III OSK 4997/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny odmówił zawieszenia postępowania w sprawie dotyczącej dostępu do informacji publicznej, uznając, że postępowanie karne nie ma wpływu na rozstrzygnięcie sądowoadministracyjne.
Stowarzyszenie wniosło o zawieszenie postępowania kasacyjnego w sprawie dostępu do informacji publicznej do czasu zakończenia postępowania karnego przeciwko członkom zarządu Fundacji. Naczelny Sąd Administracyjny odmówił zawieszenia, wskazując, że postępowanie karne nie ma wpływu na ocenę sprawy sądowoadministracyjnej, a przepisy prawa nakładają obowiązek szybkiego rozpoznawania takich spraw.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Stowarzyszenia o zawieszenie postępowania w sprawie skargi kasacyjnej dotyczącej dostępu do informacji publicznej. Stowarzyszenie wniosło o zawieszenie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania karnego przeciwko członkom zarządu Fundacji, którzy mieli nie udostępniać informacji publicznej. Sąd odmówił zawieszenia, powołując się na art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że zawieszenie jest fakultatywne i zależy od uznania sądu. Sąd podkreślił, że rozstrzygnięcie sprawy karnej pozostaje bez wpływu na ocenę sprawy sądowoadministracyjnej. Ponadto, zgodnie z ustawą o dostępie do informacji publicznej oraz regulaminem NSA, sprawy dotyczące skarg na bezczynność powinny być rozpoznawane poza kolejnością i w terminie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, zawieszenie postępowania nie jest zasadne.
Uzasadnienie
Rozstrzygnięcie sprawy karnej pozostaje bez wpływu na ocenę sprawy sądowoadministracyjnej, a przepisy prawa nakładają obowiązek szybkiego rozpoznawania spraw o udostępnienie informacji publicznej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. Zawieszenie ma charakter fakultatywny i zależy od uznania sądu, musi być uzasadnione celowością, sprawiedliwością i ekonomiką procesową oraz uwzględniać konieczność rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.
Pomocnicze
u.d.i.p. art. 21 § ust. 2
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
Sąd administracyjny zobowiązany jest do rozpoznania skarg wniesionych w postępowaniach o udostępnienie informacji publicznej w terminie 30 dni od dnia otrzymania akt wraz z odpowiedzią na skargę.
Regulamin NSA art. 26 § ust. 2 pkt 2
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z 4 lipca 2020 r. – Regulamin Naczelnego Sądu Administracyjnego
NSA rozpoznaje poza kolejnością skargi kasacyjne od wyroków w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania oraz skarg na niewykonanie wyroku.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postępowanie karne nie ma wpływu na rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej. Przepisy prawa nakładają obowiązek szybkiego rozpoznawania spraw o udostępnienie informacji publicznej.
Odrzucone argumenty
Zasadność zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania karnego.
Godne uwagi sformułowania
Rozstrzygnięcie tego zagadnienia musi zatem być istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz powinno mieć bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania. Zawieszenie postępowania powinno być uzasadnione również celowością, sprawiedliwością, jak i ekonomiką procesową. Rozstrzygając o zawieszeniu postępowania sąd powinien ocenić także wszelkie przesłanki w kontekście konieczności rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, co ma istotne znaczenie w świetle art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz zasady szybkości postępowania sądowoadministracyjnego (art. 7 p.p.s.a.).
Skład orzekający
Grzegorz Jankowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, zwłaszcza w kontekście spraw o dostęp do informacji publicznej i wpływu innych postępowań (np. karnych) na postępowanie sądowoadministracyjne."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji, gdzie postępowanie karne nie miało bezpośredniego wpływu na rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny podkreśla fakultatywny charakter zawieszenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w kontekście dostępu do informacji publicznej, pokazując, że postępowania karne nie zawsze wpływają na sprawy administracyjne.
“Czy sprawa karna może wstrzymać dostęp do informacji publicznej? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OSK 4997/21 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2022-12-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-06-01 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Grzegorz Jankowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6480 658 Hasła tematyczne Dostęp do informacji publicznej Sygn. powiązane II SAB/Wa 379/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2020-11-05 Skarżony organ Inne Treść wyniku Odmówiono zawieszenia postępowania Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 125 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia del. NSA Grzegorz Jankowski , po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Stowarzyszenia [...] z siedzibą w W. o zawieszenie postępowania w sprawie ze skargi kasacyjnej Stowarzyszenia [...] z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 listopada 2020 r., sygn. akt II SAB/Wa 379/20 w sprawie ze skargi Stowarzyszenia [...] z siedzibą w W. na bezczynność Fundacji "L." z siedzibą w W. po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 września 2019 r., sygn. akt II SA/Wa 542/19 p o s t a n a w i a: odmówić zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 listopada 2020 r., sygn. akt II SAB/Wa 379/20 oddalił skargę Stowarzyszenia [...] z siedzibą w W. na bezczynność Fundacji "L." z siedzibą w W. po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 10 września 2019 r., sygn. akt II SA/Wa 542/19. Niniejsza sprawa zainicjowana została wnioskiem Stowarzyszenia [...] z [...] listopada 2016 r. o udostępnienie informacji publicznej skierowanym do Fundacji. Wyrokiem z 10 października 2017 r., sygn. akt II SAB/Wa 17/17 (utrzymanym w mocy przez Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 30 listopada 2018 r., sygn. akt I OSK 289/18) WSA w Warszawie m.in. zobowiązał organ do rozpatrzenia rzeczonego wniosku. Następnie WSA w Warszawie wyrokiem z 10 września 2019 r., sygn. akt II SA/Wa 542/19 uchylił decyzję Fundacji z [...] grudnia 2018 r. odmawiającą udostępnienia stronie skarżącej informacji publicznej. Zgodnie ze wskazaniami zawartymi w ww. wyroku Fundacja wezwała Stowarzyszenie do wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego w udostępnieniu żądanej informacji, a następnie decyzją z [...] stycznia 2020 r. odmówiła jej udostępnienia. Rozpoznając skargę Stowarzyszenia na bezczynność Fundacji w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej w związku z wnioskiem z [...] listopada 2016 r. (po wyroku) Sąd I instancji wywodząc, że w przedmiotowej sprawie kluczowa jest data otrzymania przez organ prawomocnego wyroku WSA z 10 września 2019 r. (tj. 27 listopad 2019 r.) oraz fakt wydania w dniu [...] stycznia 2020 r. decyzji oddalił opisaną na wstępie skargę Stowarzyszenia. Stowarzyszenie od powyższego wyroku złożyło skargę kasacyjną. W piśmie z [...] czerwca 2022 r. skarżące kasacyjnie Stowarzyszenie wniosło o zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania przed Sądem Rejonowym dla W., załączając wyrok tego Sądu z [...] marca 2022 r., sygn. akt [...]. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm.) dalej "p.p.s.a." sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Z treści powołanego przepisu wynika, że zawieszenie postępowania z przyczyn enumeratywnie wymienionych w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. ma charakter fakultatywny i zależy od uznania sądu. Rozstrzygnięcie tego zagadnienia musi zatem być istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz powinno mieć bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania. Zawieszenie postępowania powinno być uzasadnione również celowością, sprawiedliwością, jak i ekonomiką procesową. Rozstrzygając o zawieszeniu postępowania sąd powinien ocenić także wszelkie przesłanki w kontekście konieczności rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, co ma istotne znaczenie w świetle art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz zasady szybkości postępowania sądowoadministracyjnego (art. 7 p.p.s.a.). Wnioskodawca upatruje podstaw zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w toczącym się postępowaniu karnym przeciwko członkom Zarządu Fundacji L. w przedmiocie nie udostępniania wbrew ciążącemu obowiązkowi informacji publicznej na wniosek skarżącego Stowarzyszenia. Naczelny Sąd Administracyjny nie podziela stanowiska wnioskodawcy, jakoby zasadne było zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu zakończenia postępowania karnego. W pierwszej kolejności wskazać należy, że rozstrzygnięcie sprawy karnej pozostaje bez wpływu na ocenę sprawy sądowoadministracyjnej, nadto na mocy art. 21 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej sąd administracyjny zobowiązany został do rozpoznania skarg wniesionych w postępowaniach o udostępnienie informacji publicznej w terminie 30 dni od dnia otrzymania akt wraz z odpowiedzią na skargę. Jakkolwiek przepis ten w warstwie literalnej dotyczy rozpatrzenia skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, to w postępowaniu kasacyjnym zastosowanie ma inny przepis, tj. § 26 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z 4 lipca 2020 r. – Regulamin Naczelnego Sądu Administracyjnego (Dz.U. z 2020 r., poz. 1202) zgodnie z którym NSA rozpoznaje poza kolejnością skargi kasacyjne od wyroków w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania oraz skarg na niewykonanie wyroku. Uwzględniając powyższe oraz fakultatywny charakter art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny odmówił zawieszenia postępowania.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI