Orzeczenie · 2025-09-26

III OSK 2163/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-09-26
NSAAdministracyjneŚredniansa
Służba Ochrony Państwastanowisko służboweprzeniesienierównorzędność stanowiskuposażeniedodatkipolityka kadrowaNSAskarga kasacyjna

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej funkcjonariusza Służby Ochrony Państwa (SOP) wniesionej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jego skargę na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Decyzja ta dotyczyła zwolnienia funkcjonariusza z dotychczas zajmowanego stanowiska i mianowania na inne stanowisko służbowe. Głównym zarzutem skarżącego było naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 78 ust. 1 w zw. z art. 14 pkt 2 ustawy o SOP, poprzez błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że poprzednio zajmowane stanowisko Naczelnika Wydziału Zarządu [...] i [...] jest równorzędne stanowisku Naczelnika Wydziału w [...]. Skarżący argumentował, że zakres zadań, kompetencji, rodzaj dodatku funkcyjnego i podległość służbowa są zasadniczo odmienne. Dodatkowo zarzucono naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez niewyjaśnienie w uzasadnieniu wyroku WSA, dlaczego dodatek operacyjny nie jest składnikiem uposażenia zasadniczego. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zarzut naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. za bezzasadny, wskazując, że uzasadnienie wyroku WSA zawierało wszystkie wymagane elementy, a kwestia dodatku operacyjnego została omówiona. Sąd podkreślił, że zarzut naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. nie służy kwestionowaniu stanowiska sądu co do wykładni prawa materialnego czy ustaleń faktycznych. Odnosząc się do zarzutu naruszenia prawa materialnego, NSA stwierdził, że przepisy art. 78 ust. 1 i art. 14 pkt 2 ustawy o SOP nie regulują kwestii równorzędności stanowisk, a tym zajmuje się art. 162 ustawy i przepisy wykonawcze, które nie były przedmiotem skutecznych zarzutów kasacyjnych. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia równorzędności stanowisk służbowych w służbach mundurowych, zwłaszcza w kontekście uposażenia i dodatków. Wymogi formalne uzasadnienia wyroków sądów administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Służby Ochrony Państwa i przepisów ją regulujących. Interpretacja art. 141 § 4 p.p.s.a. jest standardowa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy stanowisko służbowe Naczelnika Wydziału w [...] SOP jest równorzędne ze stanowiskiem Naczelnika Wydziału Zarządu [...] i [...] SOP, biorąc pod uwagę zakres zadań, kompetencji, rodzaj dodatku funkcyjnego i podległość służbową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, stanowiska są równorzędne, jeśli mają te same elementy składowe (grupa zaszeregowania, parametry uposażenia), co nie oznacza tożsamości obowiązków czy czasu służby.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że równorzędność stanowisk służbowych w SOP oznacza posiadanie tych samych elementów składowych uposażenia (zasadnicze i dodatki stałe), a nie identyczny zakres obowiązków. Analiza przepisów dotyczących uposażenia i dodatków potwierdziła, że skarżący zachował te same parametry finansowe na nowym stanowisku.

Czy uzasadnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego spełnia wymogi art. 141 § 4 p.p.s.a. w zakresie wyjaśnienia kwestii dodatku operacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, uzasadnienie wyroku WSA spełnia wymogi art. 141 § 4 p.p.s.a., a zarzut naruszenia tego przepisu nie może służyć kwestionowaniu wykładni prawa materialnego przez sąd.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że uzasadnienie wyroku WSA zawierało wszystkie wymagane elementy, a kwestia dodatku operacyjnego została omówiona. Zarzut naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. nie może być wykorzystywany do podważania merytorycznego stanowiska sądu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa o SOP art. 78 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 grudnia 2017 r. o Służbie Ochrony Państwa

ustawa o SOP art. 14 § pkt 2

Ustawa z dnia 8 grudnia 2017 r. o Służbie Ochrony Państwa

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § §

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa o SOP art. 162

Ustawa z dnia 8 grudnia 2017 r. o Służbie Ochrony Państwa

k.p.a. art. 127 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 78 ust. 1 w zw. z art. 14 pkt 2 a contrario ustawy o SOP poprzez błędną wykładnię i uznanie stanowisk za równorzędne. • Naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez niewyjaśnienie w uzasadnieniu wyroku kwestii dodatku operacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

równorzędność stanowiska służbowego nie oznacza tożsamości ze stanowiskiem poprzednio zajmowanym • równorzędne są takie stanowiska, które mają takie same elementy składowe (stopień etatowy, parametry uposażenia) • Niemożliwe jest natomiast kwestionowanie w ramach zarzutu naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. stanowiska sądu co do wykładni bądź zastosowania prawa materialnego, jak również ustaleń w zakresie stanu faktycznego sprawy.

Skład orzekający

Hanna Knysiak-Sudyka

sprawozdawca

Teresa Zyglewska

przewodniczący

Wojciech Jakimowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia równorzędności stanowisk służbowych w służbach mundurowych, zwłaszcza w kontekście uposażenia i dodatków. Wymogi formalne uzasadnienia wyroków sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Służby Ochrony Państwa i przepisów ją regulujących. Interpretacja art. 141 § 4 p.p.s.a. jest standardowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii dla funkcjonariuszy służb mundurowych – równorzędności stanowisk po przeniesieniu i wpływu na uposażenie. Choć prawnie skomplikowana, ma praktyczne znaczenie dla grupy zawodowej.

Czy nowe stanowisko w SOP to awans czy degradacja? Sąd wyjaśnia, co oznacza 'równorzędność'.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst