Orzeczenie · 2024-06-27

III OSK 1879/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-06-27
NSAAdministracyjneWysokansa
odpadypostępowanie administracyjnestrona postępowaniainteres prawnyużytkowanie wieczystewydobywanie odpadówskarga kasacyjnaNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Ministra Klimatu i Środowiska od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który uchylił postanowienie Ministra odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zezwalającej na wydobywanie odpadów ze zwałowiska. Skarżąca spółka E. Sp. z o.o., będąca użytkownikiem wieczystym nieruchomości, domagała się stwierdzenia nieważności decyzji, twierdząc, że narusza ona jej interes prawny. Organ administracji odmówił wszczęcia postępowania, uznając, że spółka nie jest stroną w rozumieniu przepisów ustawy o odpadach, która ogranicza krąg stron do zainteresowanego wydobyciem odpadów. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał jednak, że użytkownik wieczysty, jako posiadacz zależny nieruchomości, ma interes prawny w rozumieniu art. 28 KPA i powinien być uznany za stronę postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, podkreślił, że odmowa wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 KPA jest możliwa tylko w przypadkach oczywistych, a ustalenie interesu prawnego wymaga przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego. Sąd uznał, że użytkownik wieczysty ma realne powiązanie z przedmiotem postępowania, wynikające z prawa rzeczowego, co uzasadnia jego legitymację procesową. Przepisy dotyczące wymogów wniosku o wydobycie odpadów (art. 144 ust. 1 i 5 u.o.) nie ograniczają kręgu stron postępowania. W konsekwencji NSA oddalił skargę kasacyjną organu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie stanowiska, że użytkownik wieczysty ma legitymację procesową jako strona w postępowaniach administracyjnych dotyczących jego nieruchomości, nawet jeśli nie jest bezpośrednim wnioskodawcą.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wydobywania odpadów, ale zasada dotycząca interesu prawnego użytkownika wieczystego ma szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy użytkownik wieczysty nieruchomości, na której znajdują się odpady, posiada interes prawny do wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zezwalającej na wydobywanie tych odpadów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, użytkownik wieczysty posiada interes prawny, ponieważ prawo użytkowania wieczystego jest prawem rzeczowym, które uzasadnia jego legitymację procesową jako strony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym odpadów na nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że interes prawny strony w postępowaniu administracyjnym może wynikać z przepisów prawa materialnego, w tym z prawa rzeczowego, takiego jak użytkowanie wieczyste. Użytkownik wieczysty, jako posiadacz zależny nieruchomości, ma realne powiązanie z przedmiotem postępowania dotyczącego wydobywania odpadów, co czyni go stroną.

Czy przepis art. 144 ust. 5 ustawy o odpadach, określający wymogi wniosku o wydobycie odpadów, ogranicza krąg stron postępowania administracyjnego tylko do wnioskodawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten dotyczy wyłącznie wymogów formalnych wniosku i nie determinuje kręgu stron postępowania.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że ustawodawca wyraźnie określa krąg stron, gdy chce go ograniczyć, używając sformułowań typu 'stronami są'. Przepis art. 144 ust. 5 u.o. nie zawiera takich sformułowań i odnosi się jedynie do treści wniosku, a nie do legitymacji procesowej.

Kiedy organ administracji może odmówić wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 KPA z powodu braku przymiotu strony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ może odmówić wszczęcia postępowania tylko w przypadkach oczywistych, gdy brak możliwości wszczęcia postępowania jest ewidentny i nie wymaga prowadzenia postępowania wyjaśniającego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że odmowa wszczęcia postępowania jest aktem formalnym, a ustalenie, czy wnioskodawca jest stroną, powinno nastąpić w toku postępowania wyjaśniającego, jeśli nie jest to oczywiste. Stosowanie art. 61a § 1 KPA powinno być ograniczone do sytuacji, gdy brak legitymacji jest bezsporny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Ministra Klimatu i Środowiska od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.

k.p.a. art. 61a § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Gdy żądanie zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania.

u.o. art. 144 § ust. 1

Ustawa o odpadach

Wydobywanie odpadów ze zwałowiska wymaga uzyskania zgody na wydobywanie odpadów.

p.p.s.a. art. 174

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd jest związany granicami skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez NSA.

Pomocnicze

u.o. art. 144 § ust. 5

Ustawa o odpadach

Do wniosku o wydanie zgody na wydobywanie odpadów dołącza się ekspertyzę dotyczącą wydobywania odpadów.

k.c. art. 336

Kodeks cywilny

Posiadanie zależne (nie będące posiadaniem właścicielskim).

k.c. art. 233

Kodeks cywilny

Uprawnienie użytkownika wieczystego do wyłącznego korzystania z gruntu.

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie o kosztach.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Użytkownik wieczysty nieruchomości posiada interes prawny do bycia stroną w postępowaniu administracyjnym dotyczącym odpadów na tej nieruchomości, ponieważ prawo użytkowania wieczystego jest prawem rzeczowym. • Przepisy dotyczące wymogów wniosku o wydobycie odpadów nie ograniczają kręgu stron postępowania. • Odmowa wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 KPA jest dopuszczalna tylko w przypadkach oczywistych, a ustalenie legitymacji procesowej wymaga postępowania wyjaśniającego.

Odrzucone argumenty

Minister Klimatu i Środowiska argumentował, że krąg stron w postępowaniu o wydanie decyzji na podstawie art. 144 ust. 1 u.o. ogranicza się do zainteresowanego wydobyciem odpadów, ponieważ do wniosku dołącza się ekspertyzę (art. 144 ust. 5 u.o.). • Minister twierdził, że posiadanie tytułu prawnego do nieruchomości jest irrelewantne dla wydawania decyzji na wydobycie odpadów, gdyż jest to decyzja związana.

Godne uwagi sformułowania

Odmówić wszczęcia postępowania można w zasadzie tylko w takim przypadku, kiedy oczywiste jest, że osoba wnioskująca o stwierdzenie nieważności decyzji nie ma przymiotu strony w tym postępowaniu. • Podkreślenia wymaga, iż podmiot ma interes prawny w danym postępowaniu, jeżeli pomiędzy jego sytuacją prawną a przedmiotem tego postępowania istnieje – uzasadnione treścią normy prawa materialnego – realne powiązanie, czyniące go bezpośrednio zainteresowanym w tym postępowaniu i w konsekwencji uprawnionym do udziału w nim w charakterze strony. • Użytkowanie wieczyste jest stosunkiem rzeczowym. Jest to istotna cecha owego stosunku, uzasadniająca przypisanie użytkownikowi wieczystemu przymiotu strony.

Skład orzekający

Zbigniew Ślusarczyk

przewodniczący

Mirosław Wincenciak

sprawozdawca

Ireneusz Dukiel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że użytkownik wieczysty ma legitymację procesową jako strona w postępowaniach administracyjnych dotyczących jego nieruchomości, nawet jeśli nie jest bezpośrednim wnioskodawcą."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wydobywania odpadów, ale zasada dotycząca interesu prawnego użytkownika wieczystego ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia legitymacji procesowej w postępowaniu administracyjnym, co jest kluczowe dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i nieruchomościami. Pokazuje, jak prawo rzeczowe wpływa na prawa procesowe.

Czy użytkownik wieczysty może zablokować wydobycie odpadów na swojej ziemi? NSA odpowiada.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst