Orzeczenie · 2025-10-09

III OSK 849/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-10-09
NSAAdministracyjneWysokansa
zwolnienie ze służbySKWfunkcjonariusztermin zwolnieniaprawo administracyjneinteres służbyświadczenia emerytalneKPANSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej M. A. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jego skargę na decyzję Szefa Służby Kontrwywiadu Wojskowego (SKW) o zwolnieniu ze służby. Głównym zarzutem skarżącego było wadliwe ustalenie daty zwolnienia ze służby na 15 marca 2024 r., zamiast na 28 lutego 2024 r., co miało negatywny wpływ na jego prawo do świadczeń emerytalnych i ich waloryzacji. Skarżący argumentował naruszenie zasad K.p.a., w tym zasady zaufania do organów i zasady przychylności. Szef SKW utrzymał w mocy własny rozkaz personalny, wskazując, że art. 19 ust. 3 ustawy o służbie funkcjonariuszy SKW pozwala organowi na ustalenie daty zwolnienia w terminie do 6 miesięcy od zgłoszenia wystąpienia ze służby, z priorytetem interesu służby. WSA w Warszawie oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo zastosował przepisy, a data zwolnienia mieściła się w ustawowym terminie i uwzględniała potrzeby służby. NSA, rozpatrując skargę kasacyjną, potwierdził, że ustawa nie przyznaje funkcjonariuszowi prawa do wskazania wiążącej daty zwolnienia, a kompetencja ta należy do organu, który kieruje się interesem służby. Sąd podkreślił, że kwestia świadczeń emerytalnych pozostaje poza zakresem postępowania w przedmiocie zwolnienia. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty naruszenia prawa materialnego i procesowego za niezasadne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 19 ust. 3 ustawy o służbie funkcjonariuszy SKW w zakresie prawa organu do ustalania daty zwolnienia ze służby, z uwzględnieniem interesu służby i braku wiążącego charakteru preferencji funkcjonariusza.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy służb mundurowych i specjalnych, gdzie interes służby ma priorytet.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ ma prawo samodzielnie ustalić datę zwolnienia funkcjonariusza ze służby, jeśli funkcjonariusz wskazał preferowany termin, a jego ustalenie ma wpływ na świadczenia emerytalne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ ma prawo ustalić datę zwolnienia funkcjonariusza ze służby w terminie do 6 miesięcy od zgłoszenia wystąpienia ze służby, kierując się przede wszystkim interesem służby, a nie indywidualnymi preferencjami funkcjonariusza.

Uzasadnienie

Przepis art. 19 ust. 3 ustawy o służbie funkcjonariuszy SKW nie przyznaje funkcjonariuszowi prawa do wskazania wiążącej daty zwolnienia. Kompetencja ta należy do organu, który musi uwzględnić interes służby, zapewnić ciągłość jej funkcjonowania i prawidłowe przekazanie obowiązków. Kwestia świadczeń emerytalnych pozostaje poza zakresem postępowania w przedmiocie zwolnienia.

Czy ustalenie przez organ daty zwolnienia ze służby, odbiegającej od preferowanej przez funkcjonariusza, narusza zasady postępowania administracyjnego, w tym zasadę zaufania do organów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli organ działa w granicach ustawowych, uwzględnia interes służby i przedstawia racjonalne uzasadnienie swojej decyzji, nie narusza zasady zaufania, nawet jeśli funkcjonariusz miał uzasadnione oczekiwania co do preferowanego terminu.

Uzasadnienie

Zasada zaufania nie oznacza, że każde oczekiwanie funkcjonariusza musi zostać spełnione. Organ ma prawo do uznania administracyjnego w zakresie ustalenia daty zwolnienia, o ile działa w granicach prawa i przedstawia logiczne uzasadnienie, uwzględniające potrzeby służby. Rozmowy organizacyjne nie tworzą wiążącej obietnicy organu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną M. A. od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (14)

Główne

u.s.f. art. 19 § ust. 3

Ustawa o służbie funkcjonariuszy Służby Kontrwywiadu Wojskowego oraz Służby Wywiadu Wojskowego

Przepis regulujący termin zwolnienia funkcjonariusza ze służby, przyznający organowi prawo do ustalenia daty w ciągu 6 miesięcy od zgłoszenia wystąpienia ze służby.

Pomocnicze

u.z.e.f. art. 6

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Przepis ten określa prawo do świadczeń emerytalnych i ich waloryzacji, które mogło być zagrożone przez datę zwolnienia ze służby.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej i uwzględniania interesu społecznego i słusznego interesu obywatela.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania obywateli do organów władzy publicznej.

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia całokształtu materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie sądu o oddaleniu skargi.

P.p.s.a. art. 174

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie NSA granicami skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie NSA o oddaleniu skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

P.p.s.a. art. 205 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

P.p.s.a. art. 209

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ ma prawo ustalić datę zwolnienia funkcjonariusza ze służby w ramach 6-miesięcznego terminu, kierując się interesem służby. • Wskazanie przez funkcjonariusza preferowanej daty zwolnienia ma charakter jedynie sugestii i nie jest wiążące dla organu. • Kwestia wpływu daty zwolnienia na świadczenia emerytalne nie jest przedmiotem postępowania w sprawie zwolnienia ze służby.

Odrzucone argumenty

Organ naruszył zasady postępowania administracyjnego, w tym zasadę zaufania do władzy publicznej, poprzez ustalenie daty zwolnienia w oderwaniu od ustaleń i zapewnień. • Sąd I instancji wadliwie ocenił materiał dowodowy, akceptując błędną ocenę organu co do daty rozliczenia obowiązków. • Uzasadnienie decyzji organu było niewystarczające i nie zawierało dogłębnej analizy interesu społecznego i słusznego interesu obywatela.

Godne uwagi sformułowania

Wola strony skarżącej odejścia ze służby z dniem 28 lutego 2024 r. nie budzi wątpliwości, jednak wyznaczenie daty zwolnienia na 15 marca 2024 r. było zgodne z art. 19 ust. 3 u.s.f., przewidującym maksymalnie sześciomiesięczny termin od złożenia raportu. • Wskazanie przez funkcjonariusza konkretnej daty nie wiąże organu, lecz stanowi jedynie sugestię. • Stosunek służbowy funkcjonariusza SKW ma charakter administracyjnoprawny i opiera się na jednostronnym kształtowaniu jego treści przez organ. • Przepis art. 19 ust. 3 ustawy o służbie funkcjonariuszy SKW nie daje funkcjonariuszowi prawa do żądania zwolnienia w konkretnej, wskazanej przez siebie dacie – termin rozwiązania stosunku służbowego ustala organ, kierując się interesem służby. • Publiczne prawa podmiotowe funkcjonariusza ograniczone zostały zatem do dwóch uprawnień: po pierwsze, do odejścia ze służby na własny wniosek, po drugie, do zwolnienia go ze służby w terminie do 6 miesięcy od dnia pisemnego zgłoszenia przez niego wystąpienia ze służby.

Skład orzekający

Małgorzata Pocztarek

przewodniczący sprawozdawca

Rafał Stasikowski

sędzia

Hanna Knysiak-Sudyka

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 19 ust. 3 ustawy o służbie funkcjonariuszy SKW w zakresie prawa organu do ustalania daty zwolnienia ze służby, z uwzględnieniem interesu służby i braku wiążącego charakteru preferencji funkcjonariusza."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy służb mundurowych i specjalnych, gdzie interes służby ma priorytet.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu stosunku służbowego funkcjonariuszy – prawa do ustalenia daty odejścia ze służby i jego wpływu na świadczenia. Pokazuje konflikt między interesem indywidualnym a interesem służby, co jest częstym tematem w prawie administracyjnym.

Kiedy możesz odejść ze służby? Sąd Najwyższy rozstrzyga spór o datę zwolnienia funkcjonariusza.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst