Orzeczenie · 2025-09-24

III OSK 1754/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-09-24
NSAAdministracyjneWysokansa
policjaurlop wypoczynkowyekwiwalent pieniężnyniewykorzystany urlopstwierdzenie nieważności decyzjirażące naruszenie prawakodeks postępowania administracyjnegoustawa o Policjisłużby munduroweNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej J.R. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy. Skarżąca domagała się stwierdzenia nieważności decyzji, argumentując, że została wydana z rażącym naruszeniem prawa, w tym przepisów Konstytucji RP i ustawy o Policji, które zostały wyeliminowane z obrotu prawnego mocą wyroku Trybunału Konstytucyjnego. WSA oddalił skargę, uznając, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji nie jest kontynuacją postępowania zwykłego i że decyzja nie była dotknięta kwalifikowaną wadą. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną, skupił się na kwestii rażącego naruszenia prawa w kontekście art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Sąd podkreślił, że pojęcie to wymaga łącznego spełnienia przesłanek: oczywistości naruszenia, charakteru przepisu i skutków decyzji, a błędna wykładnia prawa, zwłaszcza w sytuacji wątpliwości interpretacyjnych, nie może prowadzić do stwierdzenia nieważności. NSA wskazał, że interpretacja art. 9 ust. 1 ustawy nowelizującej, która była kluczowa w sprawie, nastręczała problemów orzeczniczych, co wyklucza kwalifikowanie jej zastosowania jako rażącego naruszenia prawa. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną jako niezasadną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, zwłaszcza w sprawach dotyczących służb mundurowych i ekwiwalentów za urlop.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą nowelizującą wsparcie służb mundurowych i wyrokiem TK K 7/15. Kluczowe jest ustalenie, czy w danej sprawie występują wątpliwości interpretacyjne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy odmowa stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej w przedmiocie wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy może być uznana za wydaną z rażącym naruszeniem prawa, jeśli opiera się na przepisie, co do którego interpretacji istnieją wątpliwości prawne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, błędna wykładnia prawa, zwłaszcza w sytuacji wątpliwości interpretacyjnych, nie może prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji.

Uzasadnienie

Rażące naruszenie prawa wymaga oczywistości i jednoznaczności, a nie błędnej wykładni. W przypadku wątpliwości interpretacyjnych co do stosowania przepisów, nie można mówić o rażącym naruszeniu prawa.

Czy art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 14 sierpnia 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach dotyczących wsparcia służb mundurowych, w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego K 7/15, mógł stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji odmawiającej wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, prawidłowa wykładnia art. 9 ust. 1 ustawy nowelizującej nie prowadzi do wniosku o rażącym naruszeniu prawa, nawet jeśli interpretacja tego przepisu nastręczała problemów.

Uzasadnienie

NSA uznał, że art. 9 ust. 1 ustawy nowelizującej nie odnosi się do wysokości współczynnika ekwiwalentu, a jedynie do zasad jego ustalania. Wątpliwości interpretacyjne co do tego przepisu wykluczają możliwość stwierdzenia rażącego naruszenia prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną J.R. od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (14)

Główne

ustawa nowelizująca art. 9 § ust. 1

Ustawa z dnia 14 sierpnia 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach dotyczących wsparcia służb mundurowych nadzorowanych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych, o zmianie ustawy o Służbie Więziennej oraz niektórych innych ustaw

Przepis ten nie odnosi się do wysokości współczynnika ekwiwalentu pieniężnego, a jedynie do zasad jego ustalania. Wątpliwości interpretacyjne co do tego przepisu nie stanowią podstawy do stwierdzenia rażącego naruszenia prawa.

k.p.a. art. 156 § §1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, w tym rażące naruszenie prawa.

Pomocnicze

ustawa o Policji art. 115a

Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji

Przepis ten, w brzmieniu sprzed nowelizacji, był przedmiotem wyroku TK K 7/15. Interpretacja jego zastosowania w kontekście ustawy nowelizującej była kluczowa dla sprawy.

k.p.a. art. 16

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada trwałości decyzji ostatecznych.

p.p.s.a. art. 145

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uwzględnienia skargi przez WSA.

p.p.s.a. art. 145 § § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zarzut naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji przez organ drugiej instancji.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zarzut naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wniesienia skargi kasacyjnej z powodu naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanki nieważności postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Konstytucja RP art. 190 § ust. 1 i 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skutki wyroków Trybunału Konstytucyjnego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 145 § 2 pkt 2 p.p.s.a. w związku z art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. oraz art. 6 k.p.a., poprzez oddalenie skargi na decyzję organu odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie ekwiwalentu za urlop, podczas gdy decyzje te były dotknięte rażącym naruszeniem prawa wynikającym z zastosowania przepisu wyeliminowanego wyrokiem TK. • Zarzut naruszenia art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w związku z art. 138 § 1 pkt 1 p.p.s.a., poprzez uznanie, że decyzje organów odpowiadają prawu, mimo że były dotknięte wadą nieważności w postaci rażącego naruszenia prawa.

Godne uwagi sformułowania

pojęcie 'rażącego naruszenia prawa' stanowi tzw. klauzulę generalną, należąc do kategorii pojęć nieoznaczonych, wymagających zindywidualizowania i odniesienia się do każdego przypadku odrębnie. • o rażącym naruszeniu prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. decydują łącznie trzy przesłanki: oczywistość naruszenia prawa, charakter przepisu, który został naruszony, oraz racje ekonomiczne lub gospodarcze – skutki, które wywołuje decyzja. • Oczywistość naruszenia prawa polega na rzucającej się w oczy sprzeczności między treścią rozstrzygnięcia a przepisem prawa stanowiącym jego podstawę prawną. • W sposób rażący może zostać naruszony wyłącznie przepis, który może być stosowany w bezpośrednim rozumieniu, to znaczy taki, który nie wymaga stosowania wykładni prawa. • Nie chodzi tu o błędy w wykładni prawa, ale o przekroczenie prawa w sposób jasny i niedwuznaczny. • jeżeli w przedmiocie oceny możliwości stosowania i wykładni określonej regulacji prawnej mają miejsca kontrowersje, wątpliwości interpretacyjne, nie można w takim wypadku zasadnie mówić o rażącym naruszeniu prawa. • Prawidłowa wykładnia art. 9 ust. 1 ustawy nowelizującej nakazuje przyjąć, że przepis ten w istocie nie odnosi się do 'wysokości ekwiwalentu pieniężnego za 1 dzień niewykorzystanego urlopu', o który mowa w art. 115a ustawy o Policji, a tym samym nie dotyczy wysokości samego współczynnika.

Skład orzekający

Przemysław Szustakiewicz

przewodniczący

Olga Żurawska - Matusiak

sprawozdawca

Kazimierz Bandarzewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, zwłaszcza w sprawach dotyczących służb mundurowych i ekwiwalentów za urlop."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą nowelizującą wsparcie służb mundurowych i wyrokiem TK K 7/15. Kluczowe jest ustalenie, czy w danej sprawie występują wątpliwości interpretacyjne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia rażącego naruszenia prawa i jego wpływu na możliwość stwierdzenia nieważności decyzji, co jest istotne dla praktyki administracyjnej. Dodatkowo, kontekst służb mundurowych i ekwiwalentów za urlop może być interesujący dla szerszego grona odbiorców.

Kiedy błędna wykładnia prawa nie jest rażącym naruszeniem? NSA wyjaśnia zasady stwierdzania nieważności decyzji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst