II SA/Wa 1417/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2009-01-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
policjapostępowanie dyscyplinarnezwolnienie ze służbybezprzedmiotowość postępowaniaodpowiedzialność dyscyplinarnasąd administracyjnyfunkcjonariuszorzeczenie

WSA w Warszawie oddalił skargę funkcjonariusza Policji na orzeczenie o umorzeniu postępowania dyscyplinarnego, uznając, że zwolnienie ze służby czyni postępowanie bezprzedmiotowym.

Skarga J.W. dotyczyła orzeczenia Komendanta Głównego Policji o umorzeniu postępowania dyscyplinarnego, które zostało wszczęte przed zwolnieniem funkcjonariusza ze służby. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów, brak możliwości wypowiedzenia się oraz wadliwość orzeczenia. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że zwolnienie ze służby czyni postępowanie dyscyplinarne bezprzedmiotowym, a przepisy dotyczące policjantów stosuje się wyłącznie do funkcjonariuszy pozostających w służbie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J.W. na orzeczenie Komendanta Głównego Policji utrzymujące w mocy rozkaz o umorzeniu postępowania dyscyplinarnego. Postępowanie to zostało wszczęte wobec policjanta, który następnie wniósł o zwolnienie ze służby z powodu nabycia praw emerytalnych. Komendant Wojewódzki Policji zwolnił go ze służby, a następnie umorzył postępowanie dyscyplinarne, uznając je za bezprzedmiotowe. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów ustawy o Policji, brak możliwości wypowiedzenia się oraz wadliwość orzeczenia. Sąd administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że przepisy o odpowiedzialności dyscyplinarnej policjantów dotyczą wyłącznie funkcjonariuszy pozostających w służbie. Skoro skarżący został zwolniony ze służby, postępowanie dyscyplinarne stało się bezprzedmiotowe, co obligowało organ do jego umorzenia. Sąd odrzucił również zarzuty dotyczące wadliwości orzeczenia i przywołanego wyroku Trybunału Konstytucyjnego, uznając je za nieadekwatne do sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zwolnienie policjanta ze służby czyni postępowanie dyscyplinarne bezprzedmiotowym, co obliguje organ do jego umorzenia.

Uzasadnienie

Przepisy dotyczące postępowania dyscyplinarnego odnoszą się wyłącznie do policjantów pozostających w służbie. Po zwolnieniu ze służby funkcjonariusz traci status policjanta, a tym samym przepisy te przestają go obowiązywać, co czyni postępowanie bezprzedmiotowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u. Policji art. 135j § ust. 4

Ustawa o Policji

Przełożony dyscyplinarny umarza postępowanie dyscyplinarne, gdy stało się ono bezprzedmiotowe z innej przyczyny.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u. Policji art. 41 § ust. 2 pkt 4

Ustawa o Policji

u. Policji art. 45 § ust. 3

Ustawa o Policji

u. Policji art. 135s § ust. 1 pkt 1

Ustawa o Policji

u. Policji art. 135s § ust. 1 pkt 3

Ustawa o Policji

u. Policji art. 135s § ust. 5

Ustawa o Policji

Jest to przepis szczególny i nie może podlegać wykładni rozszerzającej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zwolnienie policjanta ze służby czyni postępowanie dyscyplinarne bezprzedmiotowym, co obliguje do jego umorzenia.

Odrzucone argumenty

Postępowanie dyscyplinarne powinno być kontynuowane lub zakończone merytorycznie pomimo zwolnienia policjanta ze służby. Zastosowanie art. 135s ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 135 ust. 1 pkt 3 ustawy o Policji do sytuacji po zwolnieniu ze służby. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego sygn. akt K 22/00 ma zastosowanie do sprawy. Zarzuty dotyczące braku oznaczenia wyższego przełożonego dyscyplinarnego, podstawy prawnej, uzasadnienia faktycznego i prawnego.

Godne uwagi sformułowania

przepisy te odnoszą się wyłącznie do policjantów-funkcjonariuszy pozostających w służbie. Skoro pozostawał poza służbą nie mogły mieć do niego zastosowania przepisy dotyczące policjantów. Zbędnym stało się też merytoryczne jego zakończenie. Obligowało to organ do umorzenia postępowania dyscyplinarnego z uwagi na jego bezprzedmiotowość.

Skład orzekający

Ewa Pisula-Dąbrowska

przewodniczący sprawozdawca

Bronisław Szydło

członek

Joanna Kube

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania dyscyplinarnego policjanta po jego zwolnieniu ze służby."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji policjantów i przepisów ustawy o Policji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu odpowiedzialności dyscyplinarnej funkcjonariuszy i momentu, w którym przestaje ona obowiązywać. Jest to istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i sprawami funkcjonariuszy.

Czy postępowanie dyscyplinarne wobec policjanta trwa po jego zwolnieniu ze służby? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1417/08 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2009-01-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-10-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło
Ewa Pisula-Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/
Joanna Kube
Symbol z opisem
6192 Funkcjonariusze Policji
Hasła tematyczne
Policja
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2007 nr 43 poz 277
art. 135 ust. 4
Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Pisula-Dąbrowska (spraw.), Sędziowie WSA Bronisław Szydło, WSA Joanna Kube, Protokolant Dorota Kwiatkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia 2009 r. sprawy ze skargi J. W. na orzeczenie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dyscyplinarnego oddala skargę
Uzasadnienie
Komendant Główny Policji orzeczeniem z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] utrzymał w mocy rozkaz Komendanta Wojewódzkiego Policji w W. z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] o umorzeniu postępowania dyscyplinarnego wobec [...]. J. W.
Organ wskazał, że postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] wszczęte zostało wobec policjanta postępowanie dyscyplinarne oraz że w dniu [...] r. wniósł on raport o zwolnienie go ze służby, uzasadniając swoją decyzję nabyciem pełnych praw emerytalnych. Komendant Wojewódzki Policji w K. rozkazem personalnym z dnia [...] r. nr [...], na podstawie art. 41 ust 2 pkt 4 w zw. z art. 45 ust. 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277 z późn. zm.) zwolnił J. W. ze służby, a następnie umorzył prowadzone wobec niego postępowanie dyscyplinarne uznając, że stało się bezprzedmiotowe.
Organ wskazał, że przedmiotem postępowania dyscyplinarnego, prowadzonego na podstawie przepisów ustawy o Policji, jest odpowiedzialność dyscyplinarna policjanta za popełnienie przewinienia dyscyplinarnego polegającego na naruszeniu dyscypliny służbowej lub nieprzestrzeganiu zasad etyki zawodowej. Celem takiego postępowania jest ustalenie, czy policjant, któremu zarzuca się popełnienie czynu, istotnie czyn ten popełnił i czy zachowanie jego było zawinione. Konsekwencją takiego postępowania jest wymierzenie kary dyscyplinarnej, odstąpienie od ukarania lub uniewinnienie. Organ podkreślił, że przełożony dyscyplinarny policjanta ma obowiązek umorzyć postępowanie, gdy staje się bezprzedmiotowe.
Zdaniem organu, z dniem [...] r., to jest z dniem, w którym skarżącego zwolniono ze służby, przestały mieć do niego zastosowanie przepisy ustawy o Policji. Z dniem, w którym policjanta zwalnia się ze służby w Policji przestają odnosić się do niego przepisy dotyczące odpowiedzialności dyscyplinarnej policjantów. W ocenie organu, w dacie zwolnienia policjanta ze służby przestał istnieć przedmiot postępowania dyscyplinarnego wszczętego postanowieniem z dnia [...] nr [...], co uzasadniało jego umorzenie.
Powyższe orzeczenie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2008 r. stało się przedmiotem skargi J. W. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wnosząc o uchylenie zaskarżonego orzeczenia skarżący zarzucił naruszenie przepisów ustawy o Policji dotyczących umorzenia postępowania dyscyplinarnego. Twierdził, że brak było przesłanek do stwierdzenia, że postępowanie dyscyplinarne stało się bezprzedmiotowe. Podniósł również, że on i jego obrońca zostali niedopuszczeni do udziału w postępowaniu. Nadto, iż pozbawiono ich prawa do wypowiedzenia się w sprawie przed wydaniem orzeczenia. Skarga zarzucała też, iż w orzeczeniu brak jest oznaczenia wyższego przełożonego dyscyplinarnego, podstawy prawnej rozstrzygnięcia oraz właściwego uzasadnienie faktycznego i prawnego. Skarżący wywodził, że żaden przepis ustawy o Policji nie stanowi o obligatoryjnym umorzeniu postępowania dyscyplinarnego, w sytuacji zwolnienia policjanta ze służby. Twierdził, że zwolnienie ze służby jest tylko sygnałem dla przełożonego dyscyplinarnego, że nie jest zasadne wymierzanie obwinionemu kary, gdyż najwyższa przewidziana w ustawie kara to kara wydalenia ze służby w Policji i zwolnienie ze służby spełnia jej skutek w całości. Wskazał, że w każdym przypadku, gdy ocena zebranego materiału dowodowego nie daje podstaw do orzeczenia, iż przewinienie dyscyplinarne zostało popełnione, winno nastąpić uniewinnienie i to niezależnie od tego, czy obwiniony pozostaje jeszcze w służbie. Zdaniem skarżącego, skoro na podstawie art. 135s ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 135 ust. 1 pkt 3 cyt. ustawy o Policji, dopuszczalne jest wznowienie postępowania dyscyplinarnego umorzonego ze względu na śmierć obwinionego i w rezultacie uchylenie dotychczasowego orzeczenia i uniewinnienie ukaranego, to tym bardziej uniewinnienie może być zastosowane do funkcjonariusza Policji po jego wystąpieniu ze służby. Skarżący przywołał wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 lutego 2001 r. sygn. akt K 22/00, który jego zdaniem potwierdza zasadność jego stanowiska.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, powołując się na swoje wcześniejsze ustalenia faktyczne i dokonaną ocenę prawną. Podkreślił, że skoro skarżący nie jest już policjantem, to kontynuowanie postępowania dyscyplinarnego w stosunku do niego i jego merytoryczne zakończenie było niedopuszczalne.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Istota sporu sprowadza się do rozstrzygnięcia, czy zwolnienie policjanta ze służby stanowi przesłankę do umorzenia toczącego się postępowania dyscyplinarnego.
Na wstępie wskazać należy, że przepisy dotyczące postępowania dyscyplinarnego zamieszczone zostały w rozdziale 10 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277 z późn. zm.) zatytułowanym: "odpowiedzialność dyscyplinarna i karna policjantów". Zdaniem Sądu, oznacza to, że przepisy te odnoszą się wyłącznie do policjantów-funkcjonariuszy pozostających w służbie. Tylko do tej grupy zawodowej są one adresowane i tylko tę grupę obejmują.
W sprawie bezsporne jest, iż skarżący w dacie wydania orzeczenia o umorzeniu postępowania dyscyplinarnego nie był już policjantem, albowiem został zwolniony ze służby w Policji. Skoro pozostawał poza służbą nie mogły mieć do niego zastosowania przepisy dotyczące policjantów.
Zauważyć należy, że przewidziany w ustawie katalog kar może być dolegliwy i dotyczyć może wyłączenie osoby pozostającej w stosunku służbowym.
Zgodnie z art. 135j ust. 4 cyt. ustawy o Policji, przełożony dyscyplinarny umarza postępowanie dyscyplinarne w przypadkach, o których mowa w art. 135 ust. 1, albo gdy stało się bezprzedmiotowe z innej przyczyny.
Zdaniem Sądu, organ prawidłowo uznał, że skoro skarżący z dniem [...] r. został zwolniony ze służby w Policji, to po tej dacie nie posiadał statusu policjanta. Skoro nie posiadał statusu policjanta, to niedopuszczalne było prowadzenie wobec niego, to jest w stosunku do osoby pozostającej poza służbą, postępowania dyscyplinarnego. Zbędnym stało się też merytoryczne jego zakończenie. Obligowało to organ do umorzenia postępowania dyscyplinarnego z uwagi na jego bezprzedmiotowość.
Nie ma racji skarżący twierdząc, że zaskarżone orzeczenie nie zawiera oznaczenia wyższego przełożonego dyscyplinarnego. Orzeczenie zostało wydane przez Komendanta Głównego Policji, zawiera podpis osoby piastującej tę funkcję ze wskazaniem jej imienia i nazwiska. Określa podstawę prawną art. 135 n ust. 4 ustawy o Policji. Zawiera również obszerne uzasadnienie faktyczne oraz prawne.
Odnosząc się do zarzutów skargi, stwierdzić również należy, iż przepis art. 135 s ust. 5 cyt. ustawy o Policji jest przepisem szczególnym i nie może podlegać wykładni rozszerzającej. W kontekście umorzenia postępowania podnoszone zarzuty proceduralne pozostają bez znaczenia dla oceny zasadności skargi.
Na marginesie wskazać należy, iż przywołany przez skarżącego wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 lutego 2001 r. sygn. akt K 22/00 dotyczy nauczycieli akademickich i zawarte w nich rozważania nie mają odniesienia i zastosowania do rozpoznawanej sprawy.
Reasumując, Sąd uznał, iż zaskarżone orzeczenie odpowiada prawu.
Ze względu na powyższe, Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI