III OSK 262/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Komendanta Stołecznego Policji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który zobowiązał organ do dopuszczenia A.S. do służby w Policji. A.S. został zwolniony ze służby w maju 2019 r. W czerwcu 2019 r. Sąd Okręgowy umorzył postępowanie karne przeciwko niemu na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. z powodu znikomej szkodliwości społecznej czynu. A.S. zgłosił gotowość do podjęcia służby, a WSA uznał, że doszło do przywrócenia go do służby z mocy prawa, nakazując organowi przeprowadzenie procedury dopuszczenia. NSA uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że umorzenie postępowania karnego z powodu znikomej szkodliwości czynu (art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k.) nie spełnia przesłanek określonych w art. 42 ust. 7 ustawy o Policji w brzmieniu obowiązującym w dacie wyroku karnego. Przepis ten wymagał wyroku uniewinniającego lub umorzenia z powodu niepopełnienia przestępstwa lub braku znamion czynu zabronionego. NSA podkreślił, że umorzenie z powodu znikomej szkodliwości czynu, choć oznacza, że czyn nie stanowi przestępstwa, nie skutkuje uniewinnieniem sprawcy i tym samym nie spełnia wymogów do przywrócenia do służby na podstawie wskazanej ustawy. Sąd uznał, że skarga kasacyjna jest zasadna i oddalił skargę A.S., zasądzając od niego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przesłanek przywrócenia do służby policjanta po umorzeniu postępowania karnego z powodu znikomej szkodliwości czynu.
Dotyczy stanu prawnego obowiązującego do 26 czerwca 2019 r. w zakresie art. 42 ust. 7 ustawy o Policji. Nowelizacja z 2019 r. doprecyzowała przepis, wyłączając jednoznacznie umorzenie z powodu znikomej szkodliwości.
Zagadnienia prawne (2)
Czy umorzenie postępowania karnego z powodu znikomej szkodliwości społecznej czynu (art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k.) spełnia przesłanki do przywrócenia policjanta do służby na podstawie art. 42 ust. 7 ustawy o Policji w brzmieniu obowiązującym w 2019 roku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, umorzenie postępowania karnego z powodu znikomej szkodliwości społecznej czynu nie spełnia przesłanek do przywrócenia policjanta do służby na podstawie art. 42 ust. 7 ustawy o Policji w brzmieniu obowiązującym do 26 czerwca 2019 r.
Uzasadnienie
NSA uznał, że art. 42 ust. 7 ustawy o Policji w brzmieniu obowiązującym w 2019 r. odnosił się do wyroku uniewinniającego lub umorzenia z powodu niepopełnienia przestępstwa lub braku znamion czynu zabronionego. Umorzenie z powodu znikomej szkodliwości czynu, choć oznacza, że czyn nie jest przestępstwem, nie skutkuje uniewinnieniem sprawcy i tym samym nie mieści się w katalogu przesłanek przywrócenia do służby.
Czy pismo organu informujące o braku podstaw do przywrócenia do służby stanowi decyzję administracyjną?
Odpowiedź sądu
W poprzednim postępowaniu NSA stwierdził, że nie można uznać za decyzję administracyjną stanowiska organu wyrażonego w piśmie stanowiącym odpowiedź na żądanie wnioskodawcy, jeśli w ustawie brak jest podstawy prawnej do rozstrzygania w drodze decyzji administracyjnej.
Uzasadnienie
NSA w poprzednim wyroku (III OSK 2707/21) wskazał, że przywrócenie do służby na podstawie art. 42 ust. 1 ustawy o Policji następuje z mocy prawa i nie wymaga wydania decyzji administracyjnej, jeśli ustawa nie przewiduje takiej podstawy.
Przepisy (24)
Główne
u. Policji art. 42 § ust. 7
Ustawa o Policji
W brzmieniu obowiązującym do 26 czerwca 2019 r. wymagało wyroku uniewinniającego lub umorzenia z powodu niepopełnienia przestępstwa albo przestępstwa skarbowego lub braku ustawowych znamion czynu zabronionego. Nie obejmowało umorzenia z powodu znikomej szkodliwości społecznej czynu.
k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 3
Kodeks postępowania karnego
Umorzenie postępowania z powodu znikomej szkodliwości społecznej czynu. Sąd karny nie negował zaistnienia czynu, ale uznał jego szkodliwość za znikomą.
Dz.U. 2021 poz 1882 art. 42 § pkt 7
Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji
Dz.U. 1997 nr 89 poz 555 art. 17 § § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
u. Policji art. 41 § ust. 2 pkt 9
Ustawa o Policji
u. Policji art. 42 § ust. 1
Ustawa o Policji
u. Policji art. 45 § ust. 3
Ustawa o Policji
u. Policji art. 25
Ustawa o Policji
K.p.k. art. 17 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania karnego
K.p.k. art. 17 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania karnego
K.p.k. art. 1 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Nie stanowi przestępstwa czyn zabroniony, którego społeczna szkodliwość jest znikoma.
K.p.k. art. 1 § § 3
Kodeks postępowania karnego
K.p.k. art. 414 § § 1
Kodeks postępowania karnego
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 149 § § 1a
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 188
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 203 § pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 176 § § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 2019 poz 2325 art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Umorzenie postępowania karnego z powodu znikomej szkodliwości społecznej czynu (art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k.) nie spełnia przesłanek do przywrócenia policjanta do służby na podstawie art. 42 ust. 7 ustawy o Policji w brzmieniu obowiązującym do 26 czerwca 2019 r., ponieważ nie skutkuje uniewinnieniem sprawcy.
Odrzucone argumenty
Argument WSA, że umorzenie postępowania karnego z powodu znikomej szkodliwości społecznej czynu skutkuje przywróceniem policjanta do służby z mocy prawa na podstawie art. 42 ust. 7 ustawy o Policji.
Godne uwagi sformułowania
przywrócenie funkcjonariusza do służby następuje z mocy prawa • czyn nie stanowi przestępstwa, ale sprawca nie może być uznany za niewinnego
Skład orzekający
Wojciech Jakimowicz
przewodniczący
Ewa Kwiecińska
członek
Mariusz Kotulski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia do służby policjanta po umorzeniu postępowania karnego z powodu znikomej szkodliwości czynu."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego do 26 czerwca 2019 r. w zakresie art. 42 ust. 7 ustawy o Policji. Nowelizacja z 2019 r. doprecyzowała przepis, wyłączając jednoznacznie umorzenie z powodu znikomej szkodliwości.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia powrotu do służby funkcjonariusza po problemach z prawem, a rozstrzygnięcie NSA precyzuje istotne różnice między umorzeniem z powodu znikomej szkodliwości a uniewinnieniem.
“Czy umorzenie sprawy karnej z powodu "znikomej szkodliwości" oznacza powrót do służby w Policji? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.