III OSK 1726/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-12-19
NSAochrona środowiskaŚredniansa
ochrona środowiskapozwolenie zintegrowanewstrzymanie wykonania decyzjiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymistrony postępowaniauczestnik postępowaniainteres prawnyochrona tymczasowaNSAWSA

NSA oddalił wniosek o uchylenie postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji, uznając wnioskodawcę za podmiot nieuprawniony do złożenia wniosku.

Wnioskodawczyni Z.R. złożyła wniosek o uchylenie postanowienia WSA wstrzymującego wykonanie decyzji Inspektora Ochrony Środowiska, zarzucając pominięcie aspektów ochrony środowiska. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek, wskazując, że wnioskodawczyni nie była stroną postępowania administracyjnego ani sądowoadministracyjnego, a zatem jest podmiotem nieuprawnionym do złożenia wniosku na podstawie art. 165 p.p.s.a.

Wnioskodawczyni Z.R. złożyła wniosek o uchylenie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lutego 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 1890/21, którym wstrzymano wykonanie decyzji Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 21 lipca 2021 r. w sprawie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Wnioskodawczyni zarzuciła, że sąd pierwszej instancji pominął aspekt ochrony środowiska i oddziaływania instalacji na środowisko oraz mieszkańców. Naczelny Sąd Administracyjny uznał wniosek za niezasadny. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami p.p.s.a., stronami postępowania są skarżący oraz organ, a uczestnikiem postępowania może być osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym i której wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. W ocenie NSA, wnioskodawczyni nie była stroną ani uczestnikiem postępowania, nie była adresatem zaskarżonego postanowienia GIOŚ ani stroną postępowania sądowego zakończonego wyrokiem WSA. W związku z tym, jej wniosek o uchylenie postanowienia WSA na podstawie art. 165 p.p.s.a. pochodził od podmiotu nieuprawnionego i podlegał oddaleniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, podmiot niebędący stroną postępowania administracyjnego ani sądowoadministracyjnego nie może skutecznie złożyć wniosku o uchylenie postanowienia sądu na podstawie art. 165 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 32 i 33 p.p.s.a., stronami postępowania są skarżący i organ, a uczestnikiem osoba mająca interes prawny, która brała udział w postępowaniu administracyjnym. Skoro wnioskodawczyni nie była stroną ani uczestnikiem, jej wniosek pochodził od podmiotu nieuprawnionego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 165

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umożliwia uchylenie i zmianę postanowienia niekończącego postępowania w sprawie wskutek zmiany okoliczności, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 63 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wstrzymania wykonania decyzji przez sąd.

p.p.s.a. art. 32

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Definiuje strony postępowania sądowoadministracyjnego.

p.p.s.a. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Definiuje uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego na prawach strony.

p.p.s.a. art. 50

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa, kto jest uprawniony do wniesienia skargi.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy rozpoznawania wniosków o uchylenie lub zmianę postanowienia.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy rozpoznawania wniosków o uchylenie lub zmianę postanowienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawczyni nie była stroną ani uczestnikiem postępowania administracyjnego ani sądowoadministracyjnego. Wniosek został złożony przez podmiot nieuprawniony.

Odrzucone argumenty

Argumentacja wnioskodawczyni dotycząca ochrony środowiska i interesu społeczności lokalnej. Argumentacja wnioskodawczyni dotycząca braku legitymacji do udziału w postępowaniu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd pierwszej instancji przychylił się do podniesionej przez skarżącą Spółkę argumentacji przez wzgląd na szeroko rozumiany interes faktyczny Spółki... Sąd pierwszej instancji pominął aspekt ochrony środowiska i oddziaływania prowadzonej instalacji na środowisko naturalne oraz mieszkańców nieruchomości sąsiadujących z instalacją. Zważywszy, że stronami postępowania są wyłącznie Spółka oraz Główny Inspektor Ochrony Środowiska, pozostałe podmioty nie mogą podjąć żadnych działań prawnych, mających na celu wstrzymanie działalności Spółki. uchylenie postanowienia Sądu pierwszej instancji z 17 lutego 2022 r. staje się jedyną drogą prawną do zapewnienia ochrony środowiska, jak również ochrony życia i zdrowia mieszkańców C. W pierwszej kolejności należy wskazać, że zgodnie z art. 32 p.p.s.a., w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. należało uznać, że jej wniosek o uchylenie na podstawie art. 165 p.p.s.a. postanowienia Sądu pierwszej instancji z 17 lutego 2022 r. o udzieleniu skarżącej Spółce ochrony tymczasowej pochodzi od podmiotu nieuprawnionego, a w rezultacie podlega oddaleniu.

Skład orzekający

Teresa Zyglewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu stron i uczestników postępowania sądowoadministracyjnego oraz legitymacji do składania wniosków na podstawie art. 165 p.p.s.a."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawcy niebędącego stroną postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii ochrony środowiska, ale rozstrzygnięcie opiera się na formalnych przesłankach procesowych, a nie na merytorycznej ocenie ochrony środowiska.

Czy można skutecznie chronić środowisko, nie będąc stroną postępowania?

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OSK 1726/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-12-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Teresa Zyglewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6130 Pozwolenie na wprowadzenie do środowiska substancji lub energii
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 1890/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-03-24
Skarżony organ
Inspektor Ochrony Środowiska
Treść wyniku
Oddalono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 165
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Z.R. o zmianę postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lutego 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 1890/21 o wstrzymaniu wykonania decyzji Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 21 lipca 2021 r., nr WI.7060.2.4.2021.DR w sprawie ze skargi P. Sp. z o. o. z siedzibą w C. na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 26 października 2021 r., nr DP-420/1240/2021/ask w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 17 lutego 2022 r., IV SA/Wa 1890/21 wstrzymał wykonanie decyzji Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z 21 lipca 2021 r., nr WI.7060.2.4.2021.DR w sprawie ze skargi P. Sp. z o.o. z siedzibą w C. (dalej: "skarżąca Spółka") na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z 26 października 2021 r., nr DP-420/1240/2021/ask w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
Następnie Sąd ten wyrokiem z 24 marca 2022 r., IV SA/Wa 1890/21 oddalił skargę skarżącej Spółki na powyższe postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska.
Skarżąca Spółka, nie zgadzając się z zapadłym w sprawie wyrokiem, wywiodła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną.
Pismem z 19 października 2022 r. Z.R. (dalej: "wnioskodawczyni") wniosła, na podstawie art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") o uchylenie przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia z 17 lutego 2022 r.
W uzasadnieniu wniosku wskazała, że zgodnie z udostępnionym w trybie dostępu do informacji publicznej zanonimizowanym postanowieniem WSA w Warszawie z 17 lutego 2022 r. o wstrzymaniu na podstawie art. 63 § 3 p.p.s.a. wykonania decyzji organu pierwszej instancji z 21 lipca 2021 r. w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji do produkcji pianki polimerowej – florystycznej/kwiatowej w miejscowości C. na działce [...] (C. nr [...]). Sąd pierwszej instancji przychylił się do podniesionej przez skarżącą Spółkę argumentacji przez wzgląd na szeroko rozumiany interes faktyczny Spółki w postaci wymagalnych zobowiązań, ryzyka utraty pracowników, czy ryzyka wyrządzenia Spółce szkody majątkowej. W ocenie wnioskodawczyni, Sąd pierwszej instancji pominął aspekt ochrony środowiska i oddziaływania prowadzonej instalacji na środowisko naturalne oraz mieszkańców nieruchomości sąsiadujących z instalacją.
Wnioskodawczyni odniosła się także do kwestii braku przysługującej jej legitymacji do wzięcia udziału w niniejszym postępowaniu podnosząc, że działalnością Spółki żyje cała społeczność miejscowości C. oraz pozostałe osoby zainteresowane ochroną środowiska. Zważywszy, że stronami postępowania są wyłącznie Spółka oraz Główny Inspektor Ochrony Środowiska, pozostałe podmioty nie mogą podjąć żadnych działań prawnych, mających na celu wstrzymanie działalności Spółki.
Konkludując wnioskodawczyni wskazała, że uchylenie postanowienia Sądu pierwszej instancji z 17 lutego 2022 r. staje się jedyną drogą prawną do zapewnienia ochrony środowiska, jak również ochrony życia i zdrowia mieszkańców C.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
W pierwszej kolejności należy wskazać, że zgodnie z art. 32 p.p.s.a., w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Stosownie natomiast do treści art. 33 § 1 p.p.s.a. osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony. W myśl art. 50 p.p.s.a. uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy kto ma w tym interes prawny.
Z powyższych przepisów wynika zatem, kto może zostać uznany za stronę sądowoadministracyjnego, a tym samym może żądać m.in. udzielenia ochrony tymczasowej na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. czy na podstawie art. 165 p.p.s.a. uchylenia i zmiany postanowienia niekończącego postępowania w sprawie wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne.
W rozpoznawanej sprawie postanowieniem z 26 października 2021 r., nr DP-420/1240/2021/ask Główny Inspektor Ochrony Środowiska odmówił skarżącej Spółce przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z 21 lipca 2021 r., nr WI.7060.2.4.2021.DR orzekającej o wstrzymaniu użytkowania instalacji do produkcji pianki polimerowej eksploatowanej przez skarżącą Spółkę bez wymaganego pozwolenia zintegrowanego oraz o określeniu terminu wstrzymania użytkowania instalacji z uwzględnieniem potrzeby bezpiecznego dla środowiska użytkowania. Analiza treści zapadłych w sprawie rozstrzygnięć organów obu instancji, prowadzi do wniosku, że ich zakres przedmiotowy dotyczył wyłącznie skarżącej Spółki. Z akt niniejszej sprawy nie wynika natomiast, aby wnioskodawczyni była stroną postępowania administracyjnego oraz sądowoadministracyjnego.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, skoro wnioskodawczyni
nie była adresatem zaskarżonego w niniejszej sprawie postanowienia Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z 26 października 2021 r., ani nie była stroną postępowania sądowego zakończonego wyrokiem z 24 marca 2022 r., należało uznać, że jej wniosek o uchylenie na podstawie art. 165 p.p.s.a. postanowienia Sądu pierwszej instancji z 17 lutego 2022 r. o udzieleniu skarżącej Spółce ochrony tymczasowej pochodzi od podmiotu nieuprawnionego, a w rezultacie podlega oddaleniu.
Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 oraz w zw. z art. 165 i art. 32, 33 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI