III OSK 172/21

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-17
NSAAdministracyjneNiskansa
zawieszenie postępowaniapodjęcie postępowaniasądy administracyjneskarga kasacyjnazdolność do służbyAgencja Wywiadupostępowanie administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie kasacyjne na wniosek jednej ze stron, spełniając wymogi proceduralne.

Sprawa dotyczyła wniosku Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu o podjęcie zawieszonego postępowania kasacyjnego. Postępowanie zostało pierwotnie zawieszone na zgodny wniosek stron, w tym J.M., w sprawie dotyczącej zdolności do służby. Sąd, powołując się na art. 129 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że wniosek o podjęcie postępowania został złożony po upływie wymaganego trzymiesięcznego okresu od zawieszenia, co pozwoliło na jego podjęcie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu o podjęcie zawieszonego postępowania kasacyjnego. Postępowanie to zostało zainicjowane skargami kasacyjnymi Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu oraz J.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 kwietnia 2018 r., sygn. akt II SA/Wa 1098/17, który dotyczył sprawy ze skargi J.M. na orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu z maja 2017 r. w przedmiocie zdolności do służby. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 23 marca 2021 r. zawiesił postępowanie kasacyjne na zgodny wniosek obu stron. Zgodnie z art. 129 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd postanawia podjąć zawieszone postępowanie na wniosek którejkolwiek ze stron, nie wcześniej jednak niż po upływie trzech miesięcy od daty zawieszenia. W niniejszej sprawie wniosek o podjęcie postępowania został złożony przez Centralną Komisję Lekarską Agencji Wywiadu pismem z dnia 7 grudnia 2023 r., co nastąpiło po upływie wymaganego trzymiesięcznego okresu od zawieszenia postępowania. W związku z tym, sąd uznał, że spełnione zostały przesłanki do podjęcia zawieszonego postępowania kasacyjnego i postanowił o jego podjęciu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wniosek został złożony po upływie co najmniej trzech miesięcy od daty zawieszenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 129 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron może zostać podjęte na wniosek którejkolwiek z nich, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od daty zawieszenia. Wniosek został złożony po tym terminie, co uzasadnia jego uwzględnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 129 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron sąd postanowi podjąć na wniosek którejkolwiek z nich, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 192

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zawieszenia postępowania kasacyjnego na zgodny wniosek stron.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do postanowienia o podjęciu postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o podjęcie postępowania został złożony po upływie wymaganego trzymiesięcznego okresu od zawieszenia.

Godne uwagi sformułowania

nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania

Skład orzekający

Olga Żurawska - Matusiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty podjęcia zawieszonego postępowania w sądach administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy postępowanie zostało zawieszone na zgodny wniosek stron i wniosek o podjęcie został złożony po upływie minimalnego terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to orzeczenie czysto proceduralne, dotyczące mechanizmu podjęcia zawieszonego postępowania, bez głębszych zagadnień merytorycznych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OSK 172/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-01-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-01-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Olga Żurawska - Matusiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6196 Funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu i Biura Ochrony Rządu
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
II SA/Wa 1098/17 - Wyrok WSA w Warszawie z 2018-04-12
Skarżony organ
Agencja Mienia Wojskowego
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 129 § 1, art. 192
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu o podjęcie zawieszonego postępowania sądowego w sprawie ze skarg kasacyjnych Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu oraz J.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 kwietnia 2018 r. sygn. akt II SA/Wa 1098/17 w sprawie ze skargi J.M na orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu z dnia [...] maja 2017 r. w przedmiocie zdolności do służby postanawia: podjąć zawieszone postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 23 marca 2021 r., III OSK 172/21 zawiesił postępowanie kasacyjne na zgodny wniosek stron w sprawie ze skarg kasacyjnych Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu oraz J.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 12 kwietnia 2018 r., II SA/Wa 1098/17 w sprawie ze skargi J.M. na orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu z [...] maja 2017 r., w przedmiocie zdolności do służby.
Pismem z dnia 7 grudnia 2023 r. Centralna Komisja Lekarska Agencji Wywiadu wniosła o podjęcie zawieszonego postępowania kasacyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z treścią art. 129 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 dalej: "p.p.s.a.") w razie zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron sąd postanowi podjąć postępowanie na wniosek którejkolwiek z nich, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania.
W rozpoznawanej sprawie postępowanie zostało zawieszone w oparciu o art. 192 p.p.s.a. na zgodny wniosek wszystkich stron postępowania, tj. Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu oraz J.M. postanowieniem z 23 marca 2021 r.,
Oznacza to, że wniosek o jego podjęcie został złożony po upływie trzech miesięcy od dnia zawieszenia. Tym samym spełnione zostały przesłanki pozwalające na podjęci postępowania kasacyjnego.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 129 § 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI