III OSK 1903/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA odmówił wstrzymania wykonania rozkazów personalnych o zwolnieniu ze służby, uznając wniosek za bezprzedmiotowy, gdyż zwolnienie już nastąpiło.
NSA rozpatrzył wniosek o wstrzymanie wykonania rozkazów personalnych dotyczących zwolnienia ze służby w Policji. Sąd uznał, że skoro skarżący został już zwolniony ze służby, wniosek o wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego jest bezprzedmiotowy. Podstawą prawną była analiza art. 61 § 3 P.p.s.a., zgodnie z którym wstrzymanie jest możliwe tylko wtedy, gdy niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków jeszcze nie nastąpiło.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek B.B. o wstrzymanie wykonania rozkazów personalnych dotyczących zwolnienia ze służby w Policji. Skarżący zaskarżył wyrok WSA w Warszawie, który oddalił jego skargę na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji. W skardze kasacyjnej B.B. domagał się wstrzymania wykonania zaskarżonych rozkazów, argumentując m.in. nieprawidłowościami w zebraniu materiału dowodowego oraz nieuwzględnieniem jego sytuacji osobistej i zdrowotnej. NSA, powołując się na art. 61 § 3 P.p.s.a., podkreślił, że instytucja wstrzymania wykonania aktu ma na celu ochronę strony przed skutkami jego wykonania, które mogą być szkodliwe lub trudne do odwrócenia. Sąd zaznaczył, że w orzecznictwie jednolicie przyjmuje się, iż wniosek o wstrzymanie wykonania jest bezprzedmiotowy, jeśli akt został już wykonany. W niniejszej sprawie rozkaz personalny o zwolnieniu ze służby został wydany z rygorem natychmiastowej wykonalności i skarżący został zwolniony ze służby z dniem 30 listopada 2022 r. W związku z tym, wniosek o wstrzymanie wykonania tego rozkazu uznać należało za bezprzedmiotowy. NSA postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonych rozkazów personalnych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek taki jest bezprzedmiotowy.
Uzasadnienie
Instytucja wstrzymania wykonania aktu ma na celu ochronę przed skutkami jego wykonania. Jeśli akt został już wykonany, a skarżący poniósł jego skutki (np. został zwolniony ze służby), wniosek o wstrzymanie wykonania staje się bezprzedmiotowy, ponieważ cel ochrony tymczasowej nie może zostać już osiągnięty.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
P.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności możliwe jest tylko wtedy, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Skutki te muszą być potencjalne, a nie już zrealizowane.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 61 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności.
P.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego jest bezprzedmiotowy, ponieważ skarżący został już faktycznie zwolniony ze służby.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącego dotyczące nieprawidłowości postępowania dowodowego i nieuwzględnienia jego sytuacji osobistej i zdrowotnej nie mogły być rozpatrzone w kontekście wniosku o wstrzymanie wykonania, gdyż wniosek był bezprzedmiotowy.
Godne uwagi sformułowania
Rozpoznawany wniosek o wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego jest zatem bezprzedmiotowy. Skoro bowiem postanowienie sądu ma uchronić stronę przed skutkami wykonania decyzji, to jej wykonanie niweczy cel zastosowania instytucji przewidzianej w art. 61 § 3 P.p.s.a.
Skład orzekający
Przemysław Szustakiewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 61 § 3 P.p.s.a. w kontekście bezprzedmiotowości wniosku o wstrzymanie wykonania, gdy skutki aktu już nastąpiły, szczególnie w sprawach dotyczących stosunku służbowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy akt został już wykonany przed rozpatrzeniem wniosku o wstrzymanie jego wykonania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w sądach administracyjnych, ale jej fakty są dość typowe dla spraw dyscyplinarnych funkcjonariuszy.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII OSK 1903/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-09-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-07-05 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Przemysław Szustakiewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6192 Funkcjonariusze Policji Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane II SA/Wa 599/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-03-04 Skarżony organ Komendant Policji Treść wyniku Odmówiono wstrzymania wykonania rozstrzygnięcia nadzorczego Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 61 § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 września 2024 r. wniosku B.B. o wstrzymanie wykonania zaskarżonych rozkazów personalnych w sprawie ze skargi kasacyjnej B.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2024 r., sygn. akt II SA/Wa 599/23 w sprawie ze skargi B.B. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia 9 stycznia 2023 r., nr 114 w przedmiocie zwolnienia ze służby postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonych rozkazów personalnych Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 4 marca 2024 r., sygn. akt II SA/Wa 599/23, oddalił skargę B.B. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia 9 stycznia 2023 r., nr 114 w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji. Skarżący, nie zgadzając się z powyższym wyrokiem, zaskarżył go w całości skargą kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W skardze kasacyjnej zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonych rozkazów personalnych, podnosząc, że organy nie dokonały wyczerpującego zebrania i oceny materiału dowodowego, jak również jego sytuacji osobistej i zdrowotnej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej "P.p.s.a.") wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności możliwe jest wówczas, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Przyznanie stronie skarżącej ochrony tymczasowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi odstępstwo od ogólnej reguły wyrażonej w art. 61 § 1 P.p.s.a., zgodnie z którą wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Przesłanki jakimi powinien kierować się sąd przy rozstrzyganiu takiego wniosku w sposób wyczerpujący zostały określone w art. 61 § 3 P.p.s.a., w myśl którego są nimi: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przesłanki te należy wiązać z sytuacją, która może powstać, gdy zaskarżony do sądu akt administracyjny zostanie wykonany, a następnie na skutek uwzględnienia skargi akt ten zostanie wzruszony. Wykazanie istnienia tych przesłanek spoczywa na skarżącym. W orzecznictwie sądów administracyjnych jednolicie przyjmuje się, że brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sytuacji, gdy skutki, wynikające z wykonania aktu lub czynności, już wystąpiły. Instytucja wstrzymania wykonania określonego aktu lub czynności jest postrzegana bowiem jako tymczasowa ochrona osoby, która wniosek taki składa przed ewentualnymi skutkami kontrolowanego przez sąd działania organu administracji publicznej. Objęcie skarżącego ochroną przewidzianą w art. 61 § 3 P.p.s.a. może mieć zatem miejsce w przypadku zaskarżenia decyzji, która nadaje się do wykonania i która ma być w przyszłości wykonana. W sytuacji natomiast, gdy decyzja została już wykonana, wniosek o wstrzymanie jej wykonania staje się bezprzedmiotowy. Skoro bowiem postanowienie sądu ma uchronić stronę przed skutkami wykonania decyzji, to jej wykonanie niweczy cel zastosowania instytucji przewidzianej w art. 61 § 3 P.p.s.a. (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 24 lutego 2021 r., III OSK 3922/21; z 14 lipca 2020 r., I OSK 882/20; z 12 lutego 2019 r., I OSK 77/19). W niniejszej sprawie Komendant Wojewódzki Policji w Rzeszowie rozkazem personalnym z dnia 18 października 2022 r., zwolnił skarżącego ze służby w Policji z dniem 20 listopada 2022 r., nadając temu orzeczeniu rygor natychmiastowej wykonalności. Powyższy rozkaz personalny został utrzymany w mocy zaskarżonym rozkazem personalnym Komendanta Głównego Policji. Oznacza to, że rozkaz personalny o zwolnieniu skarżącego ze służby został już wykonany – skarżący z dniem 30 listopada 2022 r. został zwolniony ze służby. Rozpoznawany wniosek o wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego jest zatem bezprzedmiotowy. W tym stanie sprawy, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 w zw. z 193 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI