Orzeczenie · 2025-12-17

III OSK 1844/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-12-17
NSAbudowlaneWysokansa
prawo wodnezgłoszenie wodnoprawneplan zagospodarowania przestrzennegosprzeciwNSAWSAbudownictwo wodneprzepustdecyzja lokalizacyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni w Nowym Sączu, która wnosiła sprzeciw od zgłoszenia wodnoprawnego dotyczącego przebudowy rowu. Sąd uznał, że brak przedłożenia wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie stanowił podstawy do sprzeciwu, ponieważ w okolicznościach sprawy nie były wymagane decyzje o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego ani decyzje o warunkach zabudowy. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną organu, uchylił wyrok WSA. NSA uznał, że przepis art. 422 pkt 3 Prawa wodnego jest jednoznaczny i nakłada obowiązek dołączenia wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, gdy taki plan obowiązuje, niezależnie od tego, czy wymagane są decyzje lokalizacyjne. Obowiązek ten wynika z konieczności oceny zgodności zgłoszenia z ustaleniami planu, co jest jedną z przesłanek do wniesienia sprzeciwu. W związku z tym, że skarżąca nie dołączyła wymaganego dokumentu, organ miał obowiązek wnieść sprzeciw, a wyrok WSA był błędny.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja obowiązku dołączania wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego do zgłoszeń wodnoprawnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy spraw wodnoprawnych, gdzie obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy do zgłoszenia wodnoprawnego, dla którego nie jest wymagana decyzja o warunkach zabudowy lub decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, należy dołączyć wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, jeśli taki plan obowiązuje?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, dołączenie wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest obligatoryjne, gdy plan obowiązuje, niezależnie od wymogu uzyskania decyzji lokalizacyjnych.

Uzasadnienie

Obowiązek dołączenia wypisu i wyrysu z planu wynika z samego faktu jego obowiązywania i służy ocenie zgodności zgłoszenia z planem, co jest jedną z przesłanek do wniesienia sprzeciwu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA i oddalono skargę Z.D.

Przepisy (6)

Główne

u.p.w. art. 422 § pkt 3

Ustawa Prawo wodne

Do zgłoszenia wodnoprawnego należy dołączyć wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku jego braku - decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego albo decyzję o warunkach zabudowy, jeżeli są wymagane. Obowiązek dołączenia wypisu i wyrysu z MPZP wynika z samego faktu jego obowiązywania.

u.p.w. art. 423 § ust. 5 pkt 2 w zw. z art. 396 ust. 1 pkt 7

Ustawa Prawo wodne

Jedną z przesłanek wniesienia sprzeciwu wobec zgłoszenia wodnoprawnego jest naruszenie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

u.p.w. art. 423 § ust. 4

Ustawa Prawo wodne

W przypadku nieuzupełnienia braków formalnych zgłoszenia wodnoprawnego, organ ma obowiązek wnieść sprzeciw.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 50 § ust. 2 pkt 1 i pkt 2 w zw. z art. 59 ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Określa sytuacje, w których decyzje lokalizacyjne nie zawsze są wymagane.

k.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

Organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada praworządności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek dołączenia wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego do zgłoszenia wodnoprawnego wynika z faktu jego obowiązywania i służy ocenie zgodności zgłoszenia z planem. • Naruszenie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest przesłanką do wniesienia sprzeciwu wobec zgłoszenia wodnoprawnego.

Odrzucone argumenty

Brak przedłożenia wypisu i wyrysu z MPZP nie uzasadnia sprzeciwu, gdy nie są wymagane decyzje lokalizacyjne.

Godne uwagi sformułowania

Treść art. 422 pkt 3 u.p.w. jest jednoznaczna. • Obowiązek dołączenia wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wynika z samego faktu jego obowiązywania. • Oceny zgodności zgłoszenia z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego właściwy organ dokonuje na podstawie składanego przez stronę jego wypisu i wyrysu.

Skład orzekający

Mirosław Wincenciak

przewodniczący

Maciej Kobak

sprawozdawca

Przemysław Szustakiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja obowiązku dołączania wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego do zgłoszeń wodnoprawnych."

Ograniczenia: Dotyczy spraw wodnoprawnych, gdzie obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w prawie wodnym, który może mieć wpływ na wiele zgłoszeń. Interpretacja przepisu jest kluczowa dla organów i wnioskodawców.

Czy musisz dołączać wypis z planu zagospodarowania do zgłoszenia wodnoprawnego? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 390 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst