Orzeczenie · 2025-02-19

III OSK 2583/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-02-19
NSAAdministracyjneWysokansa
samorząd terytorialnymandat radnegowygaśnięcie mandatuKodeks wyborczyustawa o samorządzie gminnymkompetencje komisarza wyborczegozrzeczenie się mandatuurlop bezpłatnypostępowanie sądowoadministracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał dwie skargi kasacyjne od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Łodzi, który uchylił postanowienie Komisarza Wyborczego o wygaśnięciu mandatu radnej M. S. Komisarz Wyborczy stwierdził wygaśnięcie mandatu, ponieważ radna przed uzyskaniem mandatu była zatrudniona w urzędzie gminy i nie złożyła wniosku o urlop bezpłatny w terminie, co uznał za zrzeczenie się mandatu. WSA uznał, że Komisarz Wyborczy nie był właściwy do wydania takiego postanowienia, ponieważ przepisy Kodeksu wyborczego (art. 383 § 1 pkt 4) wymagają pisemnego zrzeczenia się mandatu, a niezłożenie wniosku o urlop bezpłatny nie jest tożsame z pisemnym zrzeczeniem się mandatu. NSA, rozpatrując skargi kasacyjne Komisarza Wyborczego i radnej, oddalił obie skargi. Sąd podkreślił, że Komisarz Wyborczy nie miał uprawnień do stwierdzenia wygaśnięcia mandatu na podstawie art. 383 § 2a w zw. z § 1 pkt 4 Kodeksu wyborczego, ponieważ brak pisemnego zrzeczenia się mandatu uniemożliwiał zastosowanie tej podstawy prawnej. NSA uznał również, że WSA prawidłowo odmówił zawieszenia postępowania, gdyż spór pracowniczy dotyczący daty rozwiązania stosunku pracy nie stanowił zagadnienia wstępnego dla oceny legalności postanowienia Komisarza Wyborczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Kodeksu wyborczego dotyczących wygaśnięcia mandatu radnego, w szczególności rozróżnienie między pisemnym zrzeczeniem się mandatu a innymi sytuacjami (np. niezłożenie wniosku o urlop bezpłatny) oraz kompetencje Komisarza Wyborczego w tym zakresie.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji niezłożenia wniosku o urlop bezpłatny przez radnego zatrudnionego w urzędzie gminy. Może nie mieć bezpośredniego zastosowania do innych przyczyn wygaśnięcia mandatu.

Zagadnienia prawne (3)

Czy niezłożenie przez radnego wniosku o urlop bezpłatny w terminie jest równoznaczne z pisemnym zrzeczeniem się mandatu w rozumieniu art. 383 § 1 pkt 4 Kodeksu wyborczego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, niezłożenie wniosku o urlop bezpłatny nie jest równoznaczne z pisemnym zrzeczeniem się mandatu. Przepisy Kodeksu wyborczego wymagają formy pisemnej dla zrzeczenia się mandatu.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że art. 383 § 1 pkt 4 Kodeksu wyborczego wymaga pisemnego zrzeczenia się mandatu, co jest odrębną czynnością od niezłożenia wniosku o urlop bezpłatny. Komisarz Wyborczy nie był uprawniony do stwierdzenia wygaśnięcia mandatu na podstawie tej przesłanki, gdyż nie została ona spełniona w wymaganej formie.

Czy Komisarz Wyborczy jest właściwy do stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego z powodu niezłożenia wniosku o urlop bezpłatny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Komisarz Wyborczy nie jest właściwy do stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego na podstawie art. 383 § 2a w zw. z § 1 pkt 4 Kodeksu wyborczego w sytuacji, gdy radny nie złożył wniosku o urlop bezpłatny, gdyż ta przesłanka nie jest równoznaczna z pisemnym zrzeczeniem się mandatu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że kompetencje do stwierdzenia wygaśnięcia mandatu są rozdzielone między radę gminy a komisarza wyborczego. W przypadku niezłożenia wniosku o urlop bezpłatny, Komisarz Wyborczy nie ma uprawnień do wydania postanowienia o wygaśnięciu mandatu na podstawie art. 383 § 2a Kodeksu wyborczego, ponieważ nie zachodzi pisemne zrzeczenie się mandatu.

Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie wygaśnięcia mandatu radnego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania przed sądem pracy o ustalenie nieistnienia stosunku pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie ma obowiązku zawieszenia postępowania, jeśli rozstrzygnięcie sprawy nie zależy od wyniku innego postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postępowanie przed sądem pracy o ustalenie daty rozwiązania stosunku pracy nie stanowiło zagadnienia wstępnego, od którego zależałby wynik sprawy sądowoadministracyjnej. Ocena legalności postanowienia Komisarza Wyborczego była możliwa do przeprowadzenia na podstawie przepisów Kodeksu wyborczego i ustawy o samorządzie gminnym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargi kasacyjne Komisarza Wyborczego w [...] oraz M. S. od wyroku WSA w Łodzi.

Przepisy (11)

Główne

k.w. art. 383 § § 1 pkt 4

Kodeks wyborczy

k.w. art. 383 § § 2a

Kodeks wyborczy

Pomocnicze

u.s.p. art. 24b § ust. 5

Ustawa o samorządzie powiatowym

u.s.g. art. 24b § ust. 1 i 5

Ustawa o samorządzie gminnym

k.w. art. 383 § § 2

Kodeks wyborczy

k.w. art. 383 § § 5

Kodeks wyborczy

k.w. art. 384 § § 1

Kodeks wyborczy

p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Komisarz Wyborczy nie był właściwy do stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnej, ponieważ brak pisemnego zrzeczenia się mandatu uniemożliwiał zastosowanie art. 383 § 1 pkt 4 Kodeksu wyborczego. • Niezłożenie wniosku o urlop bezpłatny nie jest równoznaczne z pisemnym zrzeczeniem się mandatu.

Odrzucone argumenty

Argumenty Komisarza Wyborczego dotyczące błędnej wykładni art. 383 § 1 pkt 4 i § 2a Kodeksu wyborczego oraz art. 24b ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym. • Argumenty M. S. dotyczące błędnej wykładni art. 383 § 2 i § 5 Kodeksu wyborczego. • Wniosek o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia sprawy przed sądem pracy.

Godne uwagi sformułowania

pisemne zrzeczenie się mandatu nie jest tożsama z domniemaniem zrzeczenia się mandatu • Komisarz wyborczy nie był zatem uprawniony do wydania postanowienia o wygaśnięciu mandatu radnego przyjmując za podstawę art. 383 § 2a w zw. z § 1 pkt 4 ustawy Kodeks wyborczy w związku z art. 24b ust. 1 i 5 u.s.g.

Skład orzekający

Mariusz Kotulski

sprawozdawca

Olga Żurawska - Matusiak

członek

Tamara Dziełakowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Kodeksu wyborczego dotyczących wygaśnięcia mandatu radnego, w szczególności rozróżnienie między pisemnym zrzeczeniem się mandatu a innymi sytuacjami (np. niezłożenie wniosku o urlop bezpłatny) oraz kompetencje Komisarza Wyborczego w tym zakresie."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji niezłożenia wniosku o urlop bezpłatny przez radnego zatrudnionego w urzędzie gminy. Może nie mieć bezpośredniego zastosowania do innych przyczyn wygaśnięcia mandatu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego i materialnego związanego z mandatem radnego, co jest istotne dla samorządowców i prawników zajmujących się prawem wyborczym i administracyjnym. Wyjaśnia kluczowe rozróżnienie między różnymi formami 'zrzeczenia się mandatu'.

Czy radny stracił mandat przez brak urlopu? NSA wyjaśnia kluczowe rozróżnienie w Kodeksie wyborczym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst