Orzeczenie · 2024-10-03

III OSK 4816/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-10-03
NSAAdministracyjneWysokansa
żołnierze zawodowiświadczenie pieniężnezwolnienie ze służbyprawo administracyjnekodeks postępowania administracyjnegoustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowychrażące naruszenie prawarezerwa kadrowaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M.C. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Ministra Obrony Narodowej (MON). Sprawa dotyczyła świadczenia pieniężnego przysługującego żołnierzowi po zwolnieniu z zawodowej służby wojskowej. MON stwierdził nieważność decyzji przyznającej świadczenie, argumentując, że żołnierz wypowiedział stosunek służbowy w ciągu 12 miesięcy od objęcia wyższego stanowiska służbowego, co powinno skutkować ustaleniem podstawy wymiaru świadczenia na podstawie uposażenia z poprzedniego stanowiska (art. 97a ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych). WSA w Warszawie uznał argumentację MON za trafną. NSA natomiast uznał, że nie doszło do rażącego naruszenia prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Sąd kasacyjny podkreślił, że pojęcie "poprzednio zajmowanego stanowiska służbowego" w kontekście żołnierza przeniesionego do rezerwy kadrowej jest niejednoznaczne i wymaga interpretacji, co wyklucza stwierdzenie "rażącego" naruszenia prawa. NSA uchylił zaskarżony wyrok oraz decyzje organów administracji, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia "rażącego naruszenia prawa" w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, zwłaszcza w sprawach dotyczących świadczeń żołnierzy zawodowych. Wyjaśnienie dopuszczalności rozpoznawania spraw na posiedzeniach niejawnych w okresie pandemii.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji żołnierza przeniesionego do rezerwy kadrowej i interpretacji konkretnego przepisu ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pominięcie art. 97a ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych przy ustalaniu świadczenia pieniężnego dla żołnierza po zwolnieniu ze służby, w sytuacji gdy żołnierz został przeniesiony do rezerwy kadrowej, stanowi rażące naruszenie prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie doszło do rażącego naruszenia prawa, ponieważ pojęcie "poprzednio zajmowanego stanowiska służbowego" w kontekście przeniesienia do rezerwy kadrowej jest niejednoznaczne i wymaga interpretacji, co wyklucza stwierdzenie "rażącego" naruszenia prawa.

Uzasadnienie

Rażące naruszenie prawa wymaga oczywistości sprzeczności między przepisem a decyzją oraz cechuje się wadami o szczególnym ciężarze gatunkowym. W przypadku niejednoznaczności interpretacyjnej przepisu, zwłaszcza dotyczącego pojęcia "poprzednio zajmowanego stanowiska służbowego" w specyficznej sytuacji przeniesienia do rezerwy kadrowej, nie można mówić o oczywistym naruszeniu prawa.

Czy rozpoznanie sprawy przez WSA na posiedzeniu niejawnym w okresie pandemii COVID-19, na podstawie art. 15zzs4 ustawy o COVID, narusza prawo strony do wysłuchania i jawności postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym w okresie pandemii, zgodnie z przepisami szczególnymi, nie narusza podstawowych uprawnień procesowych strony, w tym prawa do sądu i jawności, zwłaszcza gdy strona miała możliwość przedstawienia stanowiska na piśmie.

Uzasadnienie

Przepisy ustawy o COVID-19 stanowiły przepisy szczególne dopuszczające rozpoznanie spraw na posiedzeniu niejawnym, co było uzasadnione stanem epidemii. Strony nadal miały możliwość przedstawienia swoich stanowisk na piśmie, a postępowanie sądowoadministracyjne ma specyfikę, gdzie dowodzenie odbywa się głównie na podstawie akt sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA oraz decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 stycznia 2020 r. i poprzedzającą ją decyzję z dnia 2 grudnia 2019 r.

Przepisy (27)

Główne

u.s.w.ż.z. art. 95 § pkt 1

Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

Określa prawo do świadczenia pieniężnego przez okres jednego roku po zwolnieniu ze służby.

u.s.w.ż.z. art. 97a

Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

Reguluje podstawę wymiaru świadczenia pieniężnego w przypadku wypowiedzenia stosunku służbowego w okresie 12 miesięcy od objęcia wyższego stanowiska lub stanowiska z wyższą grupą uposażenia, nakazując przyjmowanie uposażenia z poprzednio zajmowanego stanowiska.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłankę stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej – rażące naruszenie prawa.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawę uchylenia decyzji lub postanowienia przez sąd administracyjny w przypadku naruszenia prawa materialnego.

p.p.s.a. art. 10

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje zasadę jawności postępowania sądowego.

p.p.s.a. art. 90 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wymogów formalnych skargi kasacyjnej.

uCOVID art. 15zzs4 § ust. 3 zdanie pierwsze

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Umożliwia rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym w okresie stanu zagrożenia epidemicznego lub stanu epidemii.

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarantuje prawo do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Określa warunki ograniczania praw i wolności.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa utrzymanie w mocy własnego orzeczenia przez organ odwoławczy.

k.p.a. art. 127 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.

u.s.w.ż.z. art. 111 § pkt 9 lit. a

Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

Określa wypowiedzenie stosunku służbowego jako jedną z przyczyn zwolnienia.

u.s.w.ż.z. art. 94

Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

Dotyczy odprawy przysługującej żołnierzowi zwolnionemu z zawodowej służby wojskowej.

Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz niektórych innych ustaw

Nowelizacja wprowadzająca lub modyfikująca przepisy dotyczące służby wojskowej, w tym art. 97a.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres rozpoznania sprawy przez NSA w granicach skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wymogi formalne skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa możliwość orzeczenia przez NSA na podstawie art. 188 p.p.s.a.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 203 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa obowiązek sądu do oceny legalności zaskarżonej decyzji w całości.

p.p.s.a. art. 134 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakaz wydawania orzeczenia na niekorzyść skarżącego.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 133 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawę orzekania sądu administracyjnego (akty sprawy).

p.p.s.a. art. 106 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa możliwość przeprowadzenia dowodów w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak rażącego naruszenia prawa przy pierwotnym przyznaniu świadczenia pieniężnego, ze względu na niejednoznaczność interpretacyjną przepisu art. 97a u.s.w.ż.z. w kontekście przeniesienia do rezerwy kadrowej. • Naruszenie przepisów postępowania przez WSA poprzez rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym bez uzasadnienia istotnego wpływu na wynik sprawy oraz bez możliwości przeprowadzenia rozprawy odmiejscowionej.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów administracji i WSA dotycząca rażącego naruszenia prawa poprzez niezastosowanie art. 97a u.s.w.ż.z. przy ustalaniu świadczenia. • Argumentacja dotycząca dopuszczalności rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym w okresie pandemii.

Godne uwagi sformułowania

"Rażące naruszenie prawa" wymaga oczywistości sprzeczności między przepisem a decyzją oraz cechuje się wadami o szczególnym ciężarze gatunkowym. • "Poprzednio zajmowane stanowisko służbowe" w rozumieniu art. 97a u.s.w.ż.z. wymaga interpretacji w sytuacji przeniesienia żołnierza do rezerwy kadrowej. • Przepisy ustawy o COVID-19 stanowiły przepisy szczególne dopuszczające rozpoznanie spraw na posiedzeniu niejawnym.

Skład orzekający

Małgorzata Pocztarek

przewodniczący

Ewa Kwiecińska

sprawozdawca

Paweł Mierzejewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"rażącego naruszenia prawa\" w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, zwłaszcza w sprawach dotyczących świadczeń żołnierzy zawodowych. Wyjaśnienie dopuszczalności rozpoznawania spraw na posiedzeniach niejawnych w okresie pandemii."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji żołnierza przeniesionego do rezerwy kadrowej i interpretacji konkretnego przepisu ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy świadczeń dla żołnierzy po zwolnieniu ze służby, co może być interesujące dla tej grupy zawodowej. Kluczowe jest rozstrzygnięcie dotyczące "rażącego naruszenia prawa" i interpretacji przepisów, co ma znaczenie dla prawników administracyjnych.

Czy żołnierz po zwolnieniu ze służby stracił świadczenie przez niejasny przepis? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 857 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst