Orzeczenie · 2025-12-10

III KZ 44/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-12-10
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjapostępowanie karneSąd Najwyższykara grzywnyniedopuszczalnośćpodstawy kasacyjnezażalenie

Przedmiotem postępowania było zażalenie obrońcy skazanej K.K. na zarządzenie sędziego Sądu Okręgowego w Rzeszowie, które odmówiło przyjęcia kasacji od prawomocnego wyroku. Sąd Okręgowy uzasadnił odmowę brakiem oparcia kasacji o przewidziane prawem podstawy kasacyjne. Obrońca zaskarżył to zarządzenie, wskazując na naruszenie przepisów postępowania. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę, utrzymał zaskarżone zarządzenie w mocy, jednakże z innych powodów niż te wskazane przez sąd niższej instancji. Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja była niedopuszczalna z powodu przesłanki z art. 523 § 2 k.p.k., ponieważ skazana K.K. otrzymała karę nieizolacyjną (grzywnę). Kasacja została wniesiona na jej korzyść, a zawierała jedynie zarzut naruszenia prawa procesowego (art. 438 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k.), co nie spełniało wyjątków określonych w art. 523 § 4 k.p.k. Tym samym, mimo że Sąd Okręgowy błędnie ocenił podstawy kasacyjne, jego rozstrzygnięcie o odmowie przyjęcia kasacji z powodu jej niedopuszczalności było prawidłowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja dopuszczalności kasacji w sprawach karnych dotyczących kar nieizolacyjnych oraz wymogów formalnych kasacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji niedopuszczalności kasacji z powodu braku odpowiednich podstaw i rodzaju kary.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego prawomocnie na karę nieizolacyjną, zawierająca jedynie zarzut naruszenia prawa procesowego, spełnia wymogi dopuszczalności określone w art. 523 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taka kasacja jest niedopuszczalna z powodu braku podstaw określonych w art. 523 § 2 i § 4 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że kasacja wniesiona na korzyść skazanej prawomocnie na karę grzywny, która zawierała jedynie zarzut naruszenia prawa procesowego, nie spełniała wymogów dopuszczalności określonych w art. 523 § 2 i § 4 k.p.k., co skutkowało utrzymaniem w mocy zarządzenia o odmowie jej przyjęcia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
K.K.osoba_fizycznaskazana
obrońca skazanejinnewnioskodawca

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 530 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do odmowy przyjęcia kasacji przez sędziego sądu okręgowego.

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa podstawy kasacyjne.

k.p.k. art. 523 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Określa niedopuszczalność kasacji w sprawach o charakterze nieizolacyjnym, chyba że zachodzą wyjątki.

k.p.k. art. 523 § § 4

Kodeks postępowania karnego

Określa wyjątki od niedopuszczalności kasacji w sprawach o charakterze nieizolacyjnym.

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do utrzymania w mocy zaskarżonego zarządzenia.

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Jeden z zarzutów podniesionych w kasacji.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów, zarzut naruszenia w kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja była niedopuszczalna z powodu braku podstaw określonych w art. 523 § 2 i § 4 k.p.k. (argument Sądu Najwyższego).

Odrzucone argumenty

Kasacja była oparta na podstawie naruszenia prawa procesowego (argument obrońcy).

Godne uwagi sformułowania

kasacja była niedopuszczalna z powodu przesłanki, o której mowa w art. 523 § 2 k.p.k. • K.K. została bowiem skazana prawomocnie na karę nieizolacyjną (grzywnę). • nie wystąpił żaden z wyjątków, o których mowa w art. 523 § 4 k.p.k.

Skład orzekający

Paweł Wiliński

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności kasacji w sprawach karnych dotyczących kar nieizolacyjnych oraz wymogów formalnych kasacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niedopuszczalności kasacji z powodu braku odpowiednich podstaw i rodzaju kary.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące dopuszczalności kasacji w sprawach karnych, co jest ważne dla praktyków prawa karnego.

Kiedy kasacja nie jest możliwa? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe zasady.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst