III OSK 3359/21

III OSK 3359/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-05-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-01-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Beata Jezielska /sprawozdawca/
Małgorzata Masternak - Kubiak /przewodniczący/
Mirosław Wincenciak
Symbol z opisem
6192 Funkcjonariusze Policji
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
II SA/Wa 513/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2020-05-22
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 189 p.p.s.a. w zw. z art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Masternak – Kubiak Sędziowie sędzia NSA Mirosław Wincenciak sędzia del. WSA Beata Jezielska (spr.) protokolant starszy asystent sędziego Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2020 r. sygn. akt II SA/Wa 513/20 w sprawie ze skargi K.N. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia 20 grudnia 2019 r. nr 1015 w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę, 2. odstąpić od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 22 maja 2020 r. (sygn. akt II SA/Wa 513/20) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi K.N. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z 20 grudnia 2019 r. w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.), oddalił skargę
W uzasadnieniu wyroku WSA podano, że w dniu 11 września 2019 r. Dyrektor [...] w [...] wydał opinię służbową. Od opinii tej skarżący wniósł odwołanie do Komendanta-Rektora [...] w [...] (dalej jako: Rektor WSP), który powołał komisję do zbadania zaskarżonej opinii. Raportem z 22 października 2019 r. skarżący zwrócił się do Rektora WSP z wnioskiem o udostępnienie pisemnej informacji o składzie osobowym tej komisji. Pismem z 31 października 2019 r. Rektor WSP poinformował skarżącego, że przepisy rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 sierpnia 2010 r. w sprawie opiniowania służbowego policjantów (Dz. U. z 2013 r., poz. 883 ze zm., dalej jako: rozporządzenie z 2010 r.) nie przewidują możliwości informowania policjanta o składzie osobowym komisji powołanej do zbadania zaskarżonej opinii służbowej. W związku z tym w piśmie z 8 listopada 2019 r. skarżący podał, że składa "odwołanie" od pisma Rektora WSP z 31 października 2019 r. podnosząc, że mimo wywiedzenia istotnych zarzutów, uzasadniających wyłączenie niektórych członków komisji z udziału w procesie jego opiniowania, nie został poinformowany o składzie osobowym komisji, a także że odmówiono mu udostępnienia pisemnej informacji w tym zakresie, co w jego ocenie skutkuje nieważnością postępowania odwoławczego.
Komendant Główny Policji, stwierdzając niedopuszczalność złożonego odwołania postanowieniem z 20 grudnia 2019 r., wskazał między innymi, że pismo Rektora z 31 października 2019 r. nie jest decyzją administracyjną, ani też postanowieniem, od których przysługuje środek zaskarżenia. W związku z tym organ stwierdził niedopuszczalność wniesionego odwołania.
W skardze na powyższe postanowienie skarżący zarzucił, że regulujące wydawanie opinii rozporządzenie z 2010 r., nieprzewidujące jakiegokolwiek trybu weryfikacji opiniowania funkcjonariusza, jest niezgodne z Konstytucją RP.
W odpowiedzi na skargę Komendant Główny Policji wniósł o jej oddalenie.
Oddalając skargę WSA stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. Podniesiono, że w piśmie z 31 października 2019 r., dotyczącym odmowy podania informacji o składzie komisji powołanej do zbadania zaskarżonej opinii służbowej z 11 września 2019 r., Rektor WSP jedynie poinformował wnioskodawcę o obowiązującym stanie prawnym. Pismo to ma zatem charakter czysto informacyjny i nie rozstrzyga w sposób władczy indywidualnej sprawy skarżącego. Wskazano, że na tym etapie sprawy nawet postępowanie zainicjowane odwołaniem skarżącego od opinii służbowej z 11 września 2018 r. nie zostało jeszcze zakończone, ponieważ Rektor WSP utrzymał w mocy zaskarżoną opinię służbową dopiero rozkazem personalnym z 27 listopada 2019 r. Dodatkowo podniesiono, że w świetle uchwał Naczelnego Sądu Administracyjnego z 5 grudnia 2011 r. (sygn. akt I OPS 2/11) i (sygn. akt I OPS 3/11) opiniowanie służbowe policjantów nie mieści się w katalogu form działania administracji publicznej, wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a., poddanych kognicji sądu administracyjnego.
Od wyroku tego skargę kasacyjną wywiódł K.N., zaskarżając go w całości. Powołując się na treść art. 174 pkt 1 i 2 p.p.p.s.a. podniesiono zarzut:
- naruszenia przepisów prawa materialnego, tj. art. 1 pkt 1 k.p.a. w zw. z art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 roku o Policji (tj. Dz.U. z 2020 r. poz. 360, dalej jako: u.o.P.) poprzez błędną ich wykładnię;
- naruszenia norm prawa procesowego - art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a. poprzez uznanie, że przy wydawaniu opinii służbowej nie mają zastosowania przepisy k.p.a.;
- naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 c w zw. art 133 p.p.s.a. poprzez niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności sprawy mające wpływ wynik sprawy.
W oparciu o powyższe zarzuty skarżący kasacyjnie wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez jego uchylenie oraz uchylenie zaskarżonych decyzji, alternatywnie o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu do ponownego rozpoznania, zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych oraz rozpoznanie sprawy na rozprawie.
W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono, że opinia służbowa nie może zostać oceniona jako akt niewywołujący skutków w sytuacji służbowej policjanta, gdyż przepisy dotyczące zwalniania ze służby, awansowania, przyznawania dodatku służbowego, czy nagrody rocznej jednoznacznie uzależniają te prawa od opinii służbowej. Wskazano, że skarżący kwestionował skład komisji powołanej do rozpatrzenia jego odwołania od opinii służbowej, zaś organy uznały, że w postępowaniu odwoławczym od opinii służbowej nie mają zastosowania przepisy dotyczące wyłączenia członków organu kolegialnego, mające na celu zapewnienie bezstronności postępowania. Przyjęcie takich zasad postępowania nie daje gwarancji, że opinia służbowa wydana w oparciu o ocenę komisji, której skład nie gwarantował bezstronności wywoła nieuchronny skutek w postępowaniu stricte administracyjnym, dotyczącym przykładowo zwolnienia ze służby lub przeniesienia na niższe stanowisko służbowe, czego WSA nie wziął pod uwagę. Skarżący podniósł, że ma podstawy uważać, że w stosunku do niego jest stosowany mobbing i dlatego też istotną byłą informacja o składzie komisji. Zarzucono, że przywołane orzeczenia sądów administracyjnych dotyczą zaskarżalności samej opinii służbowej, zaś przedmiotem oceny WSA była odmowa zastosowania przepisów k.p.a. mających na celu gwarancję bezstronności w postępowaniu, któremu choć odmawia się statusu postępowania administracyjnego, to wywołuje ono skutki w postępowaniu administracyjnym.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną Komendant Główny Policji wniósł o jej oddalenie w całości oraz zasądzenie kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc pod uwagę z urzędu jedynie nieważność postępowania. Jeżeli zatem w sprawie nie wystąpiły przesłanki nieważności postępowania wymienione w art. 183 § 2 p.p.s.a., to Sąd rozpoznający sprawę związany jest granicami kasacji. Odstępstwo od zasady związania Naczelnego Sądu Administracyjnego granicami skargi kasacyjnej przewiduje art. 189 p.p.s.a. W myśl tego przepisu jeżeli skarga ulegała odrzuceniu albo istniały podstawy do umorzenia postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem uchyla wydane w sprawie orzeczenie oraz odrzuca skargę lub umarza postępowanie. Oceny wystąpienia przesłanek odrzucenia skargi Naczelny Sąd Administracyjny dokonuje z urzędu, niezależnie od zarzutów skargi kasacyjnej. Jak bowiem wskazano w punkcie pierwszym uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z 8 grudnia 2009 r. (sygn. akt II GPS 5/09), w świetle art. 183 § 1 oraz art. 134 § 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a., jest dopuszczalne zastosowanie przez Naczelny Sąd Administracyjny z urzędu art. 189 tej ustawy, polegające na uchyleniu orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego i odrzuceniu skargi, nawet niezależnie od zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej i przy braku przesłanek nieważności postępowania sądowego.
W rozpoznanej sprawie spełnione zostały przesłanki zastosowania art. 189 p.p.s.a. z urzędu, co musiało skutkować uchyleniem zaskarżonego wyroku i odrzuceniem skargi.
Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest postanowienie Komendanta Głównego Policji w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania od pisma Rektora WSP, zawierającego odpowiedź na wniosek skarżącego o udostępnienie informacji o składzie osobowym komisji, powoływanej na mocy § 8 ust. 3 rozporządzenia z 2010 r. Zgodnie bowiem z § 7 ust. rozporządzenia z 2010 r. opiniowany może wnieść odwołanie od opinii, za pośrednictwem wydającego opinię, w terminie 14 dni od dnia zapoznania się z opinią. W myśl § 8 ust. 2 rozporządzenia z 2010 r. odwołanie, które wydający opinię uzna za nieuzasadnione, przesyła w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania przełożonemu właściwemu do rozpatrzenia odwołania, wraz z opinią i pisemnym uzasadnieniem swojego stanowiska w sprawie, a także z kompletem materiałów będących podstawą wydania opinii. Zgodnie zaś z § 8 ust. 3 rozporządzenia z 2010 r. przełożony właściwy do rozpatrzenia odwołania, w terminie 14 dni od dnia wpływu odwołania wraz z materiałami, o których mowa w ust. 2, powołuje komisję do zbadania zaskarżonej opinii. W skład komisji nie może wchodzić przełożony, który wydał opinię, od której wniesiono odwołanie, lub uczestniczył przy jej wydawaniu.
Nie ulega wątpliwości, że komisja powołana do zbadania zaskarżonej opinii, działa w ramach procedury odwoławczej od opinii służbowej, przewidzianej w art. 35 ust. 2 u.o.P. oraz powołanych wyżej przepisach rozporządzenia z 2010 r. Podnieść w związku z tym należy, że Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów wydał w dniu 5 grudnia 2011 r. uchwały o sygn. akt I OPS 2/11 oraz I OPS 3/11, w których orzekł, że na postanowienia właściwych organów odwoławczych o utrzymaniu w mocy zaskarżonej przez funkcjonariusza opinii służbowej, nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Wprawdzie uchwały te dotyczyły opinii wydanych w stosunku do funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, jednakże z uwagi na podobieństwo regulacji tej materii w stosunku do pozostałych tzw. służb mundurowych, przyjąć trzeba, że stanowisko to będzie miało zastosowanie także w sprawie opiniowania policjantów. Co więcej, Naczelny Sąd Administracyjny w powyższych uchwałach nie tylko przyjął, że samej opinii służbowej nie można traktować jako orzeczenia administracyjnego bezpośrednio kształtującego stan prawny w jakiejkolwiek sprawie, a w szczególności jako akt wywołujący bezpośrednio skutki zewnętrzne w sferze stosunku służbowego funkcjonariusza, gdyż opinia służbowa stanowi jedynie ocenę - stan wiedzy bezpośredniego przełożonego o określonych cechach opiniowanego, ale także uznano, że opinia nie jest decyzją administracyjną w rozumieniu przepisów k.p.a., a przy jej wydawaniu nie stosuje się przepisów procedury administracyjnej.
Skoro zatem nie podlega zaskarżeniu opinia służbowa policjanta, to tym bardziej nie sposób przyjąć, że skarga do sądu administracyjnego przysługuje na jakiekolwiek czynności podejmowane w toku procedury odwoławczej, dotyczącej wydania przedmiotowej opinii służbowej. Jeżeli bowiem opinia służbowa - jak wskazano w uzasadnieniu powołanych uchwał NSA - niczego nie rozstrzyga, nie jest nakierowana na wywoływanie bezpośrednich skutków prawnych i sama w sobie nie kreuje nowej sytuacji prawnej oraz nie kształtuje bezpośrednio sfery praw i obowiązków opiniowanego, to tym bardziej takiego skutku nie mają czynności podejmowane w toku procedury zmierzającej do jej wydania.
Dodatkowo należy wskazać, że zarówno z treści skargi wniesionej do WSA, jak i z argumentacji przedstawionej w skardze kasacyjnej wynika, że skarżący zmierza de facto do zakwestionowania przepisów uniemożliwiających zaskarżenie samej opinii służbowej, co z wyżej wskazanych względów także jest niedopuszczalne.
W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny nie mógł się odnieść do zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej.
Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 189 p.p.s.a. w zw. z art. art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., uchylił zaskarżony wyrok i odrzucił skargę.
Na podstawie art. 207 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny odstąpił od zasądzenia od organu na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości. Wprawdzie skarga kasacyjna skutkowała uchyleniem niekorzystnego dla skarżącego rozstrzygnięcia Sądu I instancji oddalającego jego skargę, co stosownie do regulacji zawartej w art. 203 pkt 1 p.p.s.a., powinno uzasadniać przyznanie na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, tym niemniej ostateczny wynik sprawy, tj. odrzucenie skargi nie pozwalał na obciążenie nimi organu.