III OSK 2579/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę, rozstrzygając spór dotyczący polecenia wykonania czynności przez Wojewodę.
Sprawa dotyczyła skargi na polecenie Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie wykonania określonych czynności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał wyrok, który następnie został zaskarżony skargami kasacyjnymi przez Wojewodę i Miasto Stołeczne Warszawa. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżony wyrok WSA w części dotyczącej oddalenia skargi Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy i oddalił tę skargę, jednocześnie oddalając skargę kasacyjną Miasta Stołecznego Warszawy.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargi kasacyjne Wojewody Mazowieckiego oraz Miasta Stołecznego Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 maja 2022 r. (sygn. akt VII SA/Wa 63/22). Sprawa dotyczyła skargi Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy i Miasta Stołecznego Warszawy na polecenie Wojewody Mazowieckiego z dnia 9 listopada 2021 r. znak WBZK-IV.68.2.20.2021, w przedmiocie polecenia wykonania określonych czynności. NSA, po przeprowadzeniu rozprawy, postanowił oddalić skargę kasacyjną Miasta Stołecznego Warszawy. Jednocześnie uchylił punkty I i III zaskarżonego wyroku WSA, oddalając tym samym skargę Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy. Zasądzono również od Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy na rzecz Wojewody Mazowieckiego kwotę 360 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wyrok WSA został uchylony w części dotyczącej oddalenia skargi Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy.
Uzasadnienie
Sąd kasacyjny uznał, że skarga Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy powinna zostać oddalona, co skutkowało uchyleniem części wyroku WSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (1)
Główne
u.o.w.a.r.w. art. 25 § ust. 1
Ustawa z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie
Skład orzekający
Sławomir Wojciechowski
przewodniczący
Mirosław Wincenciak
członek
Tadeusz Kiełkowski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących poleceń Wojewody oraz procedury zaskarżania takich poleceń."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej związanej z poleceniem Wojewody Mazowieckiego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy relacji między organami administracji, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OSK 2579/22 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-12-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-10-26 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Mirosław Wincenciak Sławomir Wojciechowski /przewodniczący/ Tadeusz Kiełkowski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Hasła tematyczne Samorząd terytorialny Sygn. powiązane VII SA/Wa 63/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-05-31 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2009 nr 31 poz 206 art. 25 ust. 1 Ustawa z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Sławomir Wojciechowski Sędziowie: Sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędzia del. WSA Tadeusz Kiełkowski (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Dawid Piaskowski po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody Mazowieckiego i Miasta Stołecznego Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 maja 2022 r. sygn. akt VII SA/Wa 63/22 w sprawie ze skarg Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy i Miasta Stołecznego Warszawy na polecenie Wojewody Mazowieckiego z dnia 9 listopada 2021 r. znak WBZK-IV.68.2.20.2021 w przedmiocie polecenia wykonania określonych czynności 1. oddala skargę kasacyjną Miasta Stołecznego Warszawy, 2. uchyla punkty I i III zaskarżonego wyroku i oddala skargę Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy, 3. zasądza od Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy na rzecz Wojewody Mazowieckiego kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI