III KZ 59/14

Sąd Najwyższy2014-10-08
SNKarnepostępowanie okołokasacyjneŚrednianajwyższy
kasacjaterminprzywrócenie terminuzdrowie psychicznebiegliSąd Najwyższypostanowieniezażalenie

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia kasacji, uznając, że skazany nie wykazał, aby zwłoka nastąpiła z przyczyn od niego niezależnych.

Skazany T.W. złożył zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia kasacji. Twierdził, że problemy z pamięcią związane ze stanem zdrowia psychicznego uniemożliwiły mu terminowe złożenie skargi. Sąd Najwyższy uznał jednak, że skazany wykonał w terminie tzw. zapowiedź kasacji i otrzymał pouczenie o terminie, co przeczy jego twierdzeniom o niemożności działania.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego T.W. na postanowienie Sądu Okręgowego w B., które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego. Skazany domagał się przywrócenia terminu, argumentując, że zwłoka w złożeniu kasacji i wniosku o obrońcę z urzędu nastąpiła z powodu problemów z pamięcią związanych ze stanem jego zdrowia psychicznego, który, jego zdaniem, został błędnie oceniony przez biegłych. Sąd Najwyższy nie uwzględnił zażalenia. Stwierdził, że skazany, uczestnicząc w rozprawie odwoławczej i otrzymując odpis wyroku z uzasadnieniem wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia kasacji, wykonał w terminie tzw. zapowiedź kasacji. Okoliczności te przeczą twierdzeniom skazanego, że jego problemy z pamięcią i koncentracją uniemożliwiły mu terminowe działanie. Sąd Najwyższy uznał, że rozważania Sądu Okręgowego dotyczące stanu zdrowia psychicznego skazanego były wystarczające dla oceny wniosku, a dalsze kwestionowanie ustaleń z prawomocnie zakończonego postępowania wykracza poza ramy obecnego postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli skazany wykonał w terminie inne czynności procesowe (np. zapowiedź kasacji) i otrzymał stosowne pouczenia, co sugeruje, że był w stanie podejmować działania procesowe.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że fakt wykonania przez skazanego zapowiedzi kasacji w terminie oraz otrzymanie pouczenia o terminie i sposobie wniesienia skargi przeczy twierdzeniom o niemożności działania z powodu problemów ze zdrowiem psychicznym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
T. W.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (2)

Pomocnicze

k.k. art. 286 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skazany wykonał w terminie zapowiedź kasacji. Skazany otrzymał pouczenie o terminie i sposobie wniesienia kasacji. Ustalenia dotyczące stanu zdrowia psychicznego skazanego zostały dokonane w prawomocnie zakończonym postępowaniu i nie mogą być kwestionowane w postępowaniu zażaleniowym.

Odrzucone argumenty

Zwłoka w złożeniu kasacji nastąpiła z przyczyn niezależnych od skazanego (kłopoty z pamięcią, stan zdrowia psychicznego). Opinie biegłych lekarzy psychiatrów w zakończonym postępowaniu były błędne.

Godne uwagi sformułowania

Przedstawione w zaskarżonym postanowieniu okoliczności dobitnie przeczą, by po wydaniu wyroku przez Sąd odwoławczy T. W. znajdował się w stanie uniemożliwiającym mu wystąpienie w terminie z kasacją Argument ten ma znaczenie o tyle, że w swym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji skazany podnosił, iż „jego pamięć funkcjonuje tylko wtedy, gdy dany wątek ma zapisany na kartce”. Dalsze w tym zakresie argumenty skarżącego, zmierzające do podważenia słuszności przyjętych w zakończonym prawomocnie postępowaniu ustaleń i ocen, przyjętych w tym zakresie na podstawie opinii biegłych lekarzy psychiatrów, wykraczają poza ramy niniejszego postępowania.

Skład orzekający

Dorota Rysińska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia kasacji w sytuacji, gdy skazany wykonał inne czynności procesowe i otrzymał pouczenia, mimo podnoszenia problemów zdrowotnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z kasacją i przywróceniem terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z przywróceniem terminu do wniesienia kasacji. Choć porusza temat zdrowia psychicznego, kontekst jest ściśle procesowy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KZ 59/14
POSTANOWIENIE
Dnia 8 października 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dorota Rysińska
w sprawie
T. W.
skazanego z art. 286 § 3 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 8 października 2014 r.,
zażalenia skazanego
na postanowienie Sądu Okręgowego w B.
z dnia 24 lipca 2014 r.
odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w B.  z dnia 6 marca 2014 r., sygn. akt IV Ka (…)
p o s t a n o w i ł
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
UZASADNIENIE
Odmawiając przywrócenia opisanego na wstępie terminu, Sąd Okręgowy stwierdził, że skazany T. W.  nie wykazał, by zwłoka w wystąpieniu przez niego, w dniu 13 czerwca 2014 r., z kasacją wraz z wnioskiem o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu w celu sporządzenia i wniesienia tej skargi, nastąpiła z przyczyn od skazanego niezależnych, związanych ze stanem jego zdrowia psychicznego.
W zażaleniu na to postanowienie skazany zakwestionował słuszność tego stanowiska, podnosząc, że miał kłopoty z pamięcią związane ze stanem jego zdrowia psychicznego, który to stan został błędnie oceniony przez biegłych lekarzy psychiatrów, opiniujących w prawomocnie zakończonym postępowaniu. Powyższe uzasadnia więc, zdaniem skarżącego, zasięgnięcie opinii kolejnych biegłych i wyznaczenie mu obrońcy z urzędu w celu wniesienia kasacji.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje
.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Przedstawione w zaskarżonym postanowieniu okoliczności dobitnie przeczą, by po wydaniu wyroku przez Sąd odwoławczy T. W.  znajdował się w stanie uniemożliwiającym mu wystąpienie w terminie z kasacją wraz z  wnioskiem o wyznaczenie mu w tym celu obrońcy z urzędu. Trafnie wskazał Sąd Okręgowy w szczególności na to, że skazany – który uczestniczył w rozprawie odwoławczej i został pouczony o terminie i sposobie wniesienia kasacji – skorzystał z prawa do złożenia tzw. zapowiedzi kasacji i tę czynność procesową wykonał w terminie. Celnie również podkreślił, że doręczenie skazanemu odpisu wyroku Sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem, co nastąpiło w dniu 28 kwietnia 2014 r., opatrzone zostało pisemnym pouczeniem skazanego o sposobie i terminie wniesienia tej skargi. Argument ten ma znaczenie o tyle, że w swym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji skazany podnosił, iż „jego pamięć funkcjonuje tylko wtedy, gdy dany wątek ma zapisany na kartce”. W tym świetle nie sposób więc uznać, by to podnoszone przez skarżącego kłopoty z pamięcią oraz niezdolność koncentracji – i to, jak utrzymuje, wynikające ze stanu chorobowego – stanowiły rzeczywistą przyczynę niedochowania przez niego terminu.
Należy też podkreślić, że w związku z podnoszoną we wniosku argumentacją Sąd Okręgowy rozważał odnośne kwestie na tle ustaleń sprawy, dotyczących stanu zdrowia psychicznego T. W.  i rozważania te należy uznać za wystarczające dla prawidłowej oceny wniosku skazanego o przywrócenie terminu do wykonania czynności procesowej w postępowaniu okołokasacyjnym. Dalsze w tym zakresie argumenty skarżącego, zmierzające do podważenia słuszności przyjętych w zakończonym prawomocnie postępowaniu ustaleń i ocen, przyjętych w tym zakresie na podstawie opinii biegłych lekarzy psychiatrów, wykraczają poza ramy niniejszego postępowania.
Nie znajdując zatem podstaw do podważenia zaskarżonego postanowienia, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI