Orzeczenie · 2024-11-21

III OSK 1017/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-11-21
NSAochrona środowiskaWysokansa
ochrona środowiskakara pieniężnasprawozdanie PRTRPrawo ochrony środowiskaKodeks postępowania administracyjnegoterminodstąpienie od karysąd administracyjnyNSAWSA

Przedmiotem skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Ochrony Środowiska był wyrok WSA w Warszawie, który uchylił decyzję o nałożeniu kary pieniężnej na S. Sp. z o.o. za niezłożenie w terminie sprawozdania PRTR. WSA uznał, że zastosowanie powinien mieć art. 189f k.p.a. dotyczący odstąpienia od nałożenia kary, a nie przepis odrębny POŚ. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał zarzuty za zasadne. Sąd podkreślił, że dział IVa k.p.a. ma zastosowanie do administracyjnych kar pieniężnych, o ile przepisy odrębne nie regulują danej kwestii. W niniejszej sprawie przepis art. 236d ust. 2b Prawa ochrony środowiska stanowi przepis odrębny regulujący kwestię odstąpienia od nałożenia kary pieniężnej, co wyłącza stosowanie art. 189f k.p.a. NSA uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując, że WSA powinien rozważyć przesłanki zastosowania art. 236d ust. 2a POŚ.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących stosowania działu IVa k.p.a. w kontekście przepisów odrębnych, w szczególności Prawa ochrony środowiska, w sprawach o nałożenie administracyjnych kar pieniężnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji niezłożenia sprawozdania PRTR w terminie i interpretacji przepisów o odstąpieniu od nałożenia kary.

Zagadnienia prawne (2)

Czy przepis art. 236d ust. 2b Prawa ochrony środowiska, regulujący odstąpienie od nałożenia kary pieniężnej, stanowi przepis odrębny wyłączający stosowanie art. 189f k.p.a. w zakresie odstąpienia od nałożenia administracyjnej kary pieniężnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przepis art. 236d ust. 2b POŚ stanowi przepis odrębny, który reguluje kwestię odstąpienia od nałożenia kary pieniężnej, co wyłącza stosowanie art. 189f k.p.a.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że dział IVa k.p.a. ma zastosowanie do administracyjnych kar pieniężnych, o ile przepisy odrębne nie regulują danej kwestii. Art. 236d ust. 2b POŚ reguluje odstąpienie od nałożenia kary pieniężnej, co wyłącza stosowanie art. 189f k.p.a., mimo że skutek prawny jest podobny.

Czy niezłożenie sprawozdania PRTR w terminie, nawet jeśli zostało złożone z opóźnieniem, może być podstawą do odstąpienia od nałożenia kary pieniężnej na podstawie art. 189f k.p.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w niniejszej sprawie zastosowanie ma przepis odrębny POŚ, a nie art. 189f k.p.a.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA błędnie zastosował art. 189f k.p.a., podczas gdy kwestię odstąpienia od nałożenia kary pieniężnej za niezłożenie sprawozdania PRTR reguluje przepis odrębny art. 236d ust. 2b POŚ.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.

Przepisy (11)

Główne

POŚ art. 236d § 1

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

POŚ art. 236b § 1

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

POŚ art. 236d § 2b

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska

Pomocnicze

k.p.a. art. 189a § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 189f § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 203 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 189c

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

rozporządzenie (WE) Nr 166/2006 art. 5

Rozporządzenie (WE) Nr 166/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 stycznia 2006 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna interpretacja przez WSA przepisów k.p.a. i POŚ dotyczących odstąpienia od nałożenia kary pieniężnej. • Art. 236d ust. 2b POŚ jest przepisem odrębnym, który wyłącza stosowanie art. 189f k.p.a.

Odrzucone argumenty

Argumentacja WSA, że art. 189f k.p.a. powinien mieć zastosowanie w sprawie. • Argumentacja spółki o znikomej wadze naruszenia i zaprzestaniu naruszania prawa.

Godne uwagi sformułowania

Zróżnicowane to nie ma jednak znaczenia w tej sprawie i wynika z niekonsekwencji ustawodawcy. • Dla przyjęcia, że przepisy działu IVa k.p.a. nie mają zastosowania, istotne znaczenie zaś ma to, aby zagadnienie, o którym mowa w § 2 art. 189a k.p.a. zostało uregulowane w przepisach odrębnych, niezależnie od zakresu normowanego zagadnienia określonego w § 2 w tych przepisach odrębnych.

Skład orzekający

Tamara Dziełakowska

przewodniczący

Mirosław Wincenciak

członek

Sławomir Pauter

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących stosowania działu IVa k.p.a. w kontekście przepisów odrębnych, w szczególności Prawa ochrony środowiska, w sprawach o nałożenie administracyjnych kar pieniężnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezłożenia sprawozdania PRTR w terminie i interpretacji przepisów o odstąpieniu od nałożenia kary.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie administracyjnym - relacji między przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego a przepisami szczególnymi, co jest kluczowe dla praktyków.

Kiedy przepisy KPA ustępują miejsca ustawom szczególnym? Kluczowa interpretacja NSA w sprawie kar środowiskowych.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst