III OSK 2092/22

Naczelny Sąd Administracyjny2024-06-07
NSAAdministracyjneŚredniansa
dostęp do informacji publicznejbezczynność organuwniosekzakład karnysłużba więziennadoręczenie korespondencjipostępowanie sądowoadministracyjne

Podsumowanie

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną od wyroku WSA, uznając, że organ nie pozostawał w bezczynności, gdyż wniosek o udostępnienie informacji publicznej nie dotarł do adresata.

Skarżący złożył skargę na bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, twierdząc, że organ nie odpowiedział na jego wniosek. Sąd pierwszej instancji oddalił skargę, uznając, że wniosek nie dotarł do organu. Naczelny Sąd Administracyjny utrzymał ten wyrok w mocy, podkreślając, że bezczynność organu może nastąpić tylko wtedy, gdy wniosek został skutecznie złożony i nie został załatwiony w terminie.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej G. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił skargę skarżącego na bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarżący domagał się udostępnienia szeregu informacji dotyczących działalności zakładu, w tym skarg osadzonych kobiet, stosowania środków przymusu, kar dyscyplinarnych, świadczeń zdrowotnych, remontów i kontroli. W związku z brakiem odpowiedzi, skarżący złożył skargę na bezczynność organu. Organ twierdził, że wniosek nie wpłynął do jego siedziby, a załączone potwierdzenie odbioru przez funkcjonariusza nie dowodzi wysłania ani doręczenia listu. WSA oddalił skargę, uznając brak dowodu doręczenia wniosku. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną, zważył, że skarżący zrzekł się rozprawy. Sąd podkreślił, że bezczynność organu administracji publicznej polega na niezakończeniu sprawy w ustawowym terminie. Skoro nie wykazano, że wniosek skarżącego dotarł do Dyrektora ZK w K., nie można było uznać, że termin na jego załatwienie rozpoczął bieg. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie pozostaje w bezczynności, jeśli wniosek nie został skutecznie złożony i nie dotarł do adresata.

Uzasadnienie

Bezczynność organu administracji publicznej może nastąpić tylko wtedy, gdy zainicjowana przez stronę sprawa nie została załatwiona w wyznaczonym przepisami terminie. Jeżeli nie wykazano, że wniosek skarżącego o udostępnienie informacji publicznej dotarł do organu, nie można zasadnie twierdzić, że przewidziany przepisami termin na jego załatwienie rozpoczął bieg.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.d.i.p. art. 10 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Udostępnienie informacji publicznej następuje na wniosek.

u.d.i.p. art. 13 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Organ ma obowiązek udostępnić informację publiczną bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku.

p.p.s.a. art. 149 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględniając skargę na bezczynność organu stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku uznania skargi kasacyjnej za niezasadną, Naczelny Sąd Administracyjny ją oddala.

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 10 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Informację publiczną można udzielić niezwłocznie w formie ustnej lub pisemnej bez pisemnego wniosku.

p.p.s.a. art. 182 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawa może być rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w przypadku zrzeczenia się rozprawy przez strony.

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o udostępnienie informacji publicznej nie dotarł do organu, co wyklucza jego bezczynność.

Odrzucone argumenty

Organ pozostawał w bezczynności, ponieważ nie odpowiedział na wniosek o informację publiczną.

Godne uwagi sformułowania

bezczynność organu administracji publicznej to stan, w którym zainicjowana przez stronę sprawa nie została załatwiona w wyznaczonym przepisami terminie. Jeżeli nie wykazano, że wniosek skarżącego o udostępnienie informacji publicznej dotarł do Dyrektora ZK w K., to nie można zasadnie twierdzić, że przewidziany treścią art. 13 ust. 1 u.d.i.p. termin na jego załatwienie rozpoczął bieg. Ze swej istoty skarga na bezczynność jest wyrazem dezaprobaty, w związku z brakiem działania organu w prawem zakreślonych terminach. Nie jest natomiast środkiem, który ma dopiero inicjować to działanie.

Skład orzekający

Maciej Kobak

sprawozdawca

Przemysław Szustakiewicz

przewodniczący

Teresa Zyglewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście niedostarczenia wniosku o informację publiczną."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niedostarczenia korespondencji w warunkach osadzenia w zakładzie karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową kwestię proceduralną w dostępie do informacji publicznej – znaczenie skutecznego złożenia wniosku i udowodnienia jego doręczenia. Jest to istotne dla prawników procesowych i osób zainteresowanych prawem administracyjnym.

Czy brak odpowiedzi na wniosek o informację publiczną zawsze oznacza bezczynność organu? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

III OSK 2092/22 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2024-06-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-08-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maciej Kobak /sprawozdawca/
Przemysław Szustakiewicz /przewodniczący/
Teresa Zyglewska
Symbol z opisem
6480
658
Hasła tematyczne
Dostęp do informacji publicznej
Sygn. powiązane
II SAB/Go 219/21 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 2022-04-28
Skarżony organ
Dyrektor Zakładu Karnego
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 902
art. 10, art. 13 ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędziowie Sędzia NSA Teresa Zyglewska Sędzia del. WSA Maciej Kobak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej G. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 28 kwietnia 2022 r. sygn. akt II SAB/Go 219/21 w sprawie ze skargi G. K. na bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego [...] w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2022 r. sygn. akt II SAB/Go 219/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę G.K. (dalej: "skarżący") na bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego
[...] (dalej: "organ") w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej.
Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.
W dniu 3 września 2021 r. skarżący zwrócił się do organu o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej działalności zakładu, tj:
1) skarg kobiet osadzonych w Zakładzie, które dotyczyły jego działalności,
2) informacji, ile zastosowano wobec kobiet środków przymusu bezpośredniego
i czego one dotyczyły w roku 2021,
3) ile wymierzono kar dyscyplinujących wobec kobiet i czego one dotyczyły
w roku 2021,
4) ile udzielono warunkowych zwolnień, przerw w karze, kobietom pozbawionym
wolności w roku 2021,
5) ile udzielono świadczeń zdrowotnych w tym ginekologicznych kobietom
w tutejszym ZK w roku 2021,
6) jakie środki finansowe i na jaką sumę zostały przeznaczone na służbę zdrowia
w tutejszym Zakładzie Karnym w roku 2021,
7) jakie remonty zostały zrealizowane w tutejszym Zakładzie Karnym i czego one
dotyczyły oraz na jaką sumę pieniężną, jak również jakie remonty są
planowane w tutejszym Zakładzie i czego będą one dotyczyć oraz na jaką
sumę pieniężną w roku 2021,
8) jakie kontrole przeprowadzono w tutejszym Zakładzie Karnym i czego one
dotyczyły, dokładne raporty z tych kontroli w roku 2021.
W związku z brakiem odpowiedzi na powyższy wniosek, w dniu 8 listopada 2021 r. skarżący złożył skargę na bezczynność organu, gdyż do dnia jej wniesienia nie otrzymał żadnej informacji, o której udostępnienie wnosił w powyższym piśmie. Do skargi dołączono potwierdzenie odbioru korespondencji urzędowej wskazujące, zdaniem skarżącego, iż w dniu 3 września 2021 r. złożył on w Zakładzie Karnym
w B. pismo adresowane do organu.
Ustosunkowując się do zarzutów zawartych w skardze, organ stwierdził, że jej przedmiot nie należy do właściwości sądów administracyjnych, lecz z ostrożności procesowej wniósł o jej oddalenie. Wskazał, że wbrew zarzutom skargi, nie istnieją podstawy do przyjęcia, iż dopuścił się on bezczynności, ponieważ z poczynionych ustaleń wynika, że wniosek skarżącego nadany w dniu 3 września 2021 r. z ZK w B. nie wpłynął do ZK w K. Odnosząc się do załączonego do skargi potwierdzenia odbioru korespondencji urzędowej organ wskazał, iż oznacza ono tylko tyle, że skarżący przekazał list funkcjonariuszowi SW z ZK w B., nie dowodzi jednak tego, że list został wysłany z powyższego zakładu, ani tego, że list ten został doręczony przez operatora pocztowego do siedziby organu.
Dodatkowo wskazano, że z analizy dziennika korespondencyjnego biura podawczego wynika, iż w okresie wskazanym przez skarżącego nie wpłynął do ZK w K. jakikolwiek list urzędowy z ZK w B., którego nadawcą byłby skarżący, dołączając na potwierdzenie tej okoliczności notatkę urzędową z dnia 2 listopada 2021 r.
Skarżący z pismem z dnia 23 listopada 2021 r. nadesłał pismo ZK
w B., z którego wynika, że powyższa jednostka w dniu 3 września 2021 r. wysłał jego list do ZK w K..
Zastępca Dyrektora Aresztu Śledczego w B. (Oddział Zewnętrzny
w B.) pismem z dnia 16 marca 2022 r. będącym odpowiedzią na wezwanie Sądu, poinformował, że korespondencja kierowana do ZK w K.
w dniu 3 września 2021 r., której nadawcą był G. K., została wysłana listem zwykłym.
Opisanym na wstępie wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę.
W ocenie Sądu, zasadnicza oś sporu w kontrolowanej sprawie koncentrowała się wokół otrzymania przez organ wniosku skarżącego, co ma niewątpliwie istotne znaczenie, dlatego, że ocena czy po stronie organu istniał prawny obowiązek rozpatrzenia konkretnego wniosku o udostępnienie informacji publicznej mogła zostać dokonana tylko wówczas, gdyby do organu administracji publicznej wpłynął tenże wniosek z określonym żądaniem. Dopiero wtedy skuteczne złożenie wniosku o udostępnienie informacji publicznej może stanowić podstawę merytorycznego badania i ewentualnego stwierdzenia pozostawania przez organ w bezczynności. Nieskuteczne złożenie wniosku nie może powodować, że organ pozostaje w bezczynności.
Zdaniem WSA zabrakło dowodu doręczenia wniosku o udostępnienie informacji publicznej organowi, który stanowczo zaprzeczył, aby otrzymał opisany na wstępie wniosek, zwłaszcza, że na tę okoliczność została sporządzona notatka służbowa z dnia 2 listopada 2021 r. (k. 8 akt sądowych).
Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, iż wysłana przez skarżącego korespondencja nie dotarła do organu, który o skierowanym do niego wniosku o udostępnienie informacji publicznej dowiedział się dopiero ze skargi, natomiast o jego konkretnej treści dopiero w toku postępowaniu sądowoadministracyjnego, po przedłożeniu tego wniosku na wezwanie Sądu i następnie doręczeniu go przez Sąd. W opisanej sytuacji nie miała zatem miejsca bezczynność organu w rozpoznaniu wniosku skarżącego o udzielenie informacji publicznej.
Skargę kasacyjną na powyższy wyrok złożył skarżący, zaskarżając go w całości, i zarzucając mu naruszenie przepisów prawa materialnego - art. 10 ust.2 w zw. z art. 13 ust.1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2020r. poz. 2176 ze zm., dalej: "u.d.i.p.") poprzez błędną wykładnię i przyjęcie, że w tej sprawie nie miała miejsca bezczynność organu w rozpoznawaniu wniosku skarżącego o udzielenie informacji publicznej, bowiem wniosek o udostępnienie informacji publicznej nie został skutecznie złożony, a w konsekwencji naruszanie art.149 par. 1 pkt.3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) -podstawa kasacyjna art. 174pkt.1 p.p.s.a.
Na podstawie powyższego zarzutu wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, rozstrzygnięcie o kosztach postępowania, zwolnienie strony skarżącej w całości od kosztów sądowych, oraz oświadczono, o zrzeczeniu się rozprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wobec oświadczenia skarżącego kasacyjnie o zrzeczeniu się rozprawy, sprawa została rozpoznania na posiedzeniu niejawnym – art. 182 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, dalej: "p.p.s.a.").
Stosownie do art. 183 § 1 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc pod rozwagę z urzędu jedynie nieważność postępowania. W rozpoznawanej sprawie nie zachodzi żadna z okoliczności skutkujących nieważnością postępowania, o jakich mowa w art. 183 § 2 p.p.s.a. i nie zachodzi żadna z przesłanek, o których mowa w art. 189 p.p.s.a., które Naczelny Sąd Administracyjny rozważa z urzędu dokonując kontroli zaskarżonego skargą kasacyjną wyroku. Wobec tego Naczelny Sąd Administracyjny przeszedł do zbadania zarzutów kasacyjnych.
Skarga kasacyjna jest niezasadna i jako taka podlega oddaleniu. Podniesiony w niej zarzut zmierza do wykazania wadliwości ustalenia Sądu pierwszej instancji, że nadany przez skarżącego wniosek o udostępnienie informacji publicznej dotarł do adresata. W sprawie jest bezsporne, że skarżący w dniu 3 września 2021 r., skierował wniosek o udostępnienie informacji publicznej do Dyrektora Zakładu Karnego
w K. Ponieważ skarżący na dzień sporządzenia wniosku przebywał
w Zakładzie Karnym w B., wniosek ów został przekazany funkcjonariuszowi Służby Więziennej, a następnie tego samego dnia – tj. 3 września 2021 roku – wysłany listem zwykłym na adres Zakładu Karnego w K. Z akt sprawy wynika, że wniosek dostępowy skarżącego nie dotarł do Zakładu Karnego
w K. W notatce urzędowej sporządzonej przez administrację Zakładu Karnego w K. z 2 listopada 2021 roku stwierdzono, że analiza dziennika korespondencji biura podawczego nie wykazała, aby w okresie wskazanym przez skarżącego wpłynęła jakakolwiek korespondencja, której był adresatem.
W tym stanie rzeczy nie można skutecznie zarzucać, że organ pozostawał
w bezczynności. Jak słusznie podał WSA, bezczynność organu administracji publicznej to stan, w którym zainicjowana przez stronę sprawa nie została załatwiona w wyznaczonym przepisami terminie. Jeżeli nie wykazano, że wniosek skarżącego
o udostępnienie informacji publicznej dotarł do Dyrektora ZK w K., to nie można zasadnie twierdzić, że przewidziany treścią art. 13 ust. 1 u.d.i.p. termin na jego załatwienie rozpoczął bieg. Z oczywistych względów zarzucana organowi bezczynność nie wystąpiła. Twierdzenia skarżącego kasacyjnie, że organ dowiedział się o wniosku dostępowym z wniesionej do Sądu skargi i powinien go rozpoznać niezwłocznie, jeszcze w toku postępowania sądowoadministracyjnego, nie mają żadnego znaczenia dla oceny jej zasadności. Ze swej istoty skarga na bezczynność jest wyrazem dezaprobaty, w związku z brakiem działania organu w prawem zakreślonych terminach. Nie jest natomiast środkiem, który ma dopiero inicjować to działanie.
Podnoszony w skardze kasacyjnej zarzut naruszenia art. 10 ust. 2 u.d.i.p. jest całkowicie chybiony. Sąd pierwszej instancji nie kwestionował, że informację publiczną można udzielić niezwłocznie w formie ustnej lub pisemnej bez pisemnego wniosku. Eksponował natomiast, że udostępnienie informacji publicznej musi nastąpić na wniosek – art. 10 ust. 1 u.d.i.p., a więc w reakcji na otrzymane od wnioskodawcy żądanie, które w niniejszej sprawie do organu nie dotarło.
W tym stanie rzeczy nie można przyjąć, że WSA naruszył art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Z wyłożonych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 p.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI