III OSK 210/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem sporu była opłata stała za odprowadzanie wód opadowych. Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej Wód Polskich w Gliwicach wydał informację ustalającą opłatę stałą za odprowadzanie wód opadowych. Miasto Racibórz zakwestionowało możliwość zastosowania art. 21 § 3 Ordynacji podatkowej do skorygowania tej opłaty. WSA w Gliwicach uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że informacja roczna o opłacie stałej ma cechy decyzji ustalającej wysokość opłaty, a zatem nie można jej korygować w oparciu o art. 21 § 3 Ordynacji podatkowej. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że informacja o opłacie stałej jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją administracyjną. NSA podkreślił, że w przypadku kwestionowania wysokości opłaty, organ ma obowiązek wydać decyzję administracyjną, stosując odpowiednio przepisy Ordynacji podatkowej. Sąd uznał, że opłata stała ma charakter roczny i niezależny od faktycznej ilości dni odprowadzania wód, co oznacza, że parametr czasowy powinien obejmować wszystkie dni kalendarzowe roku (365 lub 366 dni).
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie charakteru prawnego informacji o opłacie stałej za wody opadowe oraz możliwości jej korekty przez organ administracji. Interpretacja parametru 'czasu wyrażonego w dniach' przy obliczaniu opłaty stałej.
Dotyczy specyficznego stanu prawnego i stanu faktycznego związanego z opłatami za odprowadzanie wód opadowych na podstawie Prawa wodnego.
Zagadnienia prawne (3)
Czy informacja o ustaleniu wysokości opłaty stałej za odprowadzanie wód opadowych, wydana na podstawie art. 271 ust. 1 Prawa wodnego, ma charakter decyzji administracyjnej, czy też czynności materialno-technicznej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Informacja o ustaleniu wysokości opłaty stałej za odprowadzanie wód opadowych jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją administracyjną.
Uzasadnienie
NSA oparł się na analizie przepisów Prawa wodnego (art. 271 ust. 7, art. 273 ust. 1, 5, 6) oraz Ordynacji podatkowej (art. 21 § 1, 3), wskazując, że konstytutywny charakter, ustalający wysokość zobowiązania, mają wyłącznie decyzje administracyjne wydane na podstawie art. 271 ust. 7 lub art. 273 ust. 6 Prawa wodnego. Informacja jest czynnością przeddecyzyjną.
Czy organ administracji publicznej może skorygować wysokość opłaty stałej za odprowadzanie wód opadowych, ustaloną w informacji, poprzez wydanie decyzji administracyjnej na podstawie art. 300 ust. 1 Prawa wodnego w zw. z art. 21 § 3 Ordynacji podatkowej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ może skorygować wysokość opłaty stałej poprzez wydanie decyzji administracyjnej, jeśli informacja pierwotnie ustalająca opłatę nie miała charakteru konstytutywnego.
Uzasadnienie
Skoro informacja jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją, organ może zastosować procedurę określania wysokości zobowiązania na podstawie Ordynacji podatkowej, jeśli stwierdzi, że wysokość opłaty jest inna niż wskazana w informacji.
Jaki jest prawidłowy sposób ustalenia parametru 'czasu wyrażonego w dniach' przy obliczaniu opłaty stałej za odprowadzanie wód opadowych zgodnie z art. 271 ust. 4 pkt 1 Prawa wodnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Parametr 'czasu wyrażonego w dniach' powinien obejmować wszystkie dni kalendarzowe roku (365 lub 366 dni), ponieważ opłata stała ma charakter roczny i stanowi swoisty abonament za możliwość korzystania z usług wodnych.
Uzasadnienie
NSA powołał się na utrwalone orzecznictwo, wskazując na roczny charakter opłaty stałej i analogię do abonamentu. Podkreślono, że wyjątki od tej zasady dotyczą sytuacji, gdy pozwolenie wodnoprawne zostało wydane w trakcie roku lub urządzenie wodne nie istniało przez cały rok.
Przepisy (20)
Główne
o.p. art. 21 § 3
Ordynacja podatkowa
Przepis ten może znaleźć zastosowanie do ustalenia wysokości opłaty stałej, jeśli organ stwierdzi, że podmiot nie zapłacił w całości lub w części podatku, nie złożył deklaracji albo wysokość zobowiązania jest inna niż wskazana w deklaracji.
p.w. art. 300 § 1
Prawo wodne
Do ponoszenia opłat za usługi wodne stosuje się odpowiednio przepisy działu III Ordynacji podatkowej.
p.w. art. 271 § 4
Prawo wodne
Określa sposób obliczenia opłaty stałej za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych jako iloczyn stawki jednostkowej, czasu wyrażonego w dniach i maksymalnej ilości wód.
Dz.U. 1997 nr 137 poz 926 art. 21 § 3
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Dz.U. 2017 poz 1566 art. 300 § 1
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Dz.U. 2017 poz 1566 art. 271 § 4
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Pomocnicze
o.p. art. 21 § 1
Ordynacja podatkowa
Zobowiązanie podatkowe powstaje z dniem zaistnienia zdarzenia lub doręczenia decyzji organu podatkowego ustalającej wysokość zobowiązania.
p.w. art. 271 § 1
Prawo wodne
Wysokość opłaty stałej ustala się w formie informacji rocznej.
p.w. art. 271 § 7
Prawo wodne
W przypadku braku zapłaty opłaty stałej, organ wydaje decyzję administracyjną określającą jej wysokość.
p.w. art. 273 § 6
Prawo wodne
W razie negatywnego rozpatrzenia reklamacji, organ wydaje decyzję administracyjną określającą wysokość opłaty za usługi wodne.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7a § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Dz.U. 1997 nr 137 poz 926 art. 21 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Dz.U. 2017 poz 1566 art. 271 § 1
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Dz.U. 2017 poz 1566 art. 271 § 7
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Dz.U. 2017 poz 1566 art. 273 § 6
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Argumenty
Skuteczne argumenty
Informacja o opłacie stałej za odprowadzanie wód opadowych nie jest decyzją administracyjną, lecz czynnością materialno-techniczną. • Organ ma prawo skorygować wysokość opłaty stałej poprzez wydanie decyzji administracyjnej na podstawie art. 300 ust. 1 Prawa wodnego w zw. z art. 21 § 3 Ordynacji podatkowej. • Opłata stała za odprowadzanie wód opadowych ma charakter roczny i niezależny od faktycznej ilości dni odprowadzania wód, co uzasadnia przyjęcie 365 lub 366 dni jako parametru 'czasu wyrażonego w dniach'.
Odrzucone argumenty
WSA uznał, że informacja o opłacie stałej ma cechy decyzji administracyjnej i nie może być korygowana w trybie art. 21 § 3 Ordynacji podatkowej. • Miasto Racibórz argumentowało, że organ nie miał prawa korygować błędu w informacji rocznej w formie decyzji administracyjnej. • Miasto Racibórz kwestionowało przyjęcie 365/366 dni jako parametru 'czasu wyrażonego w dniach', sugerując uwzględnienie faktycznej liczby dni odprowadzania wód.
Godne uwagi sformułowania
informacja o ustaleniu wysokości opłaty stałej jest czynnością materialno-techniczną i nie stanowi źródła zobowiązania podatkowego. • opłata stała stanowi 'swoisty abonament' za możliwość korzystania z usług wodnych.
Skład orzekający
Teresa Zyglewska
przewodniczący
Jerzy Stelmasiak
sędzia
Sławomir Pauter
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie charakteru prawnego informacji o opłacie stałej za wody opadowe oraz możliwości jej korekty przez organ administracji. Interpretacja parametru 'czasu wyrażonego w dniach' przy obliczaniu opłaty stałej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i stanu faktycznego związanego z opłatami za odprowadzanie wód opadowych na podstawie Prawa wodnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu opłat za odprowadzanie wód opadowych i wyjaśnia kluczowe kwestie proceduralne dotyczące charakteru informacji a decyzji administracyjnej, co jest istotne dla wielu podmiotów.
“Czy informacja o opłacie za deszczówkę to już decyzja? NSA wyjaśnia!”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.