III OSK 1512/21

Naczelny Sąd Administracyjny2022-10-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
przewlekłość postępowaniabezczynność organuskarga kasacyjnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiProkurator Generalnysąd administracyjnyterminy załatwiania sprawrażące naruszenie prawa

NSA oddalił skargę kasacyjną Prokuratora Generalnego od wyroku WSA w Warszawie, który stwierdził rażącą bezczynność PG w rozpoznaniu wniosku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził rażącą bezczynność Prokuratora Generalnego (PG) w rozpoznaniu wniosku z kwietnia 2017 r. NSA rozpoznał skargę kasacyjną PG, zarzucającą naruszenie przepisów postępowania. NSA uznał zarzuty za nieuzasadnione, wskazując na brak powiązania art. 149 § 1a p.p.s.a. z przepisami regulującymi terminy załatwiania spraw oraz na to, że okoliczności podnoszone przez PG (zmiany organizacyjne w prokuraturze) nie usprawiedliwiają 16-miesięcznej bezczynności. Skarga kasacyjna została oddalona.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Prokuratora Generalnego (PG) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który stwierdził rażącą bezczynność PG w rozpoznaniu wniosku z kwietnia 2017 r. WSA uznał, że PG dopuścił się bezczynności przez 16 miesięcy, co stanowiło rażące naruszenie przepisów k.p.a. Prokurator Generalny zaskarżył wyrok WSA w części dotyczącej stwierdzenia rażącego naruszenia prawa, zarzucając naruszenie art. 141 § 4 w zw. z art. 133 § 1 i art. 134 § 1 p.p.s.a. oraz art. 149 § 1a p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną, związany jej granicami. NSA uznał, że zarzut naruszenia art. 149 § 1a p.p.s.a. jest nieskuteczny, ponieważ nie został powiązany z przepisami regulującymi terminy załatwiania spraw, a sam przepis ma charakter ogólny. NSA stwierdził również, że okoliczności podnoszone przez PG, takie jak zmiany organizacyjne w prokuraturze i trudności w stosowaniu przepisów k.p.a., nie usprawiedliwiają 16-miesięcznej bezczynności, zwłaszcza że zadaniem PG jest stanie na straży praworządności. NSA oddalił skargę kasacyjną, a także wniosek o zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, bezczynność organu trwająca 16 miesięcy, bez podjęcia jakichkolwiek działań w przewidzianej prawem formie, może być uznana za rażące naruszenie prawa, nawet jeśli organ wydał decyzję po wniesieniu skargi na bezczynność.

Uzasadnienie

NSA uznał, że 16-miesięczna bezczynność organu w rozpoznaniu wniosku, bez podjęcia jakichkolwiek działań, stanowi rażące naruszenie prawa, a okoliczności podnoszone przez organ (zmiany organizacyjne, trudności prawne) nie usprawiedliwiają braku reakcji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (20)

Główne

p.p.s.a. art. 149 § § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 133 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 35

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 12

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 207 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.w.ż.z. art. 80 § ust. 2

Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

u.p.p.p. art. 73

Ustawa z dnia 28 stycznia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o prokuraturze

p.o.p. art. 2

Ustawa z dnia 27 września 2013 r. Prawo o prokuraturze

p.o.p. art. 3 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 27 września 2013 r. Prawo o prokuraturze

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezczynność organu trwająca 16 miesięcy, bez podjęcia jakichkolwiek działań, stanowi rażące naruszenie prawa. Okoliczności podnoszone przez Prokuratora Generalnego (zmiany organizacyjne, trudności prawne) nie usprawiedliwiają braku reakcji i nie mogą być podstawą do uchylenia stwierdzenia rażącego naruszenia prawa. Zarzut naruszenia art. 149 § 1a p.p.s.a. jest nieskuteczny, jeśli nie jest powiązany z konkretnymi przepisami regulującymi terminy załatwiania spraw.

Odrzucone argumenty

Zarzuty Prokuratora Generalnego dotyczące naruszenia art. 141 § 4 w zw. z art. 133 § 1 i art. 134 § 1 p.p.s.a. oraz art. 149 § 1a p.p.s.a. nie zostały skutecznie uzasadnione.

Godne uwagi sformułowania

organ, którego ustawowym zadaniem jest stanie na straży praworządności (...) oraz podejmowanie środków przewidzianych prawem, zmierzających do prawidłowego i jednolitego stosowania prawa nie uzasadnia to braku jakichkolwiek działań ukierunkowanych na rozstrzygnięcie wniosku skarżącego przez szesnaście miesięcy, gdzie spór mógł dotyczyć w zasadzie wyłącznie prawa zarzut naruszenia art. 149 § 1a p.p.s.a. (...) jest zawsze następstwem uchybienia innym przepisom, czy to procesowym, czy też materialnym, bowiem sam art. 149 § 1a p.p.s.a. ma charakter ogólny (blankietowy), a tego typu przepisy nie mogą stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej

Skład orzekający

Dariusz Chaciński

sprawozdawca

Rafał Stasikowski

członek

Tamara Dziełakowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście bezczynności organu oraz wymogów formalnych skargi kasacyjnej dotyczącej naruszenia przepisów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji bezczynności organu i zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia bezczynności organów administracji i rażącego naruszenia prawa, co jest istotne dla praktyki prawniczej, choć stan faktyczny nie jest wyjątkowo złożony.

16 miesięcy bezczynności Prokuratora Generalnego – NSA wyjaśnia, kiedy to rażące naruszenie prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OSK 1512/21 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2022-10-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-01-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Dariusz Chaciński /sprawozdawca/
Rafał Stasikowski
Tamara Dziełakowska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
658
Hasła tematyczne
Przewlekłość postępowania
Sygn. powiązane
II SAB/Wa 554/18 - Wyrok WSA w Warszawie z 2019-03-22
Skarżony organ
Prokurator
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 1302
art. 141 § 4, art. 133 § 1, art. 134 § 1, art. 149 § 1a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie Sędzia NSA Rafał Stasikowski Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prokuratora Generalnego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 marca 2019 r. sygn. akt II SAB/Wa 554/18 w sprawie ze skargi A. S. na bezczynność Prokuratora Generalnego w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] kwietnia 2017 r. 1. oddala skargę kasacyjną; 2. oddala wniosek A. S. o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 22 marca 2019 r. II SAB/Wa 554/18, po rozpoznaniu skargi A. S. na bezczynność Prokuratora Generalnego w przedmiocie rozpoznania wniosku z [...] kwietnia 2017 r.:
1. stwierdził, że Prokurator Generalny dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku A. S. z [...] kwietnia 2017 r.;
2. stwierdził, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa;
3. oddalił skargę w pozostałym zakresie;
4. zasądził koszty postępowania.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł Prokurator Generalny. Zaskarżając wyrok w części, co do pkt 2, zarzucił mu naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
1. art. 141 § 4 w zw. z art. 133 § 1 i w zw. z art. 134 § 1 p.p.s.a. przez nieuwzględnienie wszystkich okoliczności wynikających z akt sprawy przy dokonywaniu w uzasadnieniu skarżonego wyroku oceny, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa;
2. art. 149 § 1a p.p.s.a. polegające na przyjęciu, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa.
Skarżący kasacyjnie wniósł o uchylenie pkt 2 zaskarżonego wyroku, zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych oraz rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie.
W piśmie procesowym z [...] marca 2022 r. pełnomocnik A. S. wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej i zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 174 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329) – p.p.s.a. – skargę kasacyjną można oprzeć na następujących podstawach: 1) naruszeniu prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie; 2) naruszeniu przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny jest związany podstawami skargi kasacyjnej, albowiem zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a. rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze z urzędu pod rozwagę jedynie nieważność postępowania. Przesłanki nieważności określone w art. 183 § 2 p.p.s.a. w tej sprawie nie wystąpiły.
Kontrolując zatem zgodność z prawem zaskarżonego wyroku w granicach skargi kasacyjnej, Naczelny Sąd Administracyjny ograniczył tę kontrolę do wskazanych w niej zarzutów. Rozpatrywana pod tym kątem skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z art. 193 zdanie drugie p.p.s.a. uzasadnienie wyroku oddalającego skargę kasacyjną zawiera ocenę zarzutów skargi kasacyjnej. Zatem Naczelny Sąd Administracyjny nie przedstawia w uzasadnieniu wyroku oddalającego skargę kasacyjną opisu ustaleń faktycznych i argumentacji prawnej podawanej przez organ i Sąd I instancji.
Dla lepszego zrozumienia dalszych rozważań przypomnieć jedynie należy, że pismem z [...] sierpnia 2018 r. A. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prokuratora Generalnego w rozpoznaniu wniosku z [...] kwietnia 2017 r. o stwierdzenie nieważności postanowienia Prokuratora Generalnego z [...] lutego 2017 r., wydanego na podstawie art. 8 § 1 ustawy - Prawo o prokuraturze, uchylającego w całości decyzję Prokuratora Regionalnego w [...] z [...] grudnia 2016 r.
Uzasadniając rozstrzygnięcie oparte na art. 149 § 1a p.p.s.a. Sąd I instancji wskazał, że bezczynność organu polegająca na niezałatwieniu sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a. miała charakter rażącego naruszenia tego ostatniego przepisu. Biorąc pod uwagę, że wniosek o stwierdzenie nieważności wpłynął do organu [...] kwietnia 2017 r., organ do dnia wniesienia skargi pozostawał w bezczynności przez 16 miesięcy. W tym czasie nie podjął żądnego rozstrzygnięcia w przewidzianej przez k.p.a. formie. Wprawdzie organ wydał decyzję w terminie miesiąca po wniesieniu skargi na bezczynność, jednakże powyższe nie zmienia oceny co do rażącego charakteru zaistniałej w sprawie bezczynności. Dalej Sąd I instancji stwierdził, że rażąco naruszone zostały w tej sprawie także art. 8, art. 12 oraz art. 36 k.p.a., przytaczając ich treść.
Autor skargi kasacyjnej formułując zarzut naruszenia art. 149 § 1a p.p.s.a., podjął próbę podważenia dokonanej przez Sąd I instancji oceny charakteru stwierdzonej bezczynności organu jako mającej miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Wskazać należy, że skarżący kasacyjnie nie kwestionuje dokonanej przez Sąd I instancji wykładni pojęcia "rażącego naruszenia prawa", o jakim mowa w powyższym przepisie, lecz ocenę stopnia bezczynności organu, która przekłada się na treść orzeczenia co do rażącego naruszenia prawa przez organ w realiach niniejszej sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny zauważa, że w takiej sytuacji koniecznym było wskazanie przepisów, które regulują terminy załatwienia spraw, aby następnie wykazać, że wbrew stanowisku Sądu I instancji, naruszenie tych przepisów nie nastąpiło w stopniu rażącym (por. np. wyroki NSA z 12 stycznia 2018 r. I OSK 296/16; z 19 stycznia 2018 r. I OSK 1649/17). Strona konstruując zatem zarzut naruszenia powołanego przepisu powinna mieć na względzie, że jest on zawsze następstwem uchybienia innym przepisom, czy to procesowym, czy też materialnym, bowiem sam art. 149 § 1a p.p.s.a. ma charakter ogólny (blankietowy), a tego typu przepisy nie mogą stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej (tak m.in. wyroki NSA z: 5 maja 2020 r. I OSK 3017/18; 28 stycznia 2020 r. I OSK 2437/18; 30 kwietnia 2015 r. I OSK 1701/14; 29 kwietnia 2015 r. I OSK 1595/14, 24 kwietnia 2015 r. I OSK 1088/14; 8 kwietnia 2015 r. I OSK 71/15; 9 stycznia 2015 r. I OSK 638/14).
Brak powiązania art. 149 § 1a p.p.s.a. z przepisami wskazywanymi przez Sąd I instancji, odnoszącymi się do terminów załatwiania spraw, zasady zaufania do organu itd., czyni ten zarzut nieskutecznym.
Natomiast okoliczności, jakich Sąd I instancji – według skarżącego kasacyjnie – miał nie wziąć pod uwagę przy dokonywaniu oceny, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa (zarzut 1 skargi kasacyjnej), nie miały żadnego znaczenia dla rozstrzygnięcia tej sprawy. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej organ wskazuje bowiem, że "z dniem 4 kwietnia 2016 r. zostały zniesione wojskowe jednostki organizacyjne prokuratury. Prokuratorzy do spraw wojskowych będący żołnierzami zawodowymi weszli w skład powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury. Sytuacja ta wytworzyła nową jakość w prokuraturze, gdyż do tej pory nie stosowano w odniesieniu do prokuratorów ani pracowników prokuratury przepisów regulujących tok postępowania administracyjnego. Dodatkową komplikację stanowił fakt, że status prokuratorów do spraw wojskowych będących żołnierzami zawodowymi regulowały zarówno przepisy ustawy - Prawo o prokuraturze, jak i ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych. Stąd też pojawiły się problemy, szczególnie w pierwszym roku po zniesieniu wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury, m.in. z ustaleniem właściwych do wydawania decyzji organów. (...) Nie ułatwiały sprawy także regulacje intertemporalne wprowadzone ustawą z dnia 28 stycznia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o prokuraturze (Dz. U. poz. 178). Przewidywały one w art. 73 powołanej ustawy m.in., że jeszcze przez rok będą obowiązywały niektóre dotychczasowe akty wykonawcze, które nie zawsze w pełni odpowiadały nowej sytuacji prawnej, w jakiej znaleźli się dotychczasowi prokuratorzy wojskowi. Gros spraw kwestionowanych przez prokuratorów będących żołnierzami zawodowymi dotyczyło decyzji ustalających wysokość należnego dodatku wyrównawczego, przysługującego im na mocy art. 80 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2018 r. poz. 173, z późn. zm.)."
Na okoliczność trudności w ustaleniu właściwego stanu prawnego i brak doświadczenia w stosowaniu przepisów k.p.a. nie może się bowiem powoływać organ, którego ustawowym zadaniem jest stanie na straży praworządności (art. 2 Prawa o prokuraturze) oraz podejmowanie środków przewidzianych prawem, zmierzających do prawidłowego i jednolitego stosowania prawa w postępowaniu sądowym, administracyjnym, w sprawach o wykroczenia oraz w innych postępowaniach przewidzianych przez ustawę (art. 3 § 1 pkt 3 Prawa o prokuraturze). W szczególności nie uzasadnia to braku jakichkolwiek działań ukierunkowanych na rozstrzygnięcie wniosku skarżącego przez szesnaście miesięcy, gdzie spór mógł dotyczyć w zasadzie wyłącznie prawa. Usprawiedliwieniem nie może być też zarzut braku aktywności po stronie wnioskodawcy (co podnoszone jest w dalszej części uzasadnienia skargi kasacyjnej), skoro wniosek o stwierdzenie nieważności nie został wycofany, a strona w czerwcu 2017 r. wniosła do Prokuratora Generalnego ponaglenie. Tak więc także zarzuty wskazane w pkt 1 skargi kasacyjnej nie mają usprawiedliwionych podstaw.
Mając to na uwadze, na podstawie art. 184 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Oddalony został też wniosek A. S. zawarty w piśmie z [...] marca 2022 r. o zwrot kosztów postępowania kasacyjnego, w oparciu o art. 204 pkt 2 p.p.s.a. (pkt 2 wyroku), ponieważ skarżący nie wykazał, że takowe koszty poniósł, a zgodnie z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego z 19 listopada 2012 r. II FPS 4/12, przepisy art. 204 i art. 205 § 2 – 4 w związku z art. 207 § 1 p.p.s.a., stanowią podstawę do zasądzenia zwrotu kosztów jedynie za wniesienie odpowiedzi na skargę kasacyjną sporządzoną przez profesjonalnego pełnomocnika. W tym wypadku odpowiedź na skargę kasacyjną nie została wniesiona.
Sprawę rozpoznano na posiedzeniu niejawnym, w trybie art. 182 § 2 p.p.s.a., gdyż ostatecznie obydwie strony wyraziły na to zgodę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI