III OSK 2748/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA odmówił wstrzymania wykonania decyzji dotyczącej stypendium rektora, uznając brak wystarczających dowodów na zmianę okoliczności od czasu prawomocnego odmówienia wstrzymania przez WSA.
Skarżąca A. U. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji dotyczącej stypendium rektora, powołując się na zły stan majątkowy i groźbę utraty środków na utrzymanie. Naczelny Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania, wskazując, że WSA już wcześniej prawomocnie odmówił wstrzymania wykonania tej samej decyzji z powodu braku dostatecznego uzasadnienia sytuacji finansowej skarżącej. NSA uznał, że nowe okoliczności nie zostały wykazane, a poprzednie postanowienie WSA jest wiążące.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek A. U. o wstrzymanie wykonania decyzji dotyczącej stypendium rektora oraz decyzji utrzymanej nią w mocy. Skarżąca kasacyjnie argumentowała, że wykonanie decyzji może spowodować znaczne szkody majątkowe, w tym utratę środków na utrzymanie, ponieważ uzyskane wcześniej środki stypendialne zostały już zużyte. Podkreślono, że interes skarżącej powinien być przedłożony nad interes społeczny. NSA przypomniał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu już wcześniej prawomocnie odmówił wstrzymania wykonania tej decyzji, wskazując na brak dostatecznego uzasadnienia wniosku przez stronę. WSA stwierdził, że skarżąca nie wykazała swojej sytuacji finansowej ani rodzinnej, nie przedstawiła informacji o obecnych źródłach utrzymania ani oszczędnościach. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że ponowny wniosek o wstrzymanie wykonania nie wykazał zaistnienia przesłanki zmiany okoliczności sprawy, która jest warunkiem zmiany lub uchylenia wcześniejszego postanowienia o wstrzymaniu wykonania. Podkreślono, że postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania stało się prawomocne, ponieważ nie zostało zaskarżone zażaleniem. W związku z tym NSA, na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a., odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji utrzymanej nią w mocy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ponowny wniosek o wstrzymanie wykonania nie może być uwzględniony, jeśli nie wykazano zmiany okoliczności sprawy od czasu prawomocnego odmówienia wstrzymania przez sąd niższej instancji.
Uzasadnienie
NSA uznał, że postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania stało się prawomocne i nie może być kwestionowane w ponownym wniosku, chyba że nastąpiła zmiana okoliczności. Skarżąca nie wykazała takiej zmiany, a jedynie powtórzyła argumenty dotyczące swojej sytuacji finansowej, które nie były wystarczające dla WSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3 i 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy dotyczące wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej oraz możliwości zmiany lub uchylenia postanowienia w tym przedmiocie w razie zmiany okoliczności.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
p.p.s.a. art. 168 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy dotyczące prawomocności orzeczeń i ich kontroli przez NSA.
p.p.s.a. art. 194 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis określający, że od postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania przysługuje zażalenie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
WSA prawomocnie odmówił wstrzymania wykonania z powodu braku uzasadnienia sytuacji finansowej skarżącej. Nie wykazano zmiany okoliczności sprawy od czasu prawomocnego odmówienia wstrzymania. Ponowny wniosek o wstrzymanie nie może być traktowany jako środek zaskarżenia prawomocnego postanowienia.
Odrzucone argumenty
Wykonanie decyzji spowoduje znaczne szkody majątkowe i utratę środków na utrzymanie. Interes skarżącej należy przedłożyć nad interes społeczny. Uzyskane środki stypendialne zostały już zużyte.
Godne uwagi sformułowania
niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody nie wykazała w żaden sposób swojej sytuacji finansowej, ani rodzinnej nie może być traktowany jak środek zaskarżenia takiego postanowienia nie świadczą o zaistnieniu przesłanki zmiany okoliczności sprawy
Skład orzekający
Zbigniew Ślusarczyk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wstrzymania wykonania decyzji w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogi dotyczące wykazania zmiany okoliczności przy ponownym wniosku."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wykazania zmiany okoliczności po prawomocnym odmówieniu wstrzymania przez sąd niższej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej, gdzie kluczowe jest wykazanie zmiany okoliczności. Brak tu nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OSK 2748/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-12-17 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-11-14 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6143 Sprawy kandydatów na studia i studentów Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Sygn. powiązane IV SA/Wr 32/24 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2024-08-06 Skarżony organ Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii Treść wyniku Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 61 § 3 i 4 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku A. U. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji utrzymanej nią w mocy w sprawie ze skargi kasacyjnej A. U. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 sierpnia 2024 r., sygn. akt IV SA/Wr 32/24, w sprawie ze skargi A. U. na decyzję Rektora [...] z dnia 6 listopada 2023 r. nr RD.5501.5.2023 w przedmiocie uchylenia decyzji dotyczącej stypendium rektora i odmowy przyznania stypendium rektora w roku akademickim 2022/2023 postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji utrzymanej nią w mocy. Uzasadnienie W skardze kasacyjnej z 11 października 2024 r. A. U., na podstawie art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej jako: "p.p.s.a.") w zw. z art. 193 p.p.s.a., zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji organu II instancji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji w całości. Pełnomocnik skarżącej kasacyjnie złożony wniosek o wstrzymanie uzasadnił złym stanem majątkowym skarżącej. Podniósł, że w związku z wykonaniem zaskarżonego orzeczenia zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. Skarżąca może utracić płynność finansową, a co gorsze - środki na własne utrzymanie. Podkreślił, że należy mieć w szczególności na względzie fakt, iż skarżąca pozostawała w przekonaniu o słuszności decyzji przyznającej świadczenie stypendialne, wobec czego uzyskane z tego tytułu środki pieniężne zużyła w taki sposób, że nie jest już wzbogacona. Stwierdził też, że niewątpliwie, bacząc na konsekwencje w sferze prywatnej skarżącej, jej interes należy przedłożyć nad interes społeczny. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z 2 lutego 2024 r., sygn. akt IV SA/Wr 32/24, prawomocnie odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Sąd Wojewódzki w uzasadnieniu tego postanowienia wskazał, że w skardze z 15 grudnia 2023 r. strona wnosząc o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie uzasadniła w sposób dostateczny swojego wniosku. Skarżąca nie przedstawiła bowiem żadnych konkretnych okoliczności, które pozwalałyby na przyjęcie, że wstrzymanie wykonania tej decyzji jest w stosunku do niej uzasadnione. Strona wskazała wprawdzie, że wykonanie zaskarżonego orzeczenia może spowodować utratę przez nią środków na własne utrzymanie oraz, że przyznane jej środki w postaci stypendium rektora "zużyła", jednak nie wykazała w żaden sposób swojej sytuacji finansowej, ani rodzinnej. Zdaniem Sądu I instancji, we wniosku brak było w szczególności jakiejkolwiek informacji o obecnych źródłach utrzymania skarżącej, w tym o posiadanych przez skarżącą (bądź nie) oszczędnościach. Jakkolwiek skarżąca kasacyjnie nie wniosła wprost o zmianę powyższego postanowienia, to wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji utrzymanej nią w mocy (a nie decyzji poprzedzającej, jak podał pełnomocnik skarżącej kasacyjnie) dotyczy kwestii, która została już ostatecznie rozstrzygnięta. W tym stanie rozpoznanie ponownego wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji musi nastąpić z uwzględnieniem art. 61 § 4 p.p.s.a Zgodnie z tym przepisem postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. Wynikającą z powyższego przepisu przesłanką zmiany lub uchylenia orzeczenia w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu jest zmiana okoliczności sprawy. Podstawą do zmiany nie jest natomiast kwestionowanie stanowiska zajętego przez sąd, ponieważ wniosek strony o zmianę postanowienia w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji nie może być traktowany jak środek zaskarżenia takiego postanowienia (szerzej zob. postanowienia NSA: z 23 października 2018 r. sygn. akt I OSK 1353/18, LEX nr 2578493 i z 28 lutego 2012 r. sygn. akt I GZ 24/12, LEX nr 1125340). Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpatrywanej sprawy, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego okoliczności podane w ponownym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie świadczą o zaistnieniu przesłanki zmiany okoliczności sprawy. Przede wszystkim wiążące pozostaje stanowisko zawarte w postanowieniu z 2 lutego 2024 r odmawiającym wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, gdzie wskazano, iż skarżąca w żaden sposób nie wykazała swojej sytuacji finansowej, ani rodzinnej, a zatem nie można wstrzymać jej wykonania. Powyższego postanowienia strona skarżąca nie zaskarżyła, wobec czego nie jest na obecnym etapie uprawniona do jego kwestionowania. Stosownie do treści art. 168 § 1 p.p.s.a. orzeczenie sądu staje się prawomocne, jeżeli nie przysługuje co do niego środek odwoławczy. Od postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji przysługuje zażalenie (art. 194 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). W konsekwencji postanowienie to nie podlega kontroli NSA na podstawie art. 168 § 2 p.p.s.a., zgodnie z którym "[m]imo niedopuszczalności odrębnego zaskarżenia nie stają się prawomocne postanowienia podlegające rozpoznaniu przez Naczelny Sąd Administracyjny, gdy Sąd ten rozpoznaje sprawę, w której je wydano". Niezależnie od powyższego stwierdzić trzeba, że skarżąca kasacyjnie nie wskazała w ponownym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Komisji Stypendialnej dla Studentów z 9 czerwca 2023 r., stosownie do wymogów wynikających z art. 61 § 4 p.p.s.a., że doszło do zmiany okoliczności. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji utrzymanej nią w mocy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI