III KZ 50/14

Sąd Najwyższy2014-09-25
SNKarnewznowienie postępowaniaŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniapełnomocnictwoobrońcazażalenieSąd Najwyższykodeks postępowania karnegozakres umocowania

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zarządzenie odmawiające przyjęcia zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, uznając, że pełnomocnictwo dla adwokata ograniczało się jedynie do sporządzenia wniosku.

Obrońca E. P. złożyła wniosek o wznowienie postępowania, który został odrzucony. Następnie adwokat wniosła zażalenie na to postanowienie, jednak również ono zostało odrzucone, ponieważ pełnomocnictwo udzielone przez skazaną ograniczało się jedynie do sporządzenia wniosku, a nie do dalszych czynności procesowych, w tym wniesienia zażalenia. Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie, podkreślając znaczenie zakresu udzielonego pełnomocnictwa.

Sprawa dotyczyła zażalenia obrońcy E. P. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 25 czerwca 2014 r., które odmówiło przyjęcia zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania. Wniosek o wznowienie postępowania został złożony przez obrońcę E. P. z uwagi na uchybienie określone w art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. Zarządzeniem z dnia 25 marca 2014 r. Przewodniczący Wydziału odmówił przyjęcia tego wniosku, wskazując na treść art. 542 § 3 k.p.k. i art. 9 § 2 k.p.k. Adwokat M. B., działająca jako obrońca, wystąpiła o doręczenie zarządzenia, a następnie wniosła zażalenie na zarządzenie odmawiające przyjęcia wniosku. Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 25 czerwca 2014 r. odmówiono przyjęcia tego zażalenia, uznając, że zostało wniesione przez osobę nieuprawnioną, gdyż pełnomocnictwo udzielone adwokatowi ograniczało się jedynie do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania. Sąd Najwyższy w uzasadnieniu podkreślił, że przepis art. 84 § 1 k.p.k. zezwala obrońcy na działanie w całym postępowaniu, jeśli nie zawiera ono ograniczeń. W przypadku pełnomocnictwa z wyboru, decydujący jest zakres udzielonego upoważnienia. Sąd wskazał, że przedłożone pełnomocnictwo wyraźnie ograniczało uprawnienia adwokata do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, co było podstawą do odmowy przyjęcia zażalenia. Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pełnomocnictwo ograniczone do sporządzenia wniosku nie uprawnia do wniesienia zażalenia na zarządzenie odmawiające jego przyjęcia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że zakres umocowania obrońcy wynika z treści udzielonego pełnomocnictwa. W przypadku pełnomocnictwa z wyboru, decydujące jest jego brzmienie. Pełnomocnictwo ograniczone do sporządzenia wniosku nie obejmuje czynności procesowych po jego wniesieniu, w tym wniesienia zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie

Strona wygrywająca

Sąd Apelacyjny w (...)

Strony

NazwaTypRola
E. P.osoba_fizycznaskazana
M. B.osoba_fizycznaobrońca

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 545 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.

k.p.k. art. 429 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do odmowy przyjęcia zażalenia.

k.p.k. art. 84 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa zakres uprawnień obrońcy, w tym możliwość działania w całym postępowaniu, o ile nie zawiera ono ograniczeń. Kluczowy dla rozstrzygnięcia sprawy.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § § 1 pkt. 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.

k.p.k. art. 530 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy odmowy przyjęcia wniosku.

k.p.k. art. 542 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wniosku o wznowienie postępowania.

k.p.k. art. 9 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy sposobu doręczania pism.

k.p.k. art. 84 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy uprawnień obrońcy wyznaczonego z urzędu w postępowaniu o wznowienie postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnictwo udzielone adwokatowi ograniczało się wyłącznie do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania. Zakres umocowania obrońcy z wyboru jest ściśle określony przez treść pełnomocnictwa. Pełnomocnictwo nie zawierało ograniczeń w rozumieniu art. 84 § 1 k.p.k. w sposób, który uprawniałby do wniesienia zażalenia.

Odrzucone argumenty

Pełnomocnictwo do sporządzenia wniosku obejmowało również dalsze postępowanie w tej sprawie, w tym składanie zażaleń. Zastosowanie art. 84 § 1 k.p.k. w całości, bez uwzględnienia ograniczeń wynikających z pełnomocnictwa. Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę zarządzenia.

Godne uwagi sformułowania

decydujący dla jego umocowania do działania jest zakres udzielonego mu upoważnienia nie należą w praktyce sądowej do rzadkości wypadki udzielania pełnomocnictwa upoważniającego do wykonania konkretnej czynności procesowej przedłożone w niniejszym postępowaniu pełnomocnictwo takiego upoważnienia jednak nie zawiera czynienie w tym przedmiocie domniemań nie znajduje podstaw

Skład orzekający

Dorota Rysińska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu pełnomocnictwa procesowego w sprawach karnych, w szczególności w kontekście wniosków o wznowienie postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ograniczonego pełnomocnictwa do sporządzenia wniosku. Może być mniej relewantne w sprawach, gdzie pełnomocnictwo jest szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię praktyczną dotyczącą zakresu pełnomocnictwa procesowego, co jest istotne dla prawników praktyków. Pokazuje, jak precyzyjne sformułowanie dokumentu może mieć kluczowe znaczenie.

Pełnomocnictwo tylko do napisania wniosku? Sąd Najwyższy wyjaśnia, co to oznacza dla prawnika.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KZ 50/14
POSTANOWIENIE
Dnia 25 września 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dorota Rysińska
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 września 2014 r.
zażalenia
obrońcy
E. P.
na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 25 czerwca 2014 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Z.  z dnia 9 kwietnia 2013 r., sygn. akt II Ka (…)
p o s t a n a w i a:
utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
W dniu 26 lutego 2014 r. obrońca E. P.  złożyła wniosek o wznowienie opisanego na wstępie postępowania, wskazując na zaistnienie w postępowaniu Sądu odwoławczego uchybienia określonego w art. 439 § 1 pkt. 1 k.p.k. Do sporządzonego wniosku, który został opłacony, dołączono pełnomocnictwo udzielone w dniu 24 lutego 2014 r. adwokat M. B.  przez E. P. „do prowadzenia jej sprawy karnej – sporządzenie wniosku o wznowienie postępowania”.
Zarządzeniem z dnia 25 marca 2014 r. Przewodniczący Wydziału, na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k., odmówił przyjęcia tego wniosku, zwracając wniesioną od niego opłatę. W uzasadnieniu zarządzenia wskazał na treść unormowań art. 542 § 3 k.p.k. i art. 9 § 2 k.p.k. Zdecydował zarazem o doręczeniu odpisu powyższego zarządzenia, wraz z pouczeniem o terminie i sposobie jego zaskarżenia, wnioskodawczyni, a jednocześnie poinformował ją w piśmie z dnia 26 marca 2014 r., że zbadał akta sprawy pod kątem sygnalizowanego we wniosku uchybienia, nie znajdując podstaw do wznowienia postępowania z urzędu. Pisma te zostały doręczone E. P.  w dniu 9 kwietnia 2014 r.
W dniu 3 czerwca 2014 r. adw. M. B.  wystąpiła o doręczenie jej odpisu zarządzenia z dnia 25 marca 2014 r. oraz wszelkich innych pism. We wniosku wskazała, że działa „jako obrońca skazanej E. P. , pełnomocnictwo w aktach sprawy” po telefonicznym uzyskaniu informacji o wydanym zarządzeniu.  Zarządzenie odmawiające przyjęcia wniosku o wznowienie oraz kserokopia pisma z dnia 26 marca 2014 r. zostały jej doręczone w dniu 12 czerwca 2014 r.
W dniu 18 czerwca 2014 r. adw. M. B.  wniosła zażalenie na zarządzenie odmawiające przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, którego zaskarżonym obecnie zarządzeniem z dnia 25 czerwca 2014 r., na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k., odmówiono przyjęcia, jako wniesionego przez osobę nieuprawnioną. W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że z treści przedłożonego w sprawie pełnomocnictwa wynika, iż adwokat M. B. została umocowana przez skazaną wyłącznie do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, a zatem nie była ona uprawniona do wniesienia zażalenia na zarządzenie odmawiające jego przyjęcia.
W zażaleniu wniesionym na to zarządzenie adw. M.B. wysunęła zarzut błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za jego podstawę i mający wpływ na jego treść, przy czym sformułowanie samego zarzutu uniemożliwia stwierdzenie na czym ów błąd polegał. Z treści uzasadnienia zażalenia wynika natomiast, że „skazana nie zgadza się z przedmiotowym rozstrzygnięciem, które według niej jest wadliwe i krzywdzące dla niej, zamyka bowiem drogę do ponownego rozpoznania jej sprawy”, przy czym poniesiono ponadto, że wbrew zawartemu w zarządzeniu stanowisku pełnomocnictwo udzielone przez skazaną nie ograniczało się jedynie do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, ale rozciągało się również na całe postępowanie w tym przedmiocie i obejmowało również składanie zażaleń na rozstrzygnięcia dotyczące tego wniosku. Ponadto odwołano się do treści art. 84 § 1 k.p.k., wskazując, że „ustanowienie obrońcy lub wyznaczenie obrońcy z urzędu uprawnia go do działania w całym postępowaniu, nie wyłączając czynności po uprawomocnieniu się orzeczenia”. W efekcie skarżąca wniosła o zmianę zarządzenia i przyjęcie zażalenia, ewentualnie o uchylenie zarządzenia i przekazane sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Przywołany w jego treści przepis art. 84 § 1 k.p.k. nie został przez skarżącą zacytowany w całości. W rzeczywistości bowiem przepis ten stanowi, że uprawnienie obrońcy do działania w całym postępowaniu, nie wyłączając czynności po uprawomocnieniu się orzeczenia, zezwala na takie działanie wtedy, gdy ustanowienie obrońcy lub wyznaczenie obrońcy z urzędu nie zawiera ograniczeń. O ile chodzi o ustanowienie obrońcy z wyboru, to decydujący dla jego umocowania do działania jest zakres udzielonego mu upoważnienia. W praktyce najczęściej można spotkać pełnomocnictwo do reprezentowania oskarżonego w konkretnej sprawie karnej w postępowaniu przed sądami obu (lub jednej) instancji (także w postępowaniu przygotowawczym), jak również przed sądami (jednej lub obu instancji) w określonym postępowaniu po uprawomocnieniu się orzeczenia; warto jednak zauważyć, że nie należą w praktyce sądowej do rzadkości wypadki udzielania pełnomocnictwa upoważniającego do wykonania konkretnej czynności procesowej.
Trzeba podkreślić, że skazany może ustanowić obrońcę już po uprawomocnieniu się orzeczenia, w tym udzielić mu pełnomocnictwa do działania na jego rzecz w postępowaniu o wznowienie prawomocnie zakończonego postępowania w konkretnej sprawie karnej. Tak zakreślony zakres upoważnienia bez wątpienia uprawnia obrońcę do podejmowania wszelkich czynności związanych z tym postępowaniem, a więc do sporządzenia wniosku o wznowienie, podpisania tego wniosku i jego wniesienia, składania w imieniu skazanego innych wniosków (np. dowodowych) i pism, ewentualnego reprezentowania go w posiedzeniach sądu, czy też do wnoszenia środków odwoławczych od podlegających zaskarżeniu rozstrzygnięć sądu. Przedłożone w niniejszym postępowaniu pełnomocnictwo takiego upoważnienia jednak nie zawiera. Wyraźnie wszak w nim podano, że upoważnienie udzielone przez E.P. adwokat M.B. obejmuje sporządzenie wniosku o wznowienie postępowania,  z czego trafnie wywnioskowano w zaskarżonym zarządzeniu – nie dopuszczając się tu żadnego błędu – iż opisane pełnomocnictwo zawierało ograniczenie, o którym mowa w art. 84 § 1 k.p.k., do podjęcia tylko wskazanej czynności. Oceny tej nie może zmienić argument zażalenia, że z omawianego określenia zakresu pełnomocnictwa płynie konkluzja, iż upoważnienie udzielone do sporządzenia wniosku obejmowało również pełnomocnictwo do działania w całym postępowaniu związanym z tym wnioskiem, bowiem przeczy temu treść ocenianego pełnomocnictwa, które upoważnienia takiego po prostu nie zawiera, a czynienie w tym przedmiocie domniemań nie znajduje podstaw. Dla porównania warto w tym miejscu odnotować, że obrońca wyznaczony z urzędu w postępowaniu o wznowienie postępowania, w trybie art. 84 § 2 k.p.k., uprawniony jest do sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie albo do pisemnego poinformowania sądu o braku podstaw do jego wniesienia; uprawnienie zaś do udziału w toczącym się postępowaniu, jeżeli wniosek zostanie wniesiony, daje mu natomiast wyraźne w tym przedmiocie upoważnienie ustawowe.
Na koniec wreszcie nie sposób nie zauważyć, że swoje upoważnienie do wniesienia zażalenia, którego odmówiono przyjęcia, adw. M. B. wywodzi tylko z własnych deklaracji co do zakresu udzielonego jej przez skazaną pełnomocnictwa, które w przewidzianej formie nie zostało uzupełnione do chwili obecnej, na żadnym etapie niniejszego postępowania. Powyższe było więc wystarczające do podjęcia decyzji o odmowie przyjęcia wniesionego przez nią zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie, niezależnie od badania innych warunków jego dopuszczalności, w tym kwestii terminu jego wniesienia – wiążącej się z oceną faktu doręczenia jej, na żądanie, odpisu następnie zaskarżonego zarządzenia. Podobnie można napomknąć, że na obecnym etapie bezprzedmiotowe jest szczegółowe badanie kwestii upoważnienia adw. M. B. także do wniesienia samego wniosku o wznowienie postępowania, skoro we wniosku tym powołano się wyłącznie na przyczynę wznowienia postępowania z powodu jednego z uchybień określonych w art. 439 § 1 k.p.k., którą potraktowano jako sygnalizację strony (skazanej) o wadzie postępowania podlegającej badaniu (i zbadanej) z urzędu.
Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI