III OSK 735/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną gminy, uznając, że czynność Rady Ministrów dotycząca zmiany granic gmin nie jest aktem z zakresu administracji publicznej podlegającym kontroli sądu administracyjnego.
Gmina wniosła skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Warszawie, które odrzuciło jej skargę na czynność Prezesa Rady Ministrów dotyczącą zmiany granic gmin. Gmina zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, twierdząc, że czynność ta naruszała przepisy o samorządzie gminnym i Konstytucję. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, potwierdzając stanowisko WSA, że czynność ta, jako element procedury prawodawczej, nie jest aktem z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. i nie podlega kontroli sądu administracyjnego.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez Gminę od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę Gminy na czynność Prezesa Rady Ministrów związaną z przyjęciem projektu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustalenia granic niektórych gmin i miast. Gmina kwestionowała zmianę granic polegającą na włączeniu części innej gminy, zarzucając naruszenie ustawy o samorządzie gminnym i Konstytucji RP. Sąd I instancji odrzucił skargę, uznając, że zaskarżona czynność nie jest aktem z zakresu administracji publicznej, dotyczącym uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a jedynie elementem procedury prawotwórczej. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, skupił się na charakterze prawnym zaskarżonej czynności. Potwierdził, że czynność ta nie spełnia cech aktu z zakresu administracji publicznej, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ ma charakter wewnętrzny, nie jest skierowana do indywidualnego podmiotu i nie ingeruje władczo w sferę jednostki. Jest to etap procedury prawodawczej, a skutki dla gminy wywołuje dopiero wejście w życie rozporządzenia, które samo w sobie nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Sąd podkreślił, że droga sądowa nie jest środkiem do weryfikacji legalności działania organu konstytucyjnego w procesie stanowienia prawa. W związku z tym, zarzuty naruszenia przepisów procesowych i materialnych nie zasługiwały na uwzględnienie, a skarga kasacyjna została oddalona na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, taka czynność nie jest aktem z zakresu administracji publicznej podlegającym kontroli sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Czynność ta ma charakter wewnętrzny, jest elementem procedury prawotwórczej, a nie rozstrzygnięciem indywidualnej sprawy z zakresu administracji publicznej. Nie posiada cech aktu władczego skierowanego do indywidualnego podmiotu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Definiuje zakres kontroli sądów administracyjnych, wskazując na akty i czynności z zakresu administracji publicznej, inne niż decyzje i postanowienia, dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sąd uznał, że czynność Rady Ministrów w sprawie granic gmin nie spełnia tych kryteriów.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi, gdy jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż brak wyczerpania środków zaskarżenia lub upływ terminu. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ zaskarżona czynność nie podlegała kontroli sądowej.
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna orzekania przez Naczelny Sąd Administracyjny w przedmiocie oddalenia skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
u.s.g. art. 4 § ust. 3
Ustawa o samorządzie gminnym
Przepis dotyczący kompetencji Rady Ministrów w zakresie kształtowania terytorium gmin. Gmina powoływała się na jego naruszenie, ale sąd nie badał tej kwestii z uwagi na niedopuszczalność skargi.
Konstytucja RP art. 15 § ust. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Przepis dotyczący ustroju samorządu terytorialnego. Gmina powoływała się na jego naruszenie, ale sąd nie badał tej kwestii z uwagi na niedopuszczalność skargi.
Konstytucja RP art. 146 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Przepis określający kompetencje Rady Ministrów w zakresie polityki wewnętrznej i zagranicznej, w tym kształtowania podziału terytorialnego państwa.
Konstytucja RP art. 164 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Przepis wskazujący gminę jako podstawową jednostkę zasadniczego podziału terytorialnego państwa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Czynność Rady Ministrów dotycząca zmiany granic gmin nie jest aktem z zakresu administracji publicznej podlegającym kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Rozporządzenie Rady Ministrów i czynności związane z jego tworzeniem nie podlegają kontroli sądu administracyjnego.
Odrzucone argumenty
Zaskarżona czynność naruszała art. 4 ust. 3 u.s.g. w związku z art. 15 ust. 2 Konstytucji RP. Sąd administracyjny powinien badać legalność czynności Rady Ministrów w przedmiocie zmiany granic gmin.
Godne uwagi sformułowania
przedmiotowa czynność nie jest aktem rozstrzygającym indywidualną sprawę z zakresu administracji publicznej nie ma charakteru zewnętrznego, ponieważ stanowi wyłącznie element procedury stanowienia prawa nie jest również skierowana do indywidualnego podmiotu i nie ingeruje w sposób władczy w sferę danej jednostki droga sądowa przed sądem administracyjnym nie jest środkiem do weryfikacji legalności działania organu konstytucyjnego, który wykonując upoważnienie ustawowe, zawarł w akcie prawnym rangi rozporządzenia określoną regulację prawną
Skład orzekający
Jerzy Stelmasiak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie niedopuszczalności skargi na akty normatywne i czynności prawotwórcze organów konstytucyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany granic gmin, ale zasada niedopuszczalności kontroli sądowej aktów normatywnych jest szersza.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej granic kontroli sądów administracyjnych nad aktami normatywnymi i czynnościami prawotwórczymi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Czy sąd administracyjny może kwestionować zmiany granic gmin? NSA wyjaśnia granice kontroli.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OSK 735/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-05-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-04-05 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6269 Inne o symbolu podstawowym 626 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane VII SA/Wa 2063/22 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-01-05 Skarżony organ Inne Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 3 § 2 pkt 4, art. 58 § 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy [...] od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 stycznia 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 2063/22 odrzucającego skargę Gminy [...] na czynność Prezesa Rady Ministrów w przedmiocie przyjęcia bez zmian projektu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustalenia granic niektórych gmin i miast oraz nadania niektórym miejscowościom statusu miasta postanawia: oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Postanowieniem z 5 stycznia 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Gminy [...] (dalej: Gmina) na czynność Prezesa Rady Ministrów w przedmiocie przyjęcia bez zmian projektu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustalenia granic niektórych gmin i miast oraz nadania niektórym miejscowościom statusu miasta. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że Gmina wniosła skargę na "na czynność Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2022 r. w przedmiocie przyjęcie bez zmian projektu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustalenia granic niektórych gmin i miast oraz nadania niektórym miejscowościom statusu miasta w zakresie, w jakim czynność ta odnosi do zmiany z dniem 1 stycznia 2023 r. granic gminy [...] i gminy [...] przez włączenie do dotychczasowego obszaru gminy [...] obszaru obrębu ewidencyjnego [...], o powierzchni 746,40 ha, z gminy [...]". W ocenie Gminy, czynność została podjęta z naruszeniem art. 4 ust. 3 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2022 r. poz. 559 ze zm. – dalej: u.s.g.) w związku z art. 15 ust. 2 Konstytucji RP z 2 kwietnia 1997 r. (Dz.U. nr 78, poz. 483 ze zm.). Odrzucając skargę Sąd I instancji wskazał, że zaskarżona czynność nie może być uznana za czynność z zakresu administracji publicznej, dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, określoną w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.). Rozporządzenie Rady Ministrów jest aktem normatywnym, stanowiącym przejaw działalności organu prawotwórczego. Rozporządzenie Rady Ministrów, a także czynności podejmowane przez uprawnione podmioty w ramach procesu tworzenia prawa, nie podlegają kontroli sądu administracyjnego również na podstawie ustaw szczególnych (art. 3 § 3 p.p.s.a.). Z kolei przedmiotem aktów i czynności, o których stanowi art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., jest określony i zindywidualizowany stosunek administracyjny (uprawnienie lub obowiązek), którego źródłem jest przepis prawa powszechnie obowiązującego. Są to zatem takie akty lub czynności, w których występuje podwójna konkretność (podmiotowa i przedmiotowa), przez wskazanie indywidualnego uprawnienia lub obowiązku oznaczonego podmiotu administrowanego. W odniesieniu do zaskarżonej czynności oraz rozporządzenia Rady Ministrów taka konkretność nie występuje. Rozporządzenie o zmianie granic gminy samo w sobie nie tworzy praw i obowiązków gminy. Akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, podlegające kognicji sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., podejmowane są wyłącznie w sprawach indywidualnych. Gmina reprezentuje w tym zakresie interes zbiorowy. Kompetencje związane z kształtowaniem terytorium gmin, zgodnie z art. 4 u.s.g., przyznane zostały Radzie Ministrów, która stosownie do art. 146 ust. 1 Konstytucji RP prowadzi politykę wewnętrzną i zagraniczną RP. Kompetencja Rady Ministrów do tworzenia, dzielenia i znoszenia gmin jest następstwem obowiązków związanych z kształtowaniem zasadniczego podziału terytorialnego państwa, którego podstawową jednostką, na co wskazuje art. 164 ust. 1 Konstytucji RP, jest gmina. Wydanie przez Radę Ministrów rozporządzenia, ustalającego zmianę granic gmin stanowi czynność z zakresu stanowienia prawa i jest to prerogatywa Rady Ministrów, co wynika wprost z przepisów Konstytucji RP oraz u.s.g. Do procedury związanej z wydawaniem przez Radę Ministrów tego rodzaju rozporządzeń nie znajdują zastosowania przepisy ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm., dalej: k.p.a.). Ponadto, droga sądowa przed sądem administracyjnym nie jest środkiem do weryfikacji legalności działania organu konstytucyjnego, który wykonując upoważnienie ustawowe, zawarł w akcie prawnym rangi rozporządzenia określoną regulację prawną. Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniosła Gmina. Gmina zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 58 § 1 pkt 1 i 3 p.p.s.a. w związku z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. przez odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej. Polegało to na błędnym orzeczeniu, że przyjęcie bez zmian projektu rozporządzenia Rady Ministrów nie podlegało zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Ponadto Gmina zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 4 ust. 3 u.s.g. w związku z art. 15 ust. 2 Konstytucji RP przez błędną wykładnia i stwierdzenie, że przyjęcie bez zmian projektu rozporządzenia Rady Ministrów można dokonać w oderwaniu od ustawowych i konstytucyjnych dyrektyw dokonywania takich zmian i że nie podlega ona badaniu przez sąd administracyjny zakresie wskazanych w tym zarzucie przepisów. Gmina wniosła o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia oraz zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę kasacyjną Prezes Rady Ministrów wniósł o jej oddalenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: W rozpoznawanej sprawie zasadnicze znaczenie ma zarzut podnoszący naruszenie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., który dotyczy charakteru prawnego zaskarżonej czynności i dopuszczalności skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na tego rodzaju czynność. Nie ulega przy tym wątpliwości, że przedmiotowa czynność nie jest decyzją ani postanowieniem, o których stanowi art. 3 § 2 pkt 1 – 3 p.p.s.a. Rozstrzygnięcia zatem wymaga, czy czynność ta stanowi akt z zakresu administracji publicznej, dotyczący uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, inny niż decyzja lub postanowienie, a więc akt lub czynność, o których stanowi art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. W doktrynie i orzecznictwie wskazuje się, że kategoria tego rodzaju aktów lub czynności charakteryzuje się następującymi cechami. Po pierwsze, nie są to decyzje ani postanowienia. Po drugie, mają charakter zewnętrzny, tj. są skierowane do podmiotu niepodporządkowanego organizacyjnie ani służbowo organowi. Po trzecie, są skierowane do indywidualnego podmiotu, a więc nie mają charakteru generalnego. Po czwarte, mają charakter publicznoprawny (należą do materii z zakresu administracji publicznej i mają charakter władczy). Po piąte, dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa oraz po szóste, podejmowane są przez podmiot wykonujący administrację publiczną. Te elementy określa się jako konstytuujące pojęcie aktu lub czynności z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. (zob. uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z 26 czerwca 2014 r., sygn. akt I OSK 14/13). Ponadto Naczelny Sąd Administracyjny wielokrotnie wskazywał na niedopuszczalność skargi na akt administracyjny, gdy jego treść nie niesie za sobą określonych obowiązków nakładanych na stronę skarżącą. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, przedmiotowa czynność nie jest aktem rozstrzygającym indywidualną sprawę z zakresu administracji publicznej. Przede wszystkim nie ma charakteru zewnętrznego, ponieważ stanowi wyłącznie element procedury stanowienia prawa przez uprawniony do tego konstytucyjny organ państwa. Ma zatem charakter wewnętrzny. Nie jest również skierowana do indywidualnego podmiotu i nie ingeruje w sposób władczy w sferę danej jednostki. Jak już wyżej wskazano, jest to jedynie etap procedury prawodawczej, zawierający stanowisko Rady Ministrów co do przedkładanego Prezesowi Rady Ministrów projektu rozporządzenia. Ewentualne skutki względem danej gminy wywołuje dopiero wejście w życie rozporządzenia, które jednak również nie podlega kontroli wojewódzkiego sądu administracyjnego i co nie jest w tej sprawie kwestionowane. Ponadto, żaden przepis szczególny nie przewiduje sądowej kontroli tego rodzaju czynności. Czynność ta, niemająca w istocie cech aktu władczego i niebędąca decyzją administracyjną, nie odpowiada cechom aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, o których stanowi art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Uzasadniało to odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. o czym prawidłowo orzekł Sąd I instancji. Zarzuty naruszenia tych przepisów nie zasługiwały zatem na uwzględnienie. Na uwzględnienie nie zasługiwały także zarzuty podnoszące naruszenie art. 4 ust. 3 u.s.g. w związku z art. 15 ust. 2 Konstytucji RP, ponieważ ich uzasadnienie opiera się w istocie na argumentach mających podważyć prawidłowość (zgodność z prawem) zaskarżonej czynności. Do tego rodzaju kontroli Sąd I instancji nie był uprawniony z uwagi na niedopuszczalność skargi. Z tych względów i na podstawie art. 184 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI