Orzeczenie · 2026-04-21

III OSK 164/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-04-21
NSAAdministracyjneNiskansa
zaświadczeniegospodarstwo rolnestaż pracypostępowanie administracyjneNSAskarga kasacyjnaprawo administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez I. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 17 kwietnia 2024 r. (sygn. akt II SA/Bd 1391/23). Sprawa dotyczyła odmowy wydania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Bydgoszczy zaświadczenia o pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym, co zostało utrzymane w mocy przez WSA. Sąd drugiej instancji, działając na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną, nie znajdując podstaw do jej uwzględnienia. Rozstrzygnięcie opiera się na przepisach Ustawy z dnia 20 lipca 1990 r. o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym do pracowniczego stażu pracy oraz Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej procedury wydawania zaświadczeń dotyczących pracy w gospodarstwie rolnym i stosowania przepisów p.p.s.a. w postępowaniu kasacyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wydaniem zaświadczenia o pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy organ administracji publicznej prawidłowo odmówił wydania zaświadczenia o pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym, mimo spełnienia przesłanek określonych w ustawie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ administracji publicznej (a następnie sąd niższej instancji) prawidłowo ocenił, że nie można wydać zaświadczenia w oparciu o przedstawione dowody.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny oddalił skargę, co sugeruje, że sąd niższej instancji prawidłowo ocenił stan faktyczny i prawny, a zarzuty skargi kasacyjnej nie wykazały naruszenia prawa materialnego lub procesowego, które uzasadniałoby uchylenie zaskarżonego wyroku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Bydgoszczy.

Przepisy (3)

Główne

u.w.o.p.w.i.g.r. art. 1 § 1

Ustawa o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym do pracowniczego stażu pracy

pkt 3

u.w.o.p.w.i.g.r. art. 3 § 3

Ustawa o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym do pracowniczego stażu pracy

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 188

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skład orzekający

Jerzy Stelmasiak

przewodniczący

Maciej Kobak

sprawozdawca

Teresa Zyglewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury wydawania zaświadczeń dotyczących pracy w gospodarstwie rolnym i stosowania przepisów p.p.s.a. w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wydaniem zaświadczenia o pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowego postępowania administracyjnego, nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst