IV KZ 20/16

Sąd Najwyższy2016-04-21
SAOSKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
termin zawitydoręczenie wyrokuuzasadnienie wyrokukodeks postępowania karnegoSąd Najwyższyprawo karne procesowe

Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, uznając, że termin na złożenie wniosku biegnie od daty doręczenia, a nie ogłoszenia wyroku.

Obrońca skazanego złożył wniosek o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem po terminie, według oceny Sądu Okręgowego. Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku, stwierdzając, że termin na złożenie wniosku o uzasadnienie biegnie od daty doręczenia wyroku obrońcy, jeśli nie był obecny przy jego ogłoszeniu. W tej sprawie wniosek został złożony w terminie.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na zarządzenie Przewodniczącego VI Wydziału Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w G., które odmówiło przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. Odmowa była uzasadniona przekroczeniem terminu zawitego do wniesienia wniosku, przy czym sąd niższej instancji uznał, że termin ten biegnie od ogłoszenia wyroku, a nie od jego doręczenia obrońcy. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za zasadne. Zgodnie z obowiązującymi przepisami (art. 100 § 3 k.p.k. w brzmieniu po 1 lipca 2015 r.), wyrok należało doręczyć stronom i ich obrońcom, którzy nie byli obecni przy jego ogłoszeniu. Dopiero od daty doręczenia biegnie siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem. W tej konkretnej sprawie wniosek obrońcy został złożony w ostatnim dniu terminu, licząc od daty doręczenia wyroku. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę do dalszego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem biegnie dla obrońcy od daty doręczenia wyroku, jeśli obrońca nie był obecny przy jego ogłoszeniu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na treści przepisów k.p.k. (art. 100 § 3, art. 140, art. 524 § 1), które w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania, nakazywały doręczenie wyroku stronom i ich obrońcom nieobecnym przy ogłoszeniu, a od daty tego doręczenia rozpoczynał bieg termin do złożenia wniosku o uzasadnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zarządzenia i przekazanie sprawy

Strona wygrywająca

obrońca skazanego

Strony

NazwaTypRola
A.K.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinneobrońca
Przewodniczący VI Wydziału Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w G.organ_państwowyorgan wydający zarządzenie

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 457 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 422 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 100 § 3

Kodeks postępowania karnego

Wyrok doręcza się stronom (w tym obrońcom) nieobecnym przy jego ogłoszeniu, a termin do wniosku o uzasadnienie biegnie od daty doręczenia.

k.p.k. art. 140

Kodeks postępowania karnego

Obrońca jest stroną w rozumieniu przepisów o doręczeniach.

k.p.k. art. 524 § 1

Kodeks postępowania karnego

7-dniowy termin do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem biegnie od doręczenia wyroku.

Pomocnicze

k.p.k. art. 158 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dz. U. z dnia 1 kwietnia 2016 r. art. 1 § 20

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw

Zmiana brzmienia art. 100 § 3 k.p.k. od 15 kwietnia 2016 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obrońca prawidłowo zinterpretował przepisy k.p.k. dotyczące biegu terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Termin do złożenia wniosku o uzasadnienie biegnie od daty doręczenia wyroku, a nie od daty jego ogłoszenia, jeśli strona lub jej obrońca nie byli obecni przy ogłoszeniu.

Odrzucone argumenty

Doręczenie odpisu wyroku obrońcy, który nie był obecny przy jego ogłoszeniu, ma charakter informacyjny i nie otwiera terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie odpisu wyroku sądu odwoławczego obrońcy, który nie był obecny przy jego ogłoszeniu, ma charakter informacyjny i nie otwiera terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem termin na złożenie wniosku o wyrok z uzasadnieniem biegł dla obrońcy od ogłoszenia wyroku obrazę przepisów postępowania, tj. art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. w zw. z art. 100 § 3 k.p.k. i art. 140 k.p.k.

Skład orzekający

Małgorzata Gierszon

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.k. dotyczących biegu terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego obowiązującego w okresie od 1 lipca 2015 r. do 14 kwietnia 2016 r. oraz specyfiki sprawy karnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym, która może mieć wpływ na prawa obwinionych i ich obrońców. Jest to istotne dla praktyków prawa karnego.

Kiedy naprawdę zaczyna biec termin na wniosek o uzasadnienie wyroku? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KZ 20/16 POSTANOWIENIE Dnia 21 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie A.K. skazanego z arty. 158 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 21 kwietnia 2016 r., na posiedzeniu w przedmiocie zażalenia obrońcy skazanego na zarządzenie Przewodniczącego VI Wydziału Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. z dnia 30 grudnia 2015 r., o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 24 listopada 2015 r. uzasadnieniem p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie uchylić i sprawę przekazać Przewodniczącemu VI Wydziału Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. w celu podjęcia dalszych czynności w związku z wnioskiem. UZASADNIENIE Zarządzeniem Przewodniczącego VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. z dnia 30 grudnia 2015 r., odmówiono przyjęcia wniosku obrońcy skazanego A. K., adw. D. W., o doręczenie odpisu wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 24 listopada 2015 r. z uzasadnieniem. Odmowę umotywowano przekroczeniem terminu zawitego do wniesienia wniosku. W ocenie wydającego zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego doręczenie odpisu wyroku Sądu odwoławczego obrońcy, który nie był obecny przy jego ogłoszeniu, ma 2 charakter informacyjny i nie otwiera terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Skutkiem tego termin na złożenie wniosku o wyrok z uzasadnieniem biegł dla obrońcy od ogłoszenia wyroku, a zatem upłynął 1 grudnia, zaś wniosek obrońcy wpłynął 18 grudnia 2015 r. Nadto nastąpiło to po upływie terminu na złożenie omawianego wniosku przez samego skazanego, który odebrał odpis wyroku 2 grudnia 2015 r., a zatem mógł skutecznie wnosić o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia do 9 grudnia 2015 r. Na zarządzenie powyższe obrońca wniósł zażalenie, w którym zarzucił obrazę przepisów postępowania, tj. art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. w zw. z art. 100 § 3 k.p.k. i art. 140 k.p.k., poprzez przyjęcie, że doręczenie odpisu wyroku sądu odwoławczego obrońcy nieobecnemu przy jego ogłoszeniu, ma charakter jedynie informacyjny i nie otwiera terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, podczas gdy z brzmienia tych przepisów wynika wprost, że jeżeli oskarżony nie był obecny przy ogłoszeniu wyroku, należy ten wyrok doręczyć zarówno oskarżonemu, jak też – na podstawie art. 140 k.p.k. – jego obrońcy, i dopiero data doręczenia otwiera siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie pisemnego uzasadnienia wyroku. W konkluzji zażalenia obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Należy zgodzić się z zarzutem obrońcy, że Przewodniczący VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. błędnie przyjął ogłoszenie wyroku jako początek (dla obrońcy) biegu terminu zawitego do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem. Treść przepisów art. 100 § 3 k.p.k., art. 140 k.p.k. oraz art. 524 § 1 k.p.k., w brzmieniu po 1 lipca 2015 r., (a obowiązującym do dnia 14 kwietnia 2016 r.) nie dawał podstaw do twierdzenia, że doręczenie wyroku obrońcy wobec jego nieobecności przy ogłoszeniu wyroku ma jedynie charakter „informacyjny”, co miałoby oznaczać, że nie jest to doręczenie w rozumieniu art. 524 § 1 k.p.k. Trafnie zauważa obrońca, że pogląd wyrażony w orzeczeniu Sądu Apelacyjnego, którego autorytetem wsparł się Przewodniczący w 3 uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, wyrażony był nie tylko w innym stanie faktycznym, ale przede wszystkim na gruncie innego, obowiązującego przed 1 lipca 2015 r., brzmienia art. 100 § 2 i 3 k.p.k. i w odniesieniu do postanowienia, nie zaś wyroku. Stosownie do obowiązującej do dnia 14 kwietnia 2016 r. treści art. 100 § 3 k.p.k., wyrok doręczało się stronom (więc również i obrońcom – art. 140 k.p.k.), a w wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowanie wydanego na posiedzeniu także pokrzywdzonemu, chyba że byli obecni przy jego ogłoszeniu. Niewątpliwie norma ta odnosiła się również do wyroku sądu odwoławczego. Wobec nieobecności oskarżonego i obrońcy na ogłoszeniu wyroku w dniu 24 listopada 2015 r. (k. 589) wyrok należało tym osobom doręczyć, w konsekwencji czego, stosownie do treści art. 524 § 1 k.p.k., 7-dniowy termin do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem biegł dla skazanego i obrońcy od doręczenia wyroku. W realiach niniejszej sprawy oznacza to, że termin ten biegł dla obrońcy od 11 grudnia (k. 621) i upłynął 18 grudnia 2015 r., a zatem wniosek o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem złożony został w ostatnim dniu terminu (k. 625), Zauważyć należy, iż zgodnie z art. 1 pkt 20 ustawy z dnia 11 marca 2016 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z dnia 1 kwietnia 2016 r.) art. 100 § 3 k.p.k. otrzymał (od 15 kwietnia 2016 r. - art. 28 ustawy z dnia 11 marca 2016 r.) nowe brzmienie, stosownie do którego wyrok podlega doręczeniu z urzędu każdej stronie (a więc także i obrońcy oskarżonego - art. 140 k.p.k.), która nie była obecna przy jego ogłoszeniu i dotyczy to zarówno wyroku wydanego na rozprawie, jak i na posiedzeniu. Stwierdzona sytuacja zmusza Sąd Najwyższy do uchylenia zaskarżonego zarządzenia i przekazania sprawy Przewodniczącemu VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. celem nadania biegu przedmiotowemu wnioskowi obrońcy. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI