III NSM 652/15

Sąd Rejonowy w RzeszowieRzeszów2015-10-05
SAOSKarnepostępowanie karneŚredniarejonowy
kuratorwynagrodzeniepostępowanie karnemałoletnipokrzywdzonykosztyskarbu państwasąd rejonowy

Sąd przyznał kuratorowi wynagrodzenie w kwocie 221,40 zł za reprezentowanie czworga małoletnich w umorzonym postępowaniu karnym, oddalając wniosek o wyższą kwotę.

Adwokat A. J., ustanowiony kuratorem dla czworga małoletnich w postępowaniu karnym, wniósł o zasądzenie wynagrodzenia w kwocie 885,60 zł. Sąd Rejonowy w Rzeszowie przyznał jednak jedynie 221,40 zł ze środków publicznych, oddalając wniosek w pozostałej części. Sąd uzasadnił, że mimo braku przepisów wprost regulujących wynagrodzenie kuratora w procesie karnym, należy stosować analogiczne zasady jak w sprawach cywilnych, miarkując wynagrodzenie do nakładu pracy i zawiłości sprawy, a wnioskodawca nie wykazał zwiększonego zaangażowania.

Wnioskodawca, adwokat A. J., został ustanowiony kuratorem dla czworga małoletnich w postępowaniu karnym prowadzonym pod sygnaturą 2Ds 684/15, które zostało następnie umorzone na etapie dochodzenia. W związku z tym wnioskodawca wystąpił do Sądu Rejonowego w Rzeszowie o zasądzenie wynagrodzenia za swoją pracę w kwocie 885,60 zł, powołując się na stawki dla fachowego pełnomocnika i liczbę reprezentowanych małoletnich. Sąd, po rozpoznaniu wniosku, postanowił przyznać wnioskodawcy jedynie 221,40 zł ze środków publicznych Skarbu Państwa, oddalając wniosek w pozostałej części i obciążając Skarb Państwa opłatą. Uzasadnienie sądu wskazuje na brak szczegółowych przepisów regulujących wynagrodzenie kuratora w postępowaniu karnym, co wymaga stosowania analogii do przepisów dotyczących spraw cywilnych. Sąd podkreślił, że wynagrodzenie kuratora powinno być miarkowane w zależności od nakładu pracy i zawiłości sprawy, a nie automatycznie ustalane na podstawie liczby reprezentowanych osób. Wnioskodawca nie wykazał, aby jego zaangażowanie w sprawę było znacząco zwiększone z powodu reprezentowania kilku małoletnich, zwłaszcza że interesy dzieci nie były sprzeczne, a postępowanie zakończyło się formalnym postanowieniem o umorzeniu. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego dotyczące wynagrodzenia pełnomocników i kuratorów, wskazując na konieczność indywidualnej oceny każdego wniosku i miarkowania należności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Należy stosować analogiczne zasady jak w postępowaniu cywilnym, miarkując wynagrodzenie do nakładu pracy i zawiłości sprawy, a nie automatycznie przyznawać maksymalne stawki.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że mimo braku przepisów wprost regulujących wynagrodzenie kuratora w procesie karnym, należy stosować analogię do przepisów dotyczących spraw cywilnych. Wynagrodzenie powinno być miarkowane w zależności od faktycznego nakładu pracy i zawiłości sprawy, a wnioskodawca nie wykazał, aby jego zaangażowanie było znacząco zwiększone z powodu reprezentowania kilku małoletnich.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przyznanie części wynagrodzenia

Strona wygrywająca

A. J.

Strony

NazwaTypRola
A. J.osoba_fizycznawnioskodawca (kurator)
Prokuratura Rejonowa w Rzeszowieorgan_państwowyuczestnik postępowania
K. , K. , K. i K. (...)osoba_fizycznamałoletni (pokrzywdzeni)
M. i A. (...)osoba_fizycznaprzedstawiciele ustawowi małoletnich

Przepisy (4)

Pomocnicze

k.r.o. art. 179 § § 2

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Wynagrodzenia nie przyznaje się, jeżeli nakład pracy kuratora jest nieznaczny, a sprawowanie kurateli czyni zadość zasadom współżycia społecznego.

u.k.s.c. art. 9 § ust. 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Podstawa do wydania rozporządzenia w sprawie określenia wynagrodzenia i zwrotów wydatków poniesionych przez kuratorów ustanowionych dla strony w sprawie cywilnej.

k.p.c. art. 597

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis znajdujący odpowiednie zastosowanie do kurateli na mocy art. 605 k.p.c., odnoszący się do każdego podmiotu umocowanego przez organ państwowy.

k.p.c. art. 605

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o kurateli.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność stosowania analogii do przepisów o wynagrodzeniu kuratora w sprawach cywilnych. Wynagrodzenie kuratora powinno być miarkowane do nakładu pracy i zawiłości sprawy. Wnioskodawca nie wykazał istotnego zwiększenia nakładu pracy z powodu reprezentowania kilku małoletnich.

Odrzucone argumenty

Automatyczne zasądzenie wynagrodzenia w minimalnej stawce, powiększonej o liczbę osób reprezentowanych. Wysokość wnioskowanego wynagrodzenia (885,60 zł).

Godne uwagi sformułowania

nie ma przepisów wprost regulujących kwestię wynagrodzenie kuratora, jaki został wyznaczony dla osoby pokrzywdzonej w celu jej reprezentowania w tym postępowaniu można mówić o luce prawnej, która wymaga wypełnienia poprzez zastosowanie zbliżonych unormowań zachodzi pomiędzy przedstawicielem ustawowym ustanowionym przez sąd opiekuńczy a pełnomocnikiem zasadnicza różnica w podejściu do odpłatności nie można a priori postawić tezy, że przy wspólnym interesie osób reprezentowanych, które mieszkają w tym samym miejscu, nakłady pracy ponoszone przez umocowanego ulegają istotnemu zwiększeniu orzeczenie ma bowiem charakter merytoryczny i nie może abstrahować od wspomnianych kryteriów

Skład orzekający

Andrzej Kallaus

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Określanie wynagrodzenia kuratora w postępowaniu karnym, stosowanie analogii do przepisów cywilnych, miarkowanie wynagrodzenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku przepisów wprost regulujących wynagrodzenie kuratora w procesie karnym; wymaga indywidualnej oceny nakładu pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy z wynagrodzeniem kuratorów w postępowaniach innych niż cywilne i sposób, w jaki sądy wypełniają luki prawne, co jest istotne dla praktyków.

Jak sąd ustala wynagrodzenie kuratora w sprawach karnych, gdy brakuje przepisów?

Dane finansowe

WPS: 885,6 PLN

wynagrodzenie kuratora: 221,4 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Nsm 652/15 POSTANOWIENIE Dnia 5 października 2015 r. Sąd Rejonowy w Rzeszowie – III Wydział Rodzinny i Nieletnich w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Andrzej Kallaus Ławnicy: ----- Protokolant: sekr. sądowy Ewelina Marszał po rozpoznaniu w dniu 5 października 2015 r. w Rzeszowie na rozprawie z wniosku A. J. z udziałem Prokuratury Rejonowej w Rzeszowie oraz małoletnich K. , K. , K. i K. (...) reprezentowanych przez M. i A. (...) o przyznanie wynagrodzenia p o s t a n a w i a : I. p r z y z n a ć wnioskodawcy A. J. ze środków publicznych Skarbu Państwa – Prokuratury Rejonowej w Rzeszowie wynagrodzenie w kwocie 221,40 zł (dwieście dwadzieścia jeden złotych i czterdzieści groszy) tytułem reprezentowania małoletnich w postępowaniu prowadzonym pod sygn. 2Ds 684/15, II. w pozostałej części wniosek o d d a l i ć, III. opłatą wpisową o b c i ą ż y ć Skarb Państwa. Uzasadnienie postanowienia Wnioskodawca adwokat A. J. wniósł do tut. Sądu wniosek o zasądzenie wynagrodzenia, oznaczając jako uczestników postępowania Prokuraturę Rejonową w Rzeszowie oraz przedstawicieli ustawowych dzieci. We wniosku kurator domagał się zasądzenia kwoty 885,60 zł stanowiącej wielokrotność wartości minimalnej stawki zastrzeżonej dla fachowego pełnomocnika za udzielenie pomocy prawnej w sprawie objętej dochodzeniem - z uwzględnieniem liczby małoletnich, występujących po stronie pokrzywdzonej, oraz należnego podatku. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że wnioskodawca został ustanowiony kuratorem celem reprezentowania małoletnich w postępowaniu karnym, zakończonym umorzeniem na etapie dochodzenia. Podniesiono również, że dzieci nie posiadają żądnego majątku. Sąd ustalił i zważył co następuje: Wnioskodawca reprezentował małoletnich: K. , K. , K. i K. Ł. w ramach dochodzenia. Sprawa została umorzona. Postępowanie było nadzorowane przez Prokuraturę Rejonową w Rzeszowie, która wnosiła o ustanowienie kuratora, zostało umorzone. Dzieci nie posiadają majątku (wywiad kuratora, którego wiarygodność nie została zakwestionowana). Szczupłość powyższego stanu faktycznego wynika z braku aktywności wnioskodawcy zarówno w sferze przytoczeń, jak i postępowania dowodowego. Należy jednak pamiętać, że chodzi w tym wypadku o sprawę wnioskową. W sprawie tego rodzaju sąd nie podejmuje czynności z urzędu w celu wykazania zasadności wniosku, a co najwyżej dokonuje weryfikacji twierdzeń wnioskodawcy. Z tego powodu Sąd dopuścił dowód ze sprawozdania kuratora na okoliczność ustalenia stanu majątku małoletnich. Stwierdzenie tego, że wynagrodzenie powinno być pokryte ze środków budżetowych, nie jest równoznaczne z obowiązkiem uwzględnienia wniosku w całości. Należy zauważyć, że na gruncie procesu karnego nie ma przepisów wprost regulujących kwestię wynagrodzenie kuratora, jaki został wyznaczony dla osoby pokrzywdzonej w celu jej reprezentowania w tym postępowaniu. Co więcej, unormowania odnoszące się bezpośrednio do tej kwestii również nie zawierają wskazań co do tego, w jaki sposób określić wynagrodzenie kuratora działającego w innym postepowaniu niż cywilne. Przepis art. 179 §2 k.r.o. precyzuje przypadek, w którym wynagrodzenie, mimo ustanowienia kuratora, nie powinno być zasądzone. Wyrażona w nim norma stanowi, że wynagrodzenia nie przyznaje się, jeżeli nakład pracy kuratora jest nieznaczny, a sprawowanie kurateli czyni zadość zasadom współżycia społecznego. W zakresie odpłatności za czynności podjęte w imieniu strony w postępowaniu prowadzonym w trybie przepisów k.p.c. obowiązują unormowania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dn. 13.11.2013 r. w sprawie określenia wynagrodzenia i zwrotów wydatków poniesionych przez kuratorów ustanowionych dla strony w sprawie cywilnej. Rozporządzenie to zostało wydane w wykonaniu art. 9 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. W treści tego przepisu ustawodawca powiązał wysokość wynagrodzenia kuratora z rodzajem sprawy, stopniem jej zawiłości oraz nakładami pracy tego kuratora. Należy podkreślić, że zawarte w tym Rozporządzeniu unormowania przewidują reglamentację wynagrodzenie kuratora, wprowadzając wymóg jego przyznania na poziomie nieprzekraczającym wysokości stawki minimalnej wynagrodzenia adwokata lub radcy prawnego. To ograniczenie jest oczywiste ze względu na ewentualność pokrycia wynagrodzenia z majątku osoby, dla której kurator został wyznaczony. Pod tym względem należy stwierdzić, że zachodzi pomiędzy przedstawicielem ustawowym ustanowionym przez sąd opiekuńczy a pełnomocnikiem zasadnicza różnica w podejściu do odpłatności należnej z tytułu czynności dokonywanych przez osobę umocowaną. Kwestia ma istotne znaczenie dla wykładni obowiązujących w tym względzie przepisów. Powstaje jednak pytanie, czy powyższe zasady obowiązują również w odniesieniu do wynagrodzenia kuratora, który został wyznaczony do innej sprawy niebędącej cywilną. Ponieważ w systemie prawnym nie ma analogicznych przepisów regulujących wynagrodzenie innych kuratorów (w tym kuratorów ustanowionych w procesie karnym), można mówić o luce prawnej, która wymaga wypełnienia poprzez zastosowanie zbliżonych unormowań. W tym stanie rzeczy właściwą podstawą przyznania wynagrodzenia przypadającego kuratorowi wyznaczonego do innej sprawy niż cywilna są te same przepisy, które obowiązują w odniesieniu do przedstawiciela ustawowego działającego w postępowaniu podlegającemu reżimowi kodeksu postępowania cywilnego . Założenie to wydaje się o tyle prawidłowe, o ile brak jest jakichkolwiek względów przemawiających za zróżnicowaniem wynagrodzeń kuratorów tylko z racji na rodzaj postępowania. Należy też zauważyć, że art. 597 k.p.c. , znajdujący odpowiednie zastosowanie do kurateli na mocy art. 605 k.p.c. swoją dyspozycję odnosi do każdego podmioty umocowanego przez dany organ państwowy, a nie tylko do osoby, która została powołana do działania w sprawie cywilnej. A zatem wysokość wynagrodzenie kuratora powinna być określona w każdym wypadku na podstawie charakteru sprawy oraz niezbędnych nakładów pracy, wyrażających się we wkładzie kuratora w zakresie wyjaśnienia i rozstrzygnięcie sprawy. W konsekwencji przyjętego poglądu należy opowiedzieć się za koniecznością każdorazowego badania wysokości dochodzonego przez kuratora wynagrodzenia pod względem zawiłości przedmiotu rozpoznania oraz zaangażowania osoby umocowanej w ochronę dobra jednostki wymagającej reprezentacji. Zakładanie w tym wypadku automatyzmu, polegającego na zasądzeniu wynagrodzenia w minimalnej stawce, powiększonej o liczbę osób, dla których ustanowiono kuratelę, niezależnie od sposobu ich reprezentowanie, nie znajduje uzasadnienia w przytoczonych przepisach. W tym wypadku chodzi bowiem o zabezpieczenie interesów podmiotów, które są w sposób szczególny chronione przez prawo. Wyrazem obowiązku miarkowania wynagrodzenia jest powinność zaniechania przyznania wynagrodzenia w sytuacji, gdy kurator wprawdzie podjął działania na rzecz reprezentowanego, ale były one nieznaczne. Rozstrzygając niniejsze kwestie, można znaleźć pewne analogie do wynagrodzenia pełnomocnika, choć należy wykazać w tym zakresie ostrożność, mając na względzie istotne różnicę w podejściu ustawodawcy do tych instytucji. Była o tym mowa powyżej. Niemniej jednak również w odniesieniu do wynagrodzenia pełnomocnika istnieje obowiązek obniżenia wynagrodzenia ze względu na istnienie wymienionych kryteriów. Dotyczy to również sytuacji, gdy pełnomocnik reprezentuje kilka osób. Ta kwestia została podniesiona w jednym z ostatnich orzeczeń Sądu Najwyższego. W uchwale z dn. 10.07.15r. (III CZP 29/15) zanegowano istnienie mechanizmu uwzględnienia wniosku o wynagrodzenie, ustalonego odrębnie w stosunku do każdego współuczestnika. Jakkolwiek SN nie wykluczył możliwości zasądzenia wynagrodzenia stanowiącego sumę wynagrodzeń ustalonych osobno wobec każdego ze współuczestników, to jednak zastrzegł obowiązek jego miarkowania ze względu na poczynione nakłady pracy. Odnosząc powyższe podglądy do niniejszego przypadku, trzeba stwierdzić, że w procesie karnym prowadzonym z udziałem kilku pokrzywdzonych małoletnich rzadko występują okoliczności, które powodują istotne zróżnicowanie ich sytuacji procesowej. Należy też podkreślić, że nie zachodzi pomiędzy nimi sprzeczność interesów. Przeto osoba, która została powołana w celu ich reprezentowania, zazwyczaj nie ponosi dodatkowych nakładów pracy tylko dla tego, że wykonuje ona prawa procesowe na rzecz kilku podmiotów. Nie można a priori postawić tezy, że przy wspólnym interesie osób reprezentowanych, które mieszkają w tym samym miejscu, nakłady pracy ponoszone przez umocowanego ulegają istotnemu zwiększeniu (nieznaczące nakłady w świetle art. 179 §2 k.r.o. nie mogą być uwzględnione). Wszakże zapoznanie się z aktami, czy podjęcie konkretnych czynności procesowych np. złożenie zażalenia na umorzenie postępowania ani nie zmienia stopnia trudności podejmowanych kroków procesowych, ani też nie wiąże się – co do zasady - z dodatkowymi nakładami - uzasadnionymi tyko tym, że w sprawie występuje współuczestnictwo. Nie ma żądnych argumentów przemawiających za obciążeniem majątku dzieci lub Skarbu Państwa kosztami ponad taką potrzebę. Należy podkreślić, że sprawa o wynagrodzenie jest zaliczana do postępowania opiekuńczego, w którym obowiązuje zasada nadrzędności interesów osoby małoletniej, co wyklucza możliwości przyjmowania na jej gruncie jakiegokolwiek automatyzmu. Jeżeli kurator w związku z istnieniem współuczestnictwa po stronie reprezentowanej zwiększył swój udział w sprawie, to do osoby dochodzącej stosownego wynagrodzenia należy wykazanie tego, że jej nakłady pracy, zawiłość sprawy oraz inne okoliczność mają odpowiednie przełożenie na wymiar odpłatności za reprezentowanie strony postępowania, składające się z kilku podmiotów. Tymczasem wnioskodawca nie tylko nie wykazał tego, że jego zaangażowanie w sprawie uległo w odpowiednim stopniu zwiększeniu (mimo osobistego udziału w rozprawie), ale nawet nie przedstawił w tym zakresie jakiejkolwiek argumentacji, ograniczając się do stwierdzenia, że dochodzenie zostało umorzone. Należy zauważyć, że w wypadku zakończenia sprawy w wyniku postanowienia formalnego postępowanie rzadko przybiera pod względem obszerności materiału dowodowego i zawiłości prawnej taką postać jak pojawia się w wypadku konieczności wydania rozstrzygnięcia merytorycznego. Jak zauważył SN w uchwale z dn. 28.03.2014r., III CZP 6/14 (Biul.SN 2014/3/9) orzeczenie wydawane na podstawie art. 597 w zw. z art. 605 k.p.c. , a więc postanowienie w przedmiocie przyznania wynagrodzenia kuratorowi ma postać rozstrzygnięcia co do istoty sprawy. Oznacza to, że kwestia argumentacji, jak również wykazania jej słuszności w drodze postępowania dowodowego ma istotne znaczenie z punktu widzenia uwzględnienia wniosku. Orzeczenie ma bowiem charakter merytoryczny i nie może abstrahować od wspomnianych kryteriów. W tym stanie rzeczy należało orzec jak w sentencji

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI