Orzeczenie · 2025-11-26

III OSK 2056/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-11-26
NSAAdministracyjneWysokansa
dostęp do informacji publicznejprawo pracybezczynność organuskarga kasacyjnasądy administracyjnek.p.a.p.p.s.a.Państwowa Inspekcja Pracy

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej T. S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę skarżącego na bezczynność Głównego Inspektora Pracy. Skarżący zarzucił organowi bezczynność w rozpoznaniu jego skargi z 10 lutego 2025 r. na łamanie przez Państwową Inspekcję Pracy prawa oraz praw pracowniczych. Sąd pierwszej instancji uznał, że pismo skarżącego z 10 lutego 2025 r. jest skargą w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.), jednak czynności podjęte w postępowaniu skargowo-wnioskowym nie podlegają kontroli sądów administracyjnych, ponieważ przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) nie przewidują takiej jurysdykcji, a w szczególności nie są to czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Ponadto, przepisy k.p.a. nie przewidują możliwości zaskarżenia takich czynności. W konsekwencji, bezczynność w rozpoznawaniu skarg i wniosków nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Skarżący kasacyjnie zarzucił naruszenie prawa materialnego (niezastosowanie art. 11 pkt 7 ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy) oraz przepisów postępowania (niezastosowanie art. 233 k.p.a. i art. 3 § 2 pkt 4 w zw. z pkt 8 p.p.s.a.). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że zarzuty są nieuzasadnione. Sąd podkreślił, że skarga kasacyjna nie może być oparta na zarzucie „niezastosowania” przepisu prawa, a jedynie na jego błędnej wykładni lub niewłaściwym zastosowaniu. Ponadto, sąd administracyjny nie jest właściwy do kontroli postępowań skargowych uregulowanych w dziale VIII k.p.a., które nie kończą się wydaniem decyzji administracyjnej i nie dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa w rozumieniu art. 3 § 2 p.p.s.a. Pismo Głównego Inspektora Pracy zostało uznane za informacyjne, a nie władcze działanie administracji rozstrzygające o prawach i obowiązkach skarżącego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie stanowiska NSA w przedmiocie braku kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących postępowań skargowych i wnioskowych prowadzonych na podstawie k.p.a., a także w zakresie dopuszczalności zarzutów skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku jurysdykcji sądów administracyjnych w odniesieniu do postępowań skargowych. Nie dotyczy kontroli decyzji administracyjnych czy innych aktów podlegających kognicji sądów.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd administracyjny jest właściwy do kontroli bezczynności organu w postępowaniu skargowym uregulowanym w dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do kontroli bezczynności organu w postępowaniu skargowym, ponieważ czynności te nie podlegają jurysdykcji sądów administracyjnych zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Postępowanie skargowe w rozumieniu k.p.a. jest postępowaniem uproszczonym, nie rozstrzygającym sprawy administracyjnej i nie kończącym się decyzją. Czynności w tym postępowaniu nie są aktami lub czynnościami z zakresu administracji publicznej dotyczącymi uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o których mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a., a zatem nie podlegają kognicji sądów administracyjnych.

Czy zarzut naruszenia prawa materialnego lub procesowego przez "niezastosowanie" przepisu może stanowić skuteczną podstawę skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie może być oparta na zarzucie "niezastosowania" przepisu prawa. Podstawą kasacyjną jest naruszenie prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie, albo naruszenie przepisów postępowania.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 174 p.p.s.a.) nie przewidują możliwości formułowania zarzutu kasacyjnego przez "niezastosowanie" określonej normy prawnej. Skarga kasacyjna musi precyzyjnie wskazywać na błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie prawa materialnego, bądź na naruszenie przepisów postępowania połączone z wykazaniem istotnego wpływu na wynik sprawy.

Czy inspektor pracy rozstrzyga o uprawnieniach pracowniczych lub realizuje roszczenia pracowników w ramach postępowania skargowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, inspektor pracy nie rozstrzyga o uprawnieniach pracowniczych ani nie realizuje roszczeń pracowników. Jego zadaniem jest wymuszanie przestrzegania prawa pracy przez pracodawców w drodze działań nadzorczych i kontrolnych.

Uzasadnienie

Zadania inspektora pracy mają charakter nadzorczy i kontrolny, a nie rozstrzygania o prawach i obowiązkach w drodze decyzji administracyjnej. Roszczenia pracownicze są dochodzone na drodze cywilnoprawnej. Pismo Głównego Inspektora Pracy w odpowiedzi na skargę pracownika miało charakter informacyjny, a nie władczy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę na bezczynność organu.

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kluczowy przepis określający zakres kognicji sądów administracyjnych. Wskazano pkt 4 i pkt 8.

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący zarzucił niezastosowanie tego przepisu w zw. z pkt 8.

p.p.s.a. art. 174

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna skargi kasacyjnej, określająca jej dopuszczalne podstawy.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania przez NSA.

Pomocnicze

ustawa o PIP art. 11 § pkt 7

Ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy

Skarżący zarzucił niezastosowanie przepisu dotyczącego obowiązku PIP wydania nakazu płacowego w przypadku braku wypłaty wynagrodzenia, co miało sugerować konieczność wszczęcia postępowania administracyjnego.

Ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia art. 11 § pkt 7

Powołany przepis w tekście orzeczenia, prawdopodobnie błędnie przypisany do ustawy o PIP, ale wskazujący na kontekst związany z prawami pracowniczymi.

k.p.a. art. 233

Kodeks postępowania administracyjnego

Skarżący zarzucił niezastosowanie tego przepisu.

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Wskazany jako przepis dotyczący skargi jako odformalizowanego środka ochrony interesów jednostki.

k.p.a. art. 237 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy zawiadomienia o sposobie załatwienia skargi.

k.p.a. art. 238 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa elementy składowe zawiadomienia o sposobie załatwienia skargi.

p.p.s.a. art. 176

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wymogi, jakie musi spełniać skarga kasacyjna.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

p.p.s.a. art. 203

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania w sprawach ze skargi kasacyjnej od wyroku.

p.p.s.a. art. 204

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania w sprawach ze skargi kasacyjnej od wyroku.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Niezastosowanie art. 11 pkt 7 ustawy o PIP. • Niezastosowanie art. 233 k.p.a. • Niezastosowanie art. 3 § 2 pkt 4 w zw. z pkt 8 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Czynności podjęte w postępowaniu skargowo-wnioskowym nie podlegają kontroli sądów administracyjnych. • Bezczynność w rozpoznawaniu skarg i wniosków nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. • Nie jest dopuszczalne w świetle brzmienia art. 174 P.p.s.a. formułowanie zarzutu skargi kasacyjnej jako naruszenie przepisu prawa "poprzez jego niezastosowanie" czy "pominięcie". • Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg związanych z krytyką nienależytego wykonywania zadań przez organy albo przez ich pracowników (art. 227 i następne K.p.a.). • Pismo Głównego Inspektora Pracy z 6 czerwca 2025 r. stanowiące odpowiedź na skargę skarżącego z 10 lutego 2025 r. było następstwem postępowania prowadzonego w ramach postępowania wyjaśniającego. • Pismo to miało charakter wyłącznie informacyjny, bowiem sprowadzało się ono do udzielenia odpowiedzi na zarzuty stawiane przez skarżącego pracownikom Okręgowego Inspektoratu Pracy w K. oraz Głównego Inspektoratu Pracy.

Skład orzekający

Rafał Stasikowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska NSA w przedmiocie braku kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących postępowań skargowych i wnioskowych prowadzonych na podstawie k.p.a., a także w zakresie dopuszczalności zarzutów skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku jurysdykcji sądów administracyjnych w odniesieniu do postępowań skargowych. Nie dotyczy kontroli decyzji administracyjnych czy innych aktów podlegających kognicji sądów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa wyjaśnia istotne granice kognicji sądów administracyjnych w kontekście skarg na działania organów, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego. Pokazuje, kiedy skarga do sądu jest niedopuszczalna.

Kiedy skarga do sądu administracyjnego jest skazana na porażkę? NSA wyjaśnia granice kontroli postępowań skargowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst