Orzeczenie · 2025-04-08

III OSK 6702/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-04-08
NSAochrona środowiskaŚredniansa
ochrona środowiskakara pieniężnapostępowanie administracyjneterminyodwołanieprzywrócenie terminuskarga kasacyjnaNSA

Spółka I. Sp. z o.o. złożyła odwołanie od decyzji Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska nakładającej karę pieniężną, jednak uczyniła to z uchybieniem terminu. Jednocześnie wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Główny Inspektor Ochrony Środowiska (GIOŚ) postanowieniem z dnia 8 grudnia 2020 r. stwierdził uchybienie terminu, a następnie postanowieniem z dnia 10 grudnia 2020 r. odmówił przywrócenia terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 13 maja 2021 r. oddalił skargę spółki na postanowienie GIOŚ o stwierdzeniu uchybienia terminu. Spółka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając WSA naruszenie art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. poprzez nieuwzględnienie skargi, mimo że postanowienie GIOŚ zostało wydane przed rozpoznaniem wniosku o przywrócenie terminu, co miało istotny wpływ na wynik sprawy, oraz naruszenie art. 8 § 1 k.p.a. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd wskazał, że przepisy art. 151 i 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. nie mogą stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej i muszą być powiązane z naruszeniem konkretnych przepisów. Zarzut naruszenia art. 8 § 1 k.p.a. uznał za niezasadny, podkreślając, że stwierdzenie uchybienia terminu jest obowiązkiem organu, gdy uchybienie jest obiektywne i bezsporne. Sąd przywołał orzecznictwo wskazujące, że postanowienie o stwierdzeniu uchybienia terminu nie stoi na przeszkodzie rozpoznaniu wniosku o przywrócenie terminu, a w niniejszej sprawie strona uzyskała odrębne rozstrzygnięcie w przedmiocie przywrócenia terminu, co wykluczyło naruszenie jej uprawnień procesowych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących kolejności rozpoznawania wniosku o przywrócenie terminu i postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ administracji publicznej może wydać postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania przed rozpoznaniem wniosku strony o przywrócenie terminu do wniesienia tego odwołania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ może wydać postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania przed rozpoznaniem wniosku o przywrócenie terminu, a nawet równocześnie.

Uzasadnienie

Uchybienie terminu jest okolicznością obiektywną, a jego stwierdzenie jest obowiązkiem organu. Wydanie postanowienia o uchybieniu terminu nie stoi na przeszkodzie rozpoznaniu wniosku o przywrócenie terminu, a w niniejszej sprawie strona uzyskała odrębne rozstrzygnięcie w przedmiocie przywrócenia terminu, co wykluczyło naruszenie jej uprawnień procesowych.

Czy wydanie postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania bez uprzedniego zbadania przyczyn uchybienia i bez wydania rozstrzygnięcia w sprawie przywrócenia terminu narusza zasadę prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie uczestników do władzy publicznej (art. 8 § 1 k.p.a.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie narusza.

Uzasadnienie

Organ ma obowiązek stwierdzić uchybienie terminu, gdy takie nastąpiło. Uchybienie terminu jest okolicznością obiektywną, a jego stwierdzenie nie jest zależne od swobodnego uznania organu. Ponadto, skoro strona uzyskała odrębne rozstrzygnięcie w przedmiocie przywrócenia terminu, nie doszło do naruszenia jej uprawnień procesowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 134

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Dz. U. z 2019 r. poz. 2158 art. 47 § pkt 5

Ustawa z dnia 15 maja 2015 r. o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych

Dz.U. 2020 poz 256 art. 134

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 8 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 58 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 59 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. przez nieuwzględnienie skargi, mimo że postanowienie GIOŚ zostało wydane przed rozpoznaniem wniosku o przywrócenie terminu. • Naruszenie art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. oraz art. 8 § 1 k.p.a. poprzez wydanie postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania bez uprzedniego zbadania przyczyn uchybienia i bez wydania rozstrzygnięcia w sprawie przywrócenia terminu.

Godne uwagi sformułowania

Uchybienie terminu jest okolicznością obiektywną. • Wydanie postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania (zażalenia) jest obowiązkiem organu odwoławczego, w każdym przypadku, gdy takie uchybienie miało miejsce. • Nie ma również znaczenia to, czy uchybienie terminu nastąpiło z winy, czy też bez winy strony. • Dopiero wydanie postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania otwiera drogę do rozpatrzenia wniosku o przywrócenie terminu.

Skład orzekający

Teresa Zyglewska

przewodniczący

Mirosław Wincenciak

członek

Tadeusz Kiełkowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących kolejności rozpoznawania wniosku o przywrócenie terminu i postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnym – kolejności rozpoznawania wniosku o przywrócenie terminu i postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy można odwołać się po terminie? NSA wyjaśnia kolejność wniosków.

Dane finansowe

WPS: 52 000 PLN

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst