego adresu e-mail, skarżący skierował na podstawie art. 2 ust. 4 i art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2019 r., poz. 1429 ze zm., dalej: u.d.i.p.) ponowny wniosek o udzielenie informacji dotyczący wskazanej wyżej inwestycji, tj.: przesłanie w formie skanów na adres e-mail następujących dokumentów: kopii zapytania ofertowego wraz ze złożonymi ofertami na wykonanie inwestycji, umowy
z wykonawcą, kopii dokumentacji związanej ze zleceniem projektu budowlanego (zapytania ofertowego) lub linku do postępowania na stronie internetowej wraz
z ofertami, rachunku za wykonanie projektu, kosztorysu wykonania ww. inwestycji, protokołu przekazania placu budowy, pozwolenia na budowę lub zgłoszenia
(w przypadku braku, podstawę na której nie wystąpiono o pozwolenie lub zgłoszenie), kopii uzgodnienia z Zakładem Gazowniczym (w przypadku braku, podstawy niewystąpienia o uzgodnienie), kopii uzgodnienia z Zakładem Energetycznym (w przypadku braku, podstawy niewystąpienia o uzgodnienie).
W odpowiedzi na wniosek organ 22 kwietnia 2022 r., drogą e-mail, wezwał wnioskodawcę o doprecyzowanie, czy zawnioskowane dokumenty mają zawierać pełne dane postępowania o udzieleniu zamówienia publicznego oraz pełną dokumentację projektową oraz wyznaczył termin na załatwienie wniosku do 22 maja 2022 r.
W odpowiedzi e-mailem z 26 kwietnia 2022 r. wnioskodawca wskazał, że wnosi o "pełną, kompletną, całkowitą dokumentację dotyczącą postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz pełną dokumentację projektową wraz z projektem budowlanym związaną z przedmiotowym zamówieniem". Podał, że informację o wysokości opłaty wraz z danymi do jej uiszczenia należy mu wysłać na adres e-mail. Ponadto, odnośnie do wszystkich dokumentów o których udostępnienie wnosił 8 kwietnia 2022 r., skierował zapytanie, czy udzielenie na nie odpowiedzi wymagało przetworzenia i dodatkowych nakładów pracy, a jeżeli tak, to w jakiej wysokości i formie oraz dlaczego nie było możliwe udzielenie odpowiedzi w pierwszym ustawowym terminie.
W odpowiedzi e-mailem z 20 maja 2022 r. organ na podstawie art. 13 ust. 2 u.d.i.p. zmienił termin na załatwienie wniosku z 8 kwietnia 2022 r. na 31 maja 2022 r., wskazując jako powód jego przedłużenia nieobecność pracownika odpowiedzialnego za załatwienie wniosku.
31 maja 2022 r. organ drogą e-mailową powiadomił wnioskodawcę o wysokości opłaty za przekształcenie informacji publicznej w kwocie 232,50 zł, która została ustalona na podstawie kosztów dodatkowych, jakie podmiot zobowiązany do udostępniania musi ponieść w związku ze wskazanym we wniosku sposobem udostępniania oraz koniecznością przekształcenia informacji w formę wskazaną we wniosku. Jednocześnie organ wskazał nr konta bankowego do uiszczenia opłaty oraz podał, że informację o jej dokonaniu wraz z dowodem wpłaty należy mu przekazać na wskazany adres e-mail. Wyjaśnił, że żądana informacja zostanie udostępniona w ciągu 14 dni od uiszczenia opłaty.
Wnioskodawca nie uiścił opłaty. 20 czerwca 2022 r. drogą elektroniczną (e-mailem), na podstawie art. 2 ust. 1 i art. 10 ust. 1 u.d.i.p. wniósł o udostępnienie następujących informacji: podstawy prawnej, na której została oparta wycena opłaty za udostępnienie informacji publicznej, kosztorysu przetworzenia wnioskowanej informacji, informacji w jakiej formie żądane dokumenty są w posiadaniu UG, formy prawnej opłaty (nakaz płatniczy, decyzja administracyjna itp.), listy pracowników biorących udział w opracowaniu odpowiedzi na zadane pytania wraz z ich funkcją, stanowiskiem oraz pełnym zakresem obowiązków.
W odpowiedzi e-mailowej - oznaczonej datą 4 lipca 2022 r. - organ poinformował, że dokumenty konieczne do udostępnienia Urząd Gminy posiada w formie papierowej oraz że koszt rynkowy ich skanu wynosi 1,50 zł za stronę. Opłata została naliczona według kosztów dodatkowych, jakie podmiot zobowiązany do udostępnienia musi ponieść w związku z koniecznością przekształcenia informacji w formę wskazaną we wniosku. Ponadto organ wskazał, że w opracowaniu odpowiedzi bierze udział inspektor z Referatu Dróg i Transportu do spraw inwestycji gminnych, planowania i realizacji.
Skarżący złożył skargę na bezczynność organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Wskazał m.in., że po otrzymaniu wymijającej odpowiedzi na pierwszy wniosek z 25 marca 2022 r., 8 kwietnia 2022 r. wystąpił ponownie o udzielenie informacji publicznej w zakresie szczegółowo wskazanym we wniosku. Podał, że na dzień złożenia skargi, przekraczając termin udzielenia informacji określony w art. 13 u.d.i.p., organ nie udzielił odpowiedzi na jego wniosek, nie poinformował o odmowie udzielenia odpowiedzi na pytania zawarte we wnioskach z 26 kwietnia i 20 czerwca 2022 r. (niewymagających przetworzenia oraz niegenerujących dodatkowych kosztów), ani też nie wezwał go do ewentualnego uzupełnienia braków formalnych.
Podkreślił, że zgodnie z postanowieniem NSA z 1 października 2013 r.,
I OSK 2139/13, oraz wieloma orzeczeniami w pokrewnych sprawach, organ udostępniający informacje nie może uzależnić odpowiedzi na wniosek od wniesienia opłaty, co w odpowiedzi z 31 maja 2022 r. ewidentnie uczynił. Ponadto, organ żądający opłaty na podstawie art. 15 u.d.i.p. powinien każdorazowo wskazać precyzyjną podstawę wyliczenia dodatkowych kosztów.
W odpowiedzi na skargę, Wójt Gminy Wielopole Skrzyńskie wniósł
o jej oddalenie w całości. W uzasadnieniu tego pisma procesowego stwierdził, że informował skarżącego o tym, że żądane dokumenty wymagają przetworzenia oraz
w jakiej ma to nastąpić postaci, a także jakim kosztem. Ustalona zaś przez organ kwota stanowiąca podstawę do obliczenia opłaty za przekształcenie informacji publicznej w wysokości 1,50 zł za stronę jest adekwatną, zważywszy na sposób przetworzenia.
Stwierdził też, że w takich sytuacjach ustawodawca przewidział możliwość pobrania od wnioskodawcy opłaty w wysokości odpowiadającej kosztom dodatkowym związanym ze wskazanym przekształceniem informacji, które podmiot udostępniający informację musi ponieść (art. 15 u.d.i.p.).
Po rozpoznaniu skargi WSA w Rzeszowie wyjaśnił, że Wójt Gminy Wielopole Skrzyńskie jest podmiotem, na którym ciąży obowiązek udostępniania będącej w jego posiadaniu informacji publicznej oraz, że taki charakter miały informacje żądane przez skarżącego dotyczące udostępnienia dokumentacji związanej z realizacją inwestycji polegającej na przebudowie drogi wewnętrznej. Nie jest to przedmiotem sporu w sprawie. Sąd I instancji przypomniał, że jeżeli w wyniku udostępnienia informacji publicznej na wniosek, o którym mowa w art. 10 ust. 1 u.d.i.p., podmiot obowiązany do udostępnienia ma ponieść dodatkowe koszty związane ze wskazanym we wniosku sposobem udostępnienia lub koniecznością przekształcenia informacji w formę wskazaną we wniosku, podmiot ten może pobrać od wnioskodawcy opłatę w wysokości odpowiadającej tym kosztom – art. 15 ust. 1 u.d.i.p. Stosownie zaś do ust. 2 tego artykułu, podmiot o którym mowa w ust. 1, w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, powiadomi wnioskodawcę o wysokości opłaty. Udostępnienie informacji zgodnie z wnioskiem następuje po upływie 14 dni od dnia powiadomienia wnioskodawcy, chyba że wnioskodawca dokona w tym terminie zmiany wniosku w zakresie sposobu lub formy udostępnienia informacji albo wycofa wniosek.
Jednocześnie Sąd uznał, że przedmiotem skargi jest bezczynność organu dotycząca rozpatrzenia wniosku z 8 kwietnia 2022 r. Mimo bowiem, że stanowił on konsekwencję niezadowalającego skarżącego sposobu załatwienia jego wcześniejszego wniosku z 25 marca 2022 r., to skarżący nie objął go zarzutem skargi na bezczynność. Zdaniem Sądu I instancji, wniesiona skarga nie dotyczy również kolejnego wniosku skarżącego - o informacje dotyczące naliczenia żądanej od niego opłaty.
WSA w Rzeszowie wskazał, że podstawowym terminem na załatwienie wniosku skarżącego z 8 kwietnia 2022 r. był termin 14-dniowy, o jakim mowa w art. 13 ust. 1 u.d.i.p. W terminie tym (e-mail z 22 kwietnia 2022 r.) Wójt – korzystając z przysługujących mu ustawowo uprawnień (art. 13 ust. 2 u.d.i.p.) - powiadomił skarżącego o jego przedłużeniu najpierw do 22 maja 2022 r., a następnie (e-mail z 20 maja 2022 r.) do 31 maja 2022 r. W tym też dniu powiadomił skarżącego o wysokości opłaty naliczonej za przekształcenie informacji w formę wskazaną we wniosku (232,50 zł), wskazując, że informacja zostanie udostępniona w żądanej formie w ciągu 14 dni od uiszczenia opłaty.
Zdaniem Sądu I instancji, kluczowa dla oceny bezczynności organu pozostaje regulacja art. 15 ust. 2 u.d.i.p., według którego udostępnienie informacji zgodnie z wnioskiem następuje po upływie 14 dni od dnia powiadomienia wnioskodawcy o wysokości opłaty, chyba że wnioskodawca dokona w tym terminie zmiany wniosku w zakresie sposobu lub formy udostępnienia informacji albo wycofa wniosek.
W tym zakresie Sąd stwierdził, że o ile dokonane 31 maja 2022 r. powiadomienie skarżącego niewątpliwie mieściło się w dopuszczalnym terminie przedłużonym na mocy art. 13 ust. 2 u.d.i.p. (nie dłuższym niż 2 miesiące od dnia złożenia wniosku), to zgodnie z brzmieniem art. 15 ust. 2 tej ustawy, od dnia jego dokonania zaczynał biec dla organu 14-dniowy termin do udostępnienia wnioskowanej przez skarżącego informacji, z którego to obowiązku mogła go zwolnić jedynie dokonana w tym terminie przez wnioskodawcę zmiana wniosku co do sposobu lub formy udostępnienia informacji albo jego wycofanie (a nie sam brak uiszczenia opłaty).
WSA w Rzeszowie przyjął stanowisko, zgodnie z którym nie można jednak od wniesienia opłaty za czynności materialno - techniczne uzależnić dalszego postępowania organu. Celem regulacji art. 15 ust. 2 u.d.i.p. jest, jak wskazał, umożliwienie wnioskodawcy podjęcia decyzji o pokryciu kosztów związanych
z udostępnieniem żądanej przez niego informacji. Ze względu bowiem na wysokość opłaty może on zrezygnować ze wskazanego we wniosku sposobu lub formy udostępnienia informacji, poprzestając na sposobie z którym nie wiążą się żadne opłaty lub opłata jest znacznie niższa. Podkreślił też, powołując się na orzecznictwo sądowoadministracyjne, że opłaty nieuiszczone pomimo udostępnienia żądanej informacji powinny podlegać ściągnięciu w drodze ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Sąd dodatkowo podniósł, że w przypadku braku reakcji wnioskodawcy na otrzymane powiadomienie o wysokości opłaty, podmiot zobowiązany do udostępnienia informacji nie może odmówić realizacji wniosku, tj. wydać decyzji
o odmowie udostępnienia informacji, ani też skorzystać z możliwości wydania decyzji o umorzeniu postępowania, gdyż skorzystanie z ww. sposobów zakończenia postępowania może nastąpić jedynie w ściśle określonych przepisami u.d.i.p. przypadkach.
W konsekwencji, Sąd I instancji uznał, że Wójt dokonując 31 maja 2022 r. zawiadomienia skarżącego o wysokości opłaty nie poinformował go
o przysługującym mu w terminie 14 dni uprawnieniu do dokonania zmiany wniosku lub jego wycofania, a także w sposób niedopuszczalny uzależnił udostępnienie informacji w żądanej formie od uiszczenia tej opłaty. Oznacza to, że wraz z upływem tego terminu którego ostatni dzień przypadał na 14 czerwca 2022 r., Wójt pozostawał w zwłoce w załatwieniu wniosku skarżącego z 8 kwietnia 2022 r., dopuszczając się tym samym bezczynności w udostępnieniu informacji publicznej. Z tej przyczyny Sąd zobowiązał Wójta do rozpoznania wniosku skarżącego o udostępnienie informacji publicznej z 8 kwietnia 2022 r. w terminie 14 dni od dnia zwrotu akt sprawy wraz z prawomocnym wyrokiem.
Jednocześnie Sąd stwierdził, że bezczynność w przedmiocie załatwienia wniosku o udostępnienie informacji publicznej nie była wynikiem umyślnego działania organu, ale wynikała z niewłaściwej wykładni przepisów u.d.i.p. (o czym świadczy także sposób i treść korespondencji prowadzonej przez Wójta, który "reagował" na każdą wiadomość od skarżącego). Nie miała zatem miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Z tych samych względów Sąd I instancji oddalił wniosek skarżącego
o zasądzenie sumy pieniężnej.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł Wójt Gminy Wielopole Skrzyńskie, reprezentowany przez radcę prawnego, zaskarżył wyrok w całości, na podstawie art. 176 w zw. z art. 185 i art. 188 p.p.s.a. wniósł o: 1) zmianę zaskarżonego wyroku przez oddalenie w całości skargi na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, 2) zasądzenie od skarżącego na rzecz organu zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych, ewentualnie, 3) uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Wystąpił także o zasądzenie od skarżącego na rzecz organu zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Skarżący kasacyjnie oświadczył, że wnosi o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie.
Na podstawie art. 174 pkt 1 p.p.s.a. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił:
1) "naruszenie przepisu prawa materialnego, a to art. 15 ust. 2" u.d.i.p. poprzez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że udzielenie informacji publicznej nie jest uzależnione od uprzedniego zapłacenia kwoty wynikającej z powiadomienia wnioskodawcy o wysokości opłaty w sytuacji gdy koszty naliczonej opłaty w całości obciążałyby organ,
a nie skarżącego, a także w sytuacji gdy organ nie dysponował wystarczającymi danymi wnioskodawcy do obciążenia go kosztami opłaty i skutecznego dochodzenia przez organ od wnioskodawcy zapłaty opłaty za udostępnienie żądanej informacji,
2) naruszenie przepisów prawa materialnego a to art. 15 ust. 1 i 2 ustawy z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że
w przypadku braku reakcji wnioskodawcy na otrzymane powiadomienie
o wysokości opłaty podmiot zobowiązany nie może odmówić realizacji wniosku w sytuacji gdy brak reakcji wnioskodawcy na zawiadomienie
o wysokości opłaty spowodował niepewność organu co do dalszego popierania wniosku o udzielenie informacji publicznej przez skarżącego, od której naliczono opłatę w wysokości odpowiadającej kosztom przekształcenia informacji w formę wskazaną we wniosku, oraz w sytuacji gdy koszty naliczonej opłaty w całości obciążałyby organ a nie skarżącego a także w sytuacji gdy organ nie dysponował wystarczającymi danymi wnioskodawcy do obciążenia go kosztami opłaty i skutecznego dochodzenia przez organ od wnioskodawcy zapłaty opłaty za udostępnienie żądanej informacji,
3) naruszenie przepisu prawa materialnego a to art. 15 ust. 2 ustawy z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że z upływem terminu 14 dni od zawiadomienia wnioskodawcy o wysokości opłaty organ pozostawał w zwłoce w załatwieniu wniosku skarżącego dopuszczając się tym samym bezczynności w sytuacji gdy brak reakcji wnioskodawcy na zawiadomienie o wysokości opłaty spowodował po stronie organu niepewność co do dalszego popierania wniosku o udzielenie informacji publicznej przez skarżącego a tym samym organ nie popadł w zwłokę.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną, złożoną osobiście przez skarżącego, skarżący wniósł o jej oddalenie w całości. Wystąpił również o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie. Odnosząc się z kolei do zarzutów skargi kasacyjnej podniósł, m.in., że jako składający wniosek o dostęp do informacji publicznej, dokonał interpretacji art. 15 § 2 u.d.i.p. i przyjął, że nie ma prawnych przesłanek do tego, żeby miał w jakikolwiek sposób informować organ o dalszej woli podtrzymania wniosku po otrzymaniu informacji o wysokości opłaty. Tak samo organ, do którego wniesiony był wniosek o udostępnienie informacji
w odpowiedzi z 22 kwietnia 2022 r. i 31 maja 2022 r., nie informował wnioskodawcy
o konieczności poinformowania o podtrzymaniu wniosku, możliwym jego wycofaniu lub zmianie formy udostępnienia (co słusznie zauważył WSA w uzasadnieniu wyroku z 17 stycznia 2023 r.).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 183 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 935), zwanej dalej p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc pod rozwagę z urzędu jedynie nieważność postępowania.
W rozpoznawanej sprawie nie zachodzi żadna z okoliczności skutkujących nieważnością postępowania, o jakich mowa w art. 183 § 2 p.p.s.a. i nie zachodzi żadna z przesłanek, o których mowa w art. 189 p.p.s.a., które Naczelny Sąd Administracyjny rozważa z urzędu dokonując kontroli zaskarżonego skargą kasacyjną wyroku. W tych okolicznościach w sprawie badaniu podlegały wyłącznie zarzuty podniesione w skardze kasacyjnej na uzasadnienie przytoczonych podstaw kasacyjnych.
We wniesionej skardze kasacyjnej organ zarzucił tylko naruszenie prawa materialnego, tj. błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 15 ust. 1 i 2 oraz samodzielnie art. 15 ust. 2 u.d.i.p, które to naruszenie, w jego ocenie, nastąpiło na trzy różne sposoby. W skardze kasacyjnej nie podniesiono zarzutów naruszenia przepisów postępowania regulujących ustalanie przez Sąd I instancji stanu faktycznego, zatem Sąd kasacyjny dokonał oceny podniesionych w skardze kasacyjnej zarzutów w oparciu o stan faktyczny ustalony i przyjęty przez Sąd I instancji.
Jako pierwszy należało ocenić, zgodnie z kolejnością wskazaną w skardze kasacyjnej, zarzut naruszenia art. 15 ust 2 u.d.i.p., przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, polegające na przyjęciu, że udzielenie informacji publicznej nie jest uzależnione od uprzedniego zapłacenia kwoty wynikającej z powiadomienia wnioskodawcy o wysokości opłaty, w sytuacji gdy koszty naliczonej opłaty w całości obciążałyby organ, a nie skarżącego, a także
w sytuacji gdy organ nie dysponował wystarczającymi danymi wnioskodawcy do obciążenia go kosztami opłaty i skutecznego dochodzenie przez organ od wnioskodawcy zapłaty opłaty za udostępnienie żądanej informacji.
Jest to bowiem zarzut najdalej idący, a przyjęcie wykładni przedstawionej przez skarżącego kasacyjnie musiałoby prowadzić do stwierdzenia niezgodności
z prawem zaskarżonego wyroku Sądu I instancji. Z wykładni dokonanej przez Sąd I instancji, wynikało, że nie można od wniesienia opłaty za czynności materialno - techniczne uzależniać dalszego postępowania organu. Taka wykładnia bezpośrednio prowadziła do przyjęcia stanowiska, że organ dopuścił się bezczynności i nie rozpatrzył wniosku skarżącego w przewidzianym w u.d.i.p. terminie, wprowadzając takie właśnie powiązanie opłaty z dalszym procedowaniem wniosku o dostęp do informacji publicznej. Kolejne zatem postawione w skardze kasacyjnej zarzuty są wtórne wobec pierwszego z nich.
Zarzut ten, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, jest niezasadny.
Prawidłowo Sąd I instancji wyjaśnił w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, że aktualnie w orzecznictwie sądowym, zasadniczo jednolicie, przyjmuje się niedopuszczalność uzależnienia udzielenia informacji publicznej od uprzedniego zapłacenia kwoty wynikającej z powiadomienia o jej wysokości, jako zależności nie znajdującej uzasadnienia w przepisach u.d.i.p. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie rozpoznającym niniejszą skargę kasacyjną podziela dotychczasowe i wciąż aktualne stanowisko wyrażone w licznych wyrokach tak NSA, jak też wojewódzkich sądów administracyjnych. W tym zakresie należy przypomnieć, że ustawa o dostępie do informacji publicznej w art. 7 ust. 1 ustanawia zasadę nieodpłatnego dostępu do informacji publicznej. Wyjątek stanowi art. 15 ust. 1 i 2 u.d.i.p. Jego wykładnia prowadzi do wniosku, że organ ma nie tylko obowiązek powiadomienia wnioskodawcy o wysokości opłaty ale i poinformowania wnioskodawcy o tym, że udostępnienie informacji zgodnie z wnioskiem nastąpi po upływie 14 dni od dnia powiadomienia wnioskodawcy, chyba że wnioskodawca dokona w tym terminie zmiany wniosku w zakresie sposobu lub formy udostępnienia informacji albo wycofa wniosek.
Zarówno powiadomienie jak i wskazana informacja mają zasadnicze znaczenie dla realizacji prawa dostępu do informacji publicznej. Umożliwiają bowiem wnioskodawcy podjęcie decyzji o pokryciu kosztów udostępnienia informacji, gdyż ze względu na wysokość opłaty może on odstąpić od żądania udostępnienia informacji publicznej, bądź zmienić sposób lub formę udostępnienia informacji, poprzestając na sposobie, z którym nie wiążą się żadne opłaty. Ustawodawca pozostawił bowiem wnioskodawcy 14 dni od doręczenia rzeczonego powiadomienia na dokonanie tych zmian (por. stanowisko NSA w wyroku z 16 lutego 2022 r., sygn. akt III OSK 923/21, pub. orzeczenia.nsa.gov.pl).
Co więcej, dla zachowania gwarancji dla wnioskodawcy wskazanych w art. 15 ust. 2 u.d.i.p., w sytuacji żądania opłaty od wnioskodawcy wskazanej w art. 15 ust. 1 u.d.i.p., konieczne jest zachowanie chronologii podejmowania czynności określonych w art. 15 ust. 2 u.d.i.p. Zatem w pierwszej kolejności organ powinien powiadomić wnioskodawcę o konkretnej ostatecznej wysokości żądanej opłaty, aby umożliwić wnioskodawcy podjęcie decyzji co do ewentualnej zmiany wniosku w zakresie sposobu lub formy udostępnienia informacji lub cofnięcia wniosku. W powiadomieniu tym organ powinien wskazać przyczyny powstania kosztów udostępnienia informacji publicznej i wyjaśnić sposób ustalenia ich wysokości. Z art. 15 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej wyraźnie wynika, że nie istnieje możliwość uzależnienia udostępnienia informacji publicznej od uprzedniego wniesienia opłaty, o której mowa w jej art. 15 ust. 1.
Powiadomienie o wysokości opłaty jest obligatoryjnym i wstępnym etapem postępowania, poprzedzającym samą czynność udostępnienia informacji, lecz jednocześnie jej niewarunkującym. Rozwiązanie z art. 15 ust. 2 z jednej strony gwarantuje pewność działania podmiotu zobowiązanego, ale także nie wyłącza możliwości zmiany lub wycofania wniosku przez zainteresowanego. Z drugiej strony, powiadomienie umożliwia wnioskodawcy podjęcie decyzji o pokryciu kosztów, gdyż może on odstąpić od żądania udostępnienia informacji bądź zmienić sposób lub formę jej udostępnienia., a wolą ustawodawcy, wnioskodawca ma na podjęcie decyzji 14 dni. Z kolei milczenie wnioskodawcy będzie prowadzić do udostępnienia informacji w sposób i w formie wskazanej pierwotnie we wniosku i będzie wiązać się z koniecznością opłacania kosztów określonych w powiadomieniu.
Natomiast z art. 15 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej wyraźnie wynika, że nie istnieje możliwość uzależnienia udostępnienia informacji publicznej od uprzedniego wniesienia opłaty, o której mowa w jej art. 15 ust. 1. Wynika to z samego publicznoprawnego charakteru prawa do informacji publicznej. Na gruncie u.d.i.p. obowiązuje generalna zasada bezpłatnego dostępu do informacji publicznej, z zastrzeżeniem art. 15 tej ustawy, co koresponduje ze szczególnym charakterem publicznego prawa podmiotowego dostępu do informacji publicznej jako prawa politycznego (art. 61 ust. 1 Konstytucji RP) i z zasadą jawności wywodzoną z art. 2 Konstytucji RP, realizowanymi przez prawodawcę przez szeroki dostęp do informacji publicznej (z gwarancją tego prawa dla "każdego" i zakazem żądania od osoby wykonującej prawo do informacji publicznej wykazania interesu prawnego lub faktycznego - art. 2 ust. 1 i 2 u.d.i.p.) w odformalizowanej procedurze. Celem publicznego prawa dostępu do informacji publicznej jest zatem umożliwienie uzyskania takich informacji w sposób najmniej uciążliwy dla osoby wykonującej to prawo. (por. wyrok NSA z 10 listopada 2023 r., sygn. akt III OSK 6218/21 oraz z 9 lutego 2024 r., sygn. akt III OSK 77/23, pub. orzeczenia.nsa.gov.pl).
I to z tym celem koresponduje także bezpośrednio zasada bezpłatności dostępu do informacji publicznej i wyjątkowy charakter przepisu art. 15 u.d.i.p., który, wbrew twierdzeniu skarżącego kasacyjnie, nie zawiera w swej treści nałożonego na wnioskodawcę obowiązku spełnienia koniecznego warunku prawnego do udostępnienia mu informacji publicznej w postaci wniesienia opłaty.
Z tego powodu należało uznać, że Sąd I instancji prawidłowo wyłożył przepis art. 15 ust. 2 u.d.i.p. i stwierdził, że oczekiwanie organu na uiszczenie opłaty przy jednoczesnym braku udostępnienia żądanej informacji, należało zakwalifikować jako pozostawanie organu w bezczynności.
Ponadto należy wskazać, że organ dysponował wystarczającymi danymi skarżącego do obciążenia go kosztami opłaty i skutecznego ich dochodzenia, ponieważ prowadził z nim skuteczną korespondencję. Niezależnie od powyższego organ od początku powinien był zważyć, że kwestia ściągnięcia opłaty jest niezależna od obowiązku rozpatrzenia wniosku o udzielenie informacji publicznej. Dlatego nie mógł również i od tej przyczyny uzależniać dalszego rozpatrywania wniosku skarżącego.
Jak wskazano już powyżej, brak zasadności zarzutu skargi kasacyjnej zamieszczonego w pkt 1. prowadzi również do bezzasadności zarzutu
z pkt. 2 skargi kasacyjnej. Wbrew twierdzeniom skarżącego, organ nie mógł pozostawać w niepewności co do popierania wniosku skarżącego. Nie można bowiem zgodzić się ze skarżącym kasacyjnie, że art. 15 ust. 1 i ust. 2 u.d.i.p. należy wykładać w ten sposób, że w przypadku braku reakcji wnioskodawcy na otrzymane powiadomienie o wysokości opłaty podmiot zobowiązany może odmówić realizacji wniosku, w sytuacji gdy brak reakcji wnioskodawcy na zawiadomienie o wysokości opłaty powoduje niepewność organu co do dalszego popierania wniosku o udzielenie informacji publicznej przez skarżącego oraz w sytuacji gdy koszty naliczonej opłaty
w całości obciążałyby organ, a nie skarżącego, a także w sytuacji gdy organ nie dysponował wystarczającymi danymi wnioskodawcy do obciążenia go kosztami opłaty i skutecznego dochodzenia przez organ od wnioskodawcy zapłaty opłaty za udostępnienie żądanej informacji.
W odniesieniu do stanowiska skarżącego kasacyjnie w tej części skargi kasacyjnej aktualne pozostają uwagi Sądu kasacyjnego co do zarzutu pierwszego. Jedynie dodatkowo trzeba wskazać, że według - niepodważonych przez skarżącego kasacyjnie - ustaleń Sądu I instancji, Wójt, dokonując 31 maja 2022 r. zawiadomienia skarżącego o wysokości opłaty, nie poinformował go o przysługującym mu w terminie 14 dni uprawnieniu do dokonania zmiany wniosku lub jego wycofania, a skarżący przez cały okres procedowania wniosku konsekwentnie podtrzymywał jego treść.
Toteż, tym bardziej chybiony jest ostatni zarzut skargi kasacyjnej - zawarty w jej pkt 3. - wedle którego to zarzutu, Sąd I instancji dokonał błędnej wykładni
i niewłaściwego zastosowania art. 15 ust 2 u.d.i.p., polegających na przyjęciu, że
z upływem terminu 14 dni od zawiadomienia wnioskodawcy o wysokości opłaty organ pozostawał w zwłoce w załatwieniu wniosku skarżącego dopuszczając się tym samym bezczynności, w sytuacji gdy brak reakcji wnioskodawcy na zawiadomienie o wysokości opłaty spowodował po stronie organu niepewność co do dalszego popierania wniosku.
W związku z powyższym skarga kasacyjna nie miała usprawiedliwionych podstaw i dlatego, na mocy art. 184 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny ją oddalił.
Wniosek skarżącego o zwrot kosztów postępowania kasacyjnego w oparciu
o art. 204 pkt 2 p.p.s.a. został oddalony (pkt 2 wyroku), ponieważ skarżący nie wykazał (sporządzając samodzielnie odpowiedź na skargę kasacyjną), że takowe koszty poniósł, a zgodnie z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego z 19 listopada 2012 r. sygn. akt II FPS 4/12 przepisy art. 204 i art. 205 § 2 – 4 w związku z art. 207 § 1 p.p.s.a., stanowią podstawę do zasądzenia zwrotu kosztów jedynie za wniesienie odpowiedzi na skargę kasacyjną sporządzoną przez profesjonalnego pełnomocnika.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI