III OSK 428/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-11-23
NSAAdministracyjneŚredniansa
zawieszenie postępowanialikwidacja szkołyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiskarga kasacyjnauchwała rady gminyprejudycjalnośćkontrola sądowa

NSA odmówił zawieszenia postępowania w sprawie skargi kasacyjnej dotyczącej likwidacji szkoły, uznając brak prejudycjalnego związku z toczącym się postępowaniem dotyczącym uchwały rady gminy.

NSA rozpatrywał wniosek o zawieszenie postępowania w sprawie skargi kasacyjnej dotyczącej opinii o zamiarze likwidacji szkoły. Wnioskodawca argumentował, że należy zawiesić postępowanie ze względu na toczącą się sprawę przed WSA w Krakowie dotyczącą uchwały rady gminy, która upoważniła burmistrza do złożenia skargi na postanowienie Ministra Edukacji i Nauki. Sąd uznał jednak, że nie ma wystarczającego związku prejudycjalnego między sprawami, aby uzasadnić zawieszenie postępowania.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek P. P. o zawieszenie postępowania w sprawie skargi kasacyjnej dotyczącej postanowienia Ministra Edukacji i Nauki w przedmiocie opinii o zamiarze likwidacji szkoły. Wniosek o zawieszenie oparty był na fakcie złożenia przez wnioskodawcę skargi do WSA w Krakowie na uchwałę Rady Miejskiej w S. upoważniającą burmistrza do złożenia skargi na zaskarżone postanowienie. Wnioskodawca argumentował, że uchwała została podjęta po terminie i po wydaniu wyroku przez WSA w Warszawie, co powinno skutkować zawieszeniem postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd administracyjny, powołując się na orzecznictwo i doktrynę, podkreślił, że zawieszenie postępowania na podstawie tego przepisu wymaga istnienia ścisłego, bezpośredniego i prejudycjalnego związku między sprawami. Sąd uznał, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ sprawa tocząca się przed WSA w Krakowie dotycząca uchwały rady gminy nie ma charakteru prejudycjalnego dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej. Sąd zaznaczył, że kwestia prawidłowości uchwały i umocowania burmistrza będzie badana w ramach kontroli skargi kasacyjnej, a sama skarga do WSA w Krakowie podlega kontroli formalnej pod kątem dopuszczalności. W związku z brakiem podstaw z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., NSA odmówił zawieszenia postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że związek między sprawą główną a innym postępowaniem musi być ścisły, rzeczywisty, faktyczny i bezpośredni, a rozstrzygnięcie w innej sprawie musi mieć decydujące znaczenie dla sprawy zawieszonej. W tym przypadku sprawa dotycząca uchwały rady gminy nie miała takiego charakteru.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 125 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Musi istnieć ścisły, rzeczywisty, faktyczny i bezpośredni związek między sprawami, a wynik innego postępowania musi mieć decydujące znaczenie dla sprawy zawieszonej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 192

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postępowanie przed NSA ulega zawieszeniu jedynie na zgodny wniosek stron, z wyjątkiem przypadków określonych w art. 123-125.

u.s.g. art. 98 § 3

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak związku prejudycjalnego między sprawą o zawieszenie postępowania a toczącą się sprawą dotyczącą uchwały rady gminy.

Odrzucone argumenty

Konieczność zawieszenia postępowania ze względu na złożenie skargi do WSA w Krakowie na uchwałę Rady Miejskiej w S. upoważniającą burmistrza do złożenia skargi na zaskarżone postanowienie.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania wynik już toczącego się postępowania będzie miał charakter prejudycjalny dla sprawy, która ma być zawieszona rozstrzygnięcie w tej drugiej sprawie tylko wtedy będzie upoważniało do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, kiedy podjęte w niej rozstrzygnięcie będzie miało decydujące znaczenie dla sposobu rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej związek postępowań musi być realny, rzeczywisty, faktyczny i bezpośredni

Skład orzekający

Rafał Stasikowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., w szczególności wymogu istnienia związku prejudycjalnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o zawieszenie postępowania w kontekście skargi kasacyjnej i toczącego się postępowania dotyczącego uchwały rady gminy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej zawieszenia postępowania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OSK 428/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-11-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-02-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Rafał Stasikowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6144 Szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
II SA/Wa 1295/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2021-10-21
Skarżony organ
Minister Edukacji i Nauki
Treść wyniku
Odmówiono zawieszenia postępowania
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 125 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Rafał Stasikowski po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku P. P. o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie ze skargi kasacyjnej P. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 października 2021 r., sygn. akt II SA/Wa 1295/21 w sprawie ze skargi Gminy S. na postanowienie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 26 stycznia 2021 r., nr DWST-WOOS.4021.153.2020.DC w przedmiocie opinii o zamiarze likwidacji szkoły postanawia: odmówić zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 21 października 2022 r., sygn. akt II SA/Wa 1295/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uwzględnił skargę Gminy S. na postanowienie Ministra Edukacji i Nauki z 26 stycznia 2021 r., w przedmiocie opinii o zamiarze likwidacji szkoły, i uchylił zaskarżone postanowienie oraz utrzymane w nim w mocy postanowienie Małopolskiego Kuratora Oświaty z 12 listopada 2020 r.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł uczestnik postępowania P. P..
Pismem z 12 września 2022 r. skarżący kasacyjnie wniósł o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, z uwagi na złożenie przez niego skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na uchwałę nr [...] Rady Miejskiej w S. z dnia 27 czerwca 2022 r. w sprawie upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy S. do złożenia skargi na zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie, do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy przed WSA w Krakowie. W skardze tej P. P. zarzucił uchwale naruszenie art. 98 ust. 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 559; dalej "u.s.g.") poprzez podjęcie jej po terminie wynikającym z tego przepisu. Zdaniem skarżącego uchwała z 27 czerwca 2022 r. została podjęta nie dość, że po wniesieniu skargi w przedmiotowej sprawie, to dodatkowo po wydaniu wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Powyższe okoliczności przemawiają w ocenie skarżącego kasacyjnie o konieczności zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sadem Administracyjnym na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329,: "p.p.s.a.").
W odpowiedzi na powyższy wniosek Gmina S. wniosła o jego oddalenie.
W piśmie z 2 listopada 2022 r. uczestnicy postępowania M. D., M. Z. i J. D. poparli wniosek o zawieszenie niniejszego postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 192 p.p.s.a., z wyjątkiem przypadków określonych w art. 123-125, postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym ulega zawieszeniu jedynie na zgodny wniosek stron.
W myśl art. 125 § 1 p.p.s.a sąd może zawiesić postępowanie jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazuje się, że aby móc zastosować art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., między daną sprawą sądowoadministracyjną a innym postępowaniem musi istnieć związek tego rodzaju, że wynik już toczącego się postępowania będzie miał charakter prejudycjalny dla sprawy, która ma być zawieszona. Rozstrzygnięcie w tej drugiej sprawie tylko wtedy będzie upoważniało do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, kiedy podjęte w niej rozstrzygnięcie będzie miało decydujące znaczenie dla sposobu rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej, która ma być zawieszona (np. w postanowieniach NSA z 28 lutego 2012 r., sygn. akt I GZ 27/12, z dnia 6 marca 2012 r., sygn. akt II OSK 304/12; a także w wyrokach NSA: z dnia 15 września 2017 r., sygn. akt I GSK 613/17; z dnia 12 lutego 2021 r., sygn. akt I FSK 1560/20).
Również w doktrynie podnosi się, że rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego postępowania, jeżeli rozstrzygnięcie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy będącej przedmiotem pierwszego postępowania (kwestia prejudycjalna). Przyjęte rozumienie kwestii prejudycjalnej zakłada istnienie ścisłego związku między sprawą rozpoznawaną w postępowaniu przed sądem administracyjnym, a kwestią będącą przedmiotem postępowania prejudycjalnego. Związek ten polega na tym, że rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego stanowi podstawę rozstrzygnięcia sprawy głównej. Związek postępowań, o których mowa w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., musi być realny, rzeczywisty, faktyczny i bezpośredni (R. Hauser, M. Wierzbowski (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo C.H.BECK, Warszawa 2015 r., str. 541-542).
Zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w oparciu o powyższy przepis następuje z urzędu, a celowość jego zastosowania została pozostawiona ocenie Sądu. Należało więc rozważyć, czy rozstrzygnięcie wywołanej przez skarżącego kasacyjnie sprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie jest niezbędne do rozpoznania skargi kasacyjnej w sprawie niniejszej. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego tak nie jest.
W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę, że sam fakt wywiedzenia przez P. P. skargi na uchwałę nr [...] Rady Miejskiej w S. z dnia 27 czerwca 2022 r. w sprawie upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy S. do złożenia skargi na zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie nie oznacza jeszcze, że skutecznie zaskarżył on ten akt, tj. skutecznie wywołał kontrolę sądową ww. uchwały pod względem jej zgodności z prawem. Skarga ta podlegać będzie jeszcze kontroli formalnej sądu administracyjnego m.in. pod kątem jej dopuszczalności, w tym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie będzie badał legitymację skarżącego do jej złożenia przez pryzmat art. 101 ust. 1 u.s.g., która to wcale nie wydaje się oczywista.
Po drugie, istota zarzutów podniesionych przez skarżącego kasacyjnie w skardze na uchwałę Rady Miejskiej w S. z 27 czerwca 2022 r. w sprawie upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy S. do złożenia skargi na zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie podlega badaniu przez Naczelny Sąd Administracyjny w ramach kontroli zaskarżonego przedmiotową skargą kasacyjną wyroku Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie. W skardze tej P. P. doszukuje się nieważności uchwały, bowiem jego zdaniem została ona podjęta po wniesieniu skargi w przedmiotowej sprawie i co więcej po wydaniu wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (a więc jego zdaniem po prostu za późno). Należy zwrócić uwagę, że okoliczność podjęcia uchwały z 27 czerwca 2022 r. już po wydaniu wyroku przez Sąd pierwszej instancji będzie przedmiotem rozważań Naczelnego Sądu Administracyjnego w ramach badania przesłanek nieważności postępowania, co sąd ten czyni z urzędu. Zarzuty skargi złożonej do WSA w Krakowie sprowadzają się bowiem w swej istocie do podważenia prawidłowości umocowania Burmistrza do reprezentowania Gminy w niniejszym postępowaniu sądowym. Zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania.
W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny w składzie rozpoznającym przedmiotowy wniosek doszedł do przekonania, że na obecnym etapie postępowania sądowego brak jest podstaw z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a pozwalających na zawieszenie postępowania z urzędu. Naczelny Sąd Administracyjny na posiedzeniu w składzie rozpoznającym przedmiotową skargę kasacyjną będzie mógł dojść do odmiennego wniosku, że w sprawie jednak zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w związku z art. 192 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI