III KZ 54/16

Sąd Najwyższy2016-09-30
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
przywrócenie terminuterminy procesowetermin zawityuzasadnienie wyrokukodeks postępowania karnegozażalenieSąd Najwyższypostanowienie

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że termin ten nie jest zawity.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie sądu okręgowego odmawiające przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd Najwyższy uznał, że termin do usunięcia braków formalnych pisma nie jest terminem zawitym w rozumieniu Kodeksu postępowania karnego, co czyni procedurę przywrócenia terminu niedopuszczalną. W związku z tym uchylono zaskarżone postanowienie i wskazano, że sprawa wymaga dalszego postępowania odwoławczego.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w G., które odmówiło przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 126 k.p.k. i art. 122 § 2 k.p.k., stwierdził, że termin do usunięcia braków formalnych pisma, określony w art. 120 § 1 k.p.k., nie jest terminem zawitym. W związku z tym, zastosowanie procedury przywrócenia terminu było niedopuszczalne. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że prezes sądu powinien był jedynie poinformować stronę o braku możliwości nadania biegu wnioskowi o przywrócenie terminu, bez wydawania postanowienia i możliwości wniesienia zażalenia. Jednocześnie Sąd Najwyższy wskazał na konieczność kontynuowania postępowania odwoławczego zainicjowanego wcześniejszym zażaleniem obrońcy na zarządzenie przewodniczącego sądu okręgowego o odmowie przyjęcia wniosku skazanego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, termin do uzupełnienia braków formalnych pisma nie jest terminem zawitym.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z art. 122 § 2 k.p.k. terminami zawitymi są terminy do wnoszenia środków zaskarżenia oraz inne, które ustawa za zawite uznaje. Termin do usunięcia braków formalnych pisma nie został przez ustawodawcę uznany za zawity, co czyni procedurę przywrócenia terminu w tym zakresie niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

obrońca skazanego

Strony

NazwaTypRola
P. K.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinnewnioskodawca

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 126

Kodeks postępowania karnego

Strona może ubiegać się o przywrócenie terminu zawitego.

k.p.k. art. 122 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Zawite są terminy do wnoszenia środków zaskarżenia oraz inne, które ustawa za zawite uznaje.

Pomocnicze

k.p.k. art. 120 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa termin do usunięcia braków formalnych pisma.

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

k.p.k. art. 463 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Postanowienia dotyczące dalszego biegu postępowania odwoławczego.

k.p.k. art. 466 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Postanowienia dotyczące dalszego biegu postępowania odwoławczego.

k.p.k. art. 422 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

k.p.k. art. 422 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Postanowienia dotyczące dalszego biegu postępowania odwoławczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie jest terminem zawitym. Procedura przywrócenia terminu nie ma zastosowania do terminów niebędących terminami zawitymi.

Godne uwagi sformułowania

Termin do usunięcia braków formalnych pisma nie jest terminem zawitym, bo ustawodawca nie nadał tej cechy terminowi określonemu art. 120 § 1 k.p.k. Dlatego niedopuszczalne było wdrażanie procedury określonej w art. 126 § 2 i 3 k.p.k., to jest skierowanie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie i odroczenie uzasadnienia wyroku na posiedzenie celem jego rozpoznania, wydanie postanowienia w tym podmiocie i przyjęcie oraz nadanie biegu zażaleniu na to postanowienie.

Skład orzekający

Krzysztof Cesarz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów procesowych w postępowaniu karnym, w szczególności rozróżnienie terminów zawitych od zwykłych terminów do uzupełnienia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzasadnienie wyroku w postępowaniu karnym, ale zasada interpretacji terminów procesowych ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniu karnym – możliwości przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o uzasadnienie. Choć nie jest to sprawa o dużej wadze społecznej, jest istotna dla praktyków prawa karnego.

Czy można przywrócić termin do uzupełnienia braków wniosku o uzasadnienie wyroku? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KZ 54/16
POSTANOWIENIE
Dnia 30 września 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Cesarz
w sprawie
P. K.
skazanego z art. 286 § 1 k.k. i innych
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 30 września 2016 r.,
zażalenia obrońcy skazanego
na postanowienie Sądu Okręgowego w G.
Wydział V Karny Odwoławczy
z dnia 14 lipca 2016 r., sygn. akt V Ka (…)
o odmowie przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych
wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu
z dnia 5 maja 2016 r.,
na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
uchylić zaskarżone postanowienie.
UZASADNIENIE
Jak wynika z art. 126 k.p.k., strona może ubiegać się o przywrócenie terminu zawitego. Zaś w myśl art. 122 § 2 k.p.k. zawite są terminy do wnoszenia środków zaskarżenia oraz inne, które ustawa za zawite uznaje. Termin do usunięcia braków formalnych pisma nie jest terminem zawitym, bo ustawodawca nie nadał tej cechy terminowi określonemu art. 120 § 1 k.p.k. Dlatego niedopuszczalne było wdrażanie procedury określonej w art. 126 § 2 i 3 k.p.k., to jest skierowanie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia  braków formalnych wniosku o sporządzenie i odroczenie uzasadnienia wyroku na posiedzenie celem jego rozpoznania, wydanie postanowienia w tym podmiocie i przyjęcie oraz nadanie biegu zażaleniu na to postanowienie. Prezes sądu powinien ograniczyć się do czynności administracyjnej poinformowania strony, że wnioskowi o przywrócenie tego terminu nie może być nadany bieg i że na tę czynność nie przysługuje zażalenie. Dlatego należało przychylić się do wniosku zażalenia i uchylić zaskarżone postanowienie bez merytorycznego rozpoznania zarzutów tego środka zaskarżenia.
Zajdzie jednak konieczność, czego prezes Sądu odwoławczego nie dostrzegł, kontynuowania postępowania odwoławczego zainicjowanego zażaleniem obrońcy skazanego z dnia 4 lipca 2016 r. (k. 6306 – 6310) na zarządzenie przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. z dnia 16 czerwca 2016 r. (k. 6272) o odmowie przyjęcia wniosku skazanego z dnia 10 maja 2016 r. (k. 6251), złożonego na podstawie art. 422 § 1 k.p.k., umotywowanej tym, że w zakreślonym na podstawie art. 120 § 1 k.p.k. terminie skazany nie usunął braków formalnych wniosku przez wykazanie zakresu uzasadnienia wyroku (k. 6251). Obecnie przewodniczący w razie stwierdzenia, że zażalenie wypłynęło w terminie, postąpi w myśl art. 463 § 1 zd. pierwsze k.p.k. w zw. z art. 466 § 1 k.p.k. albo nada mu bieg przewidziany w art. 463 § 1 zd. drugie k.p.k. w zw. z art. 422 § 3 zd. drugie k.p.k.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI