II SA/Wa 1989/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę funkcjonariusza na orzeczenie komisji lekarskiej dotyczące inwalidztwa i jego związku ze służbą, uznając sprawę za niepodlegającą kognicji sądu administracyjnego.
Skarżący, były funkcjonariusz Policji, zaskarżył orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej ustalające jego inwalidztwo i brak związku ze służbą. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając brak swojej właściwości. Uzasadniono, że orzeczenia komisji lekarskich dotyczące inwalidztwa i jego związku ze służbą, w celu ustalenia świadczeń rentowych lub odszkodowawczych, nie podlegają kontroli sądu administracyjnego, a jedynie sądów powszechnych.
Sprawa dotyczyła skargi funkcjonariusza zwolnionego ze służby w Policji na orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej, które ustaliło jego inwalidztwo i brak związku tego inwalidztwa ze służbą. Skarżący kwestionował datę powstania schorzenia oraz związek inwalidztwa ze służbą. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę, powołując się na brak swojej właściwości. Sąd wyjaśnił, że orzeczenia komisji lekarskich można podzielić na dwie grupy: pierwsza dotyczy zdolności do służby i podlega kontroli sądu administracyjnego, druga zaś dotyczy ustalenia inwalidztwa i jego związku ze służbą dla celów rentowych lub odszkodowawczych i nie podlega kontroli sądu administracyjnego, lecz sądów powszechnych. W ocenie sądu, zaskarżone orzeczenie należało do drugiej grupy, ponieważ dotyczyło ustalenia inwalidztwa i jego związku ze służbą byłego funkcjonariusza, a nie jego zdolności do pełnienia służby. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., skarga została odrzucona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, orzeczenia komisji lekarskich dotyczące ustalenia inwalidztwa funkcjonariusza i związku tego inwalidztwa ze służbą, w celu ustalenia świadczeń rentowych lub odszkodowawczych, nie podlegają kontroli sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny bada właściwość do rozpoznania skargi. Orzeczenia komisji lekarskich dzielą się na te dotyczące zdolności do służby (podlegające kontroli WSA) i te dotyczące inwalidztwa i jego związku ze służbą dla celów rentowych/odszkodowawczych (niepodlegające kontroli WSA, lecz sądów powszechnych). Zaskarżone orzeczenie dotyczyło inwalidztwa byłego funkcjonariusza i jego związku ze służbą, a nie zdolności do pełnienia służby.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (2)
Główne
P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1 i par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. o komisjach lekarskich podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych
Przepisy ustawy określają zakres działania komisji lekarskich, w tym orzekanie o zdolności do służby oraz o inwalidztwie i jego związku ze służbą.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Orzeczenie komisji lekarskiej dotyczące inwalidztwa i jego związku ze służbą nie podlega kontroli sądu administracyjnego, lecz sądów powszechnych.
Odrzucone argumenty
Skarga na orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej dotyczącej inwalidztwa i jego związku ze służbą podlega kontroli sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
orzeczenia te nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego, albowiem sprawy orzekania o inwalidztwie i związku schorzeń ze służbą nie należą do właściwości sądu administracyjnego orzeczenia te mają wyłącznie charakter orzeczenia wstępnego, stanowiąc jedną z przesłanek ustalenia prawa do określonych świadczeń
Skład orzekający
Piotr Borowiecki
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu właściwości sądów administracyjnych w sprawach dotyczących orzeczeń komisji lekarskich, w szczególności rozróżnienie między orzeczeniami o zdolności do służby a orzeczeniami o inwalidztwie i jego związku ze służbą."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, w których przedmiotem jest ustalenie inwalidztwa i jego związku ze służbą dla celów rentowych lub odszkodowawczych, a nie zdolności do pełnienia służby.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa wyjaśnia ważną granicę między kognicją sądów administracyjnych a sądów powszechnych w kontekście orzeczeń komisji lekarskich dotyczących funkcjonariuszy, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Kiedy sąd administracyjny nie rozpatrzy skargi? Wyjaśnienie właściwości w sprawach o inwalidztwo funkcjonariuszy.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 1989/20 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2020-12-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2020-10-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Piotr Borowiecki /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6197 Służba Celna Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Komisja Lekarska Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2019 poz 2325 art. 58 par. 1 pkt 1 i par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Borowiecki po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.K. na decyzję Centralnej Komisji Lekarskiej z dnia [...] lipca 2020 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia inwalidztwa i jego związku ze służbą p o s t a n a w i a: - odrzucić skargę - Uzasadnienie P.K. (dalej także: "skarżący" lub "strona skarżąca") został w dniu [...] października 2020 r. skierowany przez Dyrektora Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji na badanie lekarskie w celu uznania funkcjonariusza zwolnionego ze służby w Policji za inwalidę lub za niezdolnego do samodzielnej egzystencji, jak również ustalenia związku albo braku związku inwalidztwa ze służbą. [...] Rejonowa Komisja Lekarska podległa ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych w [...] orzeczeniem z dnia [...] maja 2020 r., nr [...] orzekła, że skarżący jest trwale niezdolny do służby. Jednocześnie, [...] Rejonowa Komisja Lekarska orzekła, że inwalidztwo skarżącego nie pozostaje w związku ze służbą, ani ze szczególnymi warunkami lub właściwościami służby. Skarżący wniósł odwołanie od powyższego orzeczenia, zaskarżając je w części dotyczącej daty powstania schorzenia stanowiącego podstawę do uznania skarżącego za całkowicie niezdolnego do służby, a także w części stwierdzającej, że inwalidztwo nie pozostaje w związku ze służbą. W wyniku rozpatrzenia odwołania skarżącego Centralna Komisja Lekarska orzeczeniem z dnia [...] lipca 2020 r. nr [...] utrzymała w mocy sporne orzeczenie [...] Rejonowej Komisji Lekarskiej. W piśmie z dnia [...] września 2020 r. skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na powyższe orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej, wnosząc o jego uchylenie celem ustalenia związku rzeczywistego stanu zdrowia skarżącego i jego związku ze służba w Straży Granicznej. W odpowiedzi na skargę Centralna Komisja Lekarska wniosła o jej odrzucenie z uwagi na brak kognicji sądu administracyjnego w sprawach dotyczących ustalenia związku inwalidztwa ze służbą. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Przystępując do rozpoznania skargi sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada, czy zaskarżony akt lub czynność organu administracji publicznej podlega kontroli tego sądu. Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została złożona w terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do odrzucenia skargi. Przede wszystkim należy wyjaśnić, że z przepisów ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. o komisjach lekarskich podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r., poz. 398) wynika, że komisje lekarskie orzekają o zdolności kandydatów do służby, o zdolności funkcjonariuszy do służby, ale również o uznaniu funkcjonariuszy zwolnionych ze służby za inwalidów (niezdolnych do samodzielnej egzystencji) oraz o tym, czy stan zdrowia (inwalidztwo) funkcjonariusza (byłego funkcjonariusza) ma związek ze służbą, a także o zdolności do pracy funkcjonariuszy zwolnionych ze służby w celu określenia grupy inwalidzkiej. Decyzja (orzeczenie) komisji lekarskiej obejmuje zatem dwa rozstrzygnięcia: pierwsze, dotyczy zaliczenia danej osoby do określonej kategorii zdolności do służby, drugie: ustalenia związku stanu zdrowia (schorzenia) ze służbą, stopnia inwalidztwa m.in. dla celów emerytalno-rentowych. W związku z tym, przyjmuje się, że orzeczenia komisji lekarskich można podzielić na dwie odrębne grupy. Pierwsza z nich jest związana z ustalaniem przez komisję "zdolności do służby". W ramach tej oceny ustalany jest stan zdrowia danej osoby na potrzeby zaliczenia jej do określonej kategorii zdolności do służby w celu przyjęcia do niej, dalszego jej pełnienia, czy też zwolnienia ze służby. Orzeczenia te stanowią zatem podstawę do wydania przez właściwe organy decyzji administracyjnej, na mocy której osoba jest przyjmowana do służby, przeniesiona na inne stanowisko służbowe, czy też z niej zwalniana. Na kanwie tychże spraw, w dotychczasowej praktyce orzeczniczej Naczelnego Sądu Administracyjnego podkreśla się, że komisje lekarskie działające w sprawach funkcjonariuszy, czy też kandydatów do służb mundurowych, są organami administracji publicznej i swe rozstrzygnięcia podejmują w formie decyzji administracyjnych, nazwanych orzeczeniami. Orzeczenia te podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego (por. wyrok NSA z dnia 21 maja 2015 r., sygn. akt I OSK 2978/13, czy też wyrok NSA z dnia 9 listopada 2009 r., sygn. akt I OSK 354/09). Drugą natomiast grupę orzeczeń wydawanych przez omawiane komisje lekarskie stanowią orzeczenia, które ustalają schorzenia funkcjonariusza oraz ich związek ze służbą do celów m.in. odszkodowawczych lub rentowych, albo zaopatrzenia emerytalnego, przysługujących na podstawie innych ustaw, niż ustawa o Policji. Przyjmuje się, że orzeczenia z tej grupy zasadniczo poddawane są kontroli sądów powszechnych w ramach rozpoznawania odwołań od decyzji o świadczeniach rentowych, emerytalnych, czy też odszkodowawczych. Orzeczenia te mają wyłącznie charakter orzeczenia wstępnego, stanowiąc jedną z przesłanek ustalenia prawa do określonych świadczeń, ich zakresu i wysokości. W konsekwencji, przyjmuje się, że wspomniane wyżej orzeczenia nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego, albowiem sprawy orzekania o inwalidztwie i związku schorzeń ze służbą nie należą do właściwości sądu administracyjnego (por. wyroki NSA: z dnia 29 maja 2008 r., sygn. akt II OSK 667/08, z dnia 30 kwietnia 2010 r., sygn. akt I OSK 93/10, czy też z dnia 22 lipca 2010 r., sygn. akt I OSK 220/10; podobnie: /w:/ uchwała NSA z dnia 19 stycznia 1998 r., sygn. akt OPS 8/97). Powyższe prowadzi zatem do wniosku, że od orzeczeń komisji lekarskich, w zakresie dotyczącym oceny stanu zdrowia funkcjonariusza już zwolnionego ze służby i ustalenia stopnia inwalidztwa, a także związku stwierdzonych schorzeń ze służbą do celów odszkodowawczych lub zaopatrzenia emerytalnego oraz ustalenia zdolności do "pracy" funkcjonariusza, w celu określenia grupy inwalidzkiej skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje. Takie orzeczenia nie mają samodzielnego bytu i jak to wyżej już wskazano, są one poddawane kontroli przez sądy powszechne, w konsekwencji czego nie podlegają one zaskarżeniu do sądu administracyjnego, gdyż sprawy orzekania o inwalidztwie i związku schorzeń ze służbą nie należą do jego właściwości. W tej sytuacji, uznać należy, że zaskarżone orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej z dnia [...] lipca 2020 r. nr [...] należy do drugiej z omawianych wyżej grup orzeczeń, które nie mają samodzielnego bytu i nie podlegają kontroli sądów administracyjnych. Sporne orzeczenie nie dotyczy ustalenia kategorii zdolności do służby ani kandydata, ani funkcjonariusza w celu oceny, czy jest on zdolny do pełnienia służby na zajmowanym stanowisku. W sprawie jest bowiem bezsporne, że wspomniane orzeczenie [...] Komisji Lekarskiej wydane zostało na skutek skierowania wystosowanego do tej komisji lekarskiej przez Dyrektora Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w celu uznania funkcjonariusza zwolnionego ze służby w Policji za inwalidę lub uznania go za niezdolnego do samodzielnej egzystencji, jak również ustalenia związku albo braku związku inwalidztwa ze służbą. W tej sytuacji, uznać należy, że zaskarżone orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej z dnia [...] lipca 2020 r. nr [...] wydane zostało w przedmiocie ustalenia inwalidztwa oraz związku inwalidztwa ze służbą. Sporne orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej nie dotyczy ustalenia kategorii zdolności do służby ani kandydata ani funkcjonariusza w celu oceny, czy jest on zdolny do pełnienia służby na zajmowanym stanowisku. Skarżący nie został poddany badaniu, jako kandydat do służby. Skarżąc nie został poddany badaniu także jako funkcjonariusz pełniący służbę. Skarżący służby w Straży Granicznej nie pełni, nie zajmuje żadnego stanowiska, jest byłym funkcjonariuszem (zwolniony został ze służby w dniu [...] czerwca 2014 r.). Zaskarżone orzeczenie nie stanowi zatem orzeczenia w przedmiocie zdolności do służby w Straży Granicznej, ale wyłącznie orzeczenie w przedmiocie inwalidztwa, a także ustalenia związku inwalidztwa ze służbą, które kontroli sądu administracyjnego nie podlega. Tego rodzaju orzeczenia nie mają samodzielnego bytu. Poddawane są kontroli przez sądy powszechne w ramach odwołań od decyzji wydawanych w innych postępowaniach przez organy właściwe w sprawach emerytalno-rentowych lub odszkodowawczych, o czym była już mowa wyżej. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 - dalej: "P.p.s.a."), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy, przyjmując, iż w niniejszej sprawie zachodzi brak kognicji sądu administracyjnego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a. - orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI